Так исстари повелось, что перед Дедом Морозом, как перед законом, все равны. Чтобы все соответствовало исторической и настоящей действительности, необходимо внести ясность. Еще во времена язычества был придуман, персонаж в лице младшего брата Деда Мороза. Его звали – Чёрный Дед. В скором времени, из-за нелюбви некоторых людей к правде, он был насильно искоренен из славянского эпоса. Но молва о нем шла из уст в уста, не смотря на все тяготы и лишения бытия. Вам предлагается грубый, осовремененный перевод старинной славянской легенды, посвященной этому герою.
******
Зацепившись платьем за осину, ночь трепещет вороной рваниной.
Звезды проблескуют через дыры. Месяц холодит безстунной лирой.
Филины горланят друг на друга. Меж деревьев волком воет вьюга.
В лунном свете ветки, как скелеты. Тени проплывают, силуэты.
Стонет старый ясень, как под пыткой. Снег скрипит заржавленной калиткой.
Черный Дед, ссутулившись, хромает. На протез он с болью припадает.
Возле круто выгнутого горба, на спине залатанная торба.
Вместо палки-посоха – багор. Светится за поясом топор.
Брови мхом – лишайником свисают. Дикий взгляд, усы махрой воняют.
От мытарства шуба черней тучи. На ногах не валенки – онучи.
Замутненной пленкой глаз моргает. Черный Дед идет, дорогу знает.
Вот такое праздничное чудо ждет того, кто замышляет худо.
Кто не учится, обманывает, ноет, кто посуду за собой не моёт.
Для кого обычный веник хуже гири. Кто взрывает, позабыв о мире.
Кто ворует мелочь из кармана или хлещет водку из стакана,
Обижает девочек, собак и геев. Кто перед преступником робеет,
Берёт взятки и свободу славит, рубит лес, и реки нефтью травит.
Можно так перечислять до безсознанья. Деду все равны чины и званья
Дед идет, вендетта Дедом правит. Черный Дед «по-черному» поздравит.