Эльфы с Поперечки
Анатолий Птицын
ПЕРЕВОД НА АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ЯЗЫК
Медина КИМ
Книга первая
Yax;;. M;n Lyambi-d;n, Lyaksi-d;n v; Lyapki-d;n ba;layaca;am. Lyambi, Lyaksi v; Lyapki ;; koroten;kie v; dola;;q sal;nm;; gl;foki - hans; ki m;dafi; gl;fa Doma;eka-s;n;n alt;nda ya;ad;. B;t;n gl;f; m;dafi;nin alt;nda v; onda ya;ay;r, q;rib; he; n; yoxdur. L;mba, L;ksa v; L;pka sad;c; c;rim; ya;ad;lar. Q;tiyy;n bashibosh sad; gl;fiyskoqo, xo;b;xtlik ;ox onlarda onlar; t;min etdi. Sad;c; gl;fiyskoqo, xo;b;xtlik h;mi;; b;t;n gl;fam-; ;ox t;min edir. Bu m;qs;dl; Xo;b;xtliyin v; b;y;k gl;f-in Kasalar; var - hans; ki onun haqq;nda qay;; g;st;rir. Buna g;r; d; ;sas i; istisna olmaqla kosi;ki bir-birini h;rm;k ;;;n v; pautinki-ni, L;mba-n;, L;ksa-n; v; L;pka-n; a;maq ;ata bildi, z;ruri inc; v;ziyy;tl;rd; v; ayaqlar;n alt;nda q;d;qla(;l)m;;, al(;n)m;; olur, z;ruri, sayr;;maq, fit v; ;trafda gedir. V; ona onun ;;;n, he; n; deyildi.
H;r iki L;mba v; L;ksa v; daha ;ox, bel;likl; L;pka he; vaxt, n;d; ki fikirl;;m;di. V; sad;c; ya;a(;l)m;;, su ;l;;l;r kimi. V; o kims;d;n perepadalo - hans; ki pi;ikl;r ostren;kie u;ki-si kimi ;;kdi (c;lb etdi) v; ;bedni;at; Doma;eku v; ya gl;fam Popere;ki getdi. Q;dr;tli Fantosu v; ya Popere;ki-d; balaca ;aydan Rembiku dost gl;finu. N; gl;fin-dir? Yax;;, bu tamamil; sad;dir. Gl;finami ad; gl;fov-u - hans; ki delfinl;r kimi suda ya;ay;r. Bu gl;f; - bu t;bi;td; onlardan kifay;t q;d;r deyildir, delfinl;r v; bax;; kimi suda ya;ay;r, fikirl;;ir v; gl;f; kimi yeyir. V; ;mumiyy;tl; gl;fin; - o gl;f;. T;k su. Popere;ki-d; balaca ;ayda Gl;fin Rembik venalar; v; ;ox pis sevm;di, n; vaxt o R;biy-i ac;qland;rd; v; tamamil; dostcas;na maraqland;rm;;a. O he; vaxt ;sn;y;n L;mbu, L;ksu v; ;arhovuzdan L;pku s;r;b getm;di v; hesab etm;k ;;;n imkan verdi, z;ruri, o qam;;la d;y;r ki, mal;kov v; zavodlar;n saplaqlar;n;n sualt; hiss;l;rind; puz;r;ki havas;. Gl;fin Rembik Popere;ki il; onlar;n ;mumi dair; gl;fov-lar;na m;nsub idi v; h;m;inin h;yat il; kifay;t q;d;r xo;b;xt idi. V; h;m;inin Popere;ke-d; b;y;k gl;fu-ya t;qdim etmi; Doma;eku. ;lb;tt;, gl;f Doma;ek, Popere;ke-d;, b;t;n d;nyada, b;y;k gl;fom idiyin, ancaq onlar, b;t;n d;nyada, kim ki o qay;;s;na qald;, onun idar;si il; olduqca xo;b;xt idi v; he; bir narahatl;qlar h;yatda test etmir.
Xeyr, narahatl;qlar, ;lb;tt;, idi. Onlar nec; olmadan? Var ;di, ;lb;tt;, yaln;z narahatl;qlar, balaca faci;l;r. Biz g;t;r;c;yik ki, m;s;l;n, gl;fo;ku Sol;veyq. Sol;veyq, Popere;ke-d; ;n sakit q;z gl;f var idi. ? Sonra biz dey;c;yik ki, niy; h;l;lik m;n dey;c;y;m ki, o Sol;veyq idi, h;m;inin b;t;n ba;qa gl;f;, xo;b;xt gl;fom. H;r halda b;t;n bunlarda h;mi;; yax;; v; m;v;ff;qiyy;tl; m;lum idi. Gl;fov-da tamamil; sad; yax;; olmal;d;r v; m;v;ff;qiyy;tl;. V; Sol;veyq-d;, h;yat m;v;ff;qiyy;tl; daha az ke;m;di, oldu;una nisb;t;n ba;qalar; gl;fov-unda. M;s;l;n, ona h;mi;; lotereyku pautinku-da apard; - o h;mi;; ;n g;z;l v; z;rif n;mun;l;r stekl;;ek-d;n qoyur v; bacar;ql; sad;c; geyinm;k ;;;n v; dad il; v; d;zg;n kosmetika havas;na v; i;;qland;rmaya q;d;r se;m;k ;;;n. ;ox ;ahzad; Sol;veyq-d; diqq;t yetirdi. V; h;l; d; Sol;veyq getmi; f;nnl;ri tapa bildi v; yax;; vaxta tez-tez malik ola bildi - hans; ki ;ahmat onlar, kublar v; ya ;d;dl;r papin;x-; il; itirmi; oyuncaqlar u;aqlara q;d;r atd;. ;d;dl;r, hans; u;aqlar, b;y;k maraq oyununu g;t;rd;, b;rm;l;mi; vaxta;;r; yax;;l;;; bilir.
Popere;ke-d; b;zi u;aq t;xmin;n bildi ki, Sol;veyq onlara k;m;k edir, n;s; uduzanda v; ataya, anaya v; ya ataya itki haqq;nda dem;k ;;;n qorxanda, ;ox sakitc; soru;anda v;icon_confused.gif Sol;veyq, l;tf;n, Sol;veyq, mal;;ka, k;m;k ay; m;n; tapmaq ;;;n!? ? Sol;veyq, l;tf;n, n;v olur, deyir, harada oyun var. Sol;veyq, l;tf;n, Sol;veyq, l;ba, k;m;k kub m;n; tapmaq ;;;n! V; Sol;veyq olduqca tez-tez k;m;k etdi ki, x;susil;, ;g;r u;aqlar qafiy;d; ondan soru;dusa:? Sol;veyq, ;n yax;; gl;fo;ka? Q;r;nt; - harada ki Fars pi;iyi yox oldu! Baxmayaraq ki gl;f; lap ;ox pi;ikl;ri sevm;, gl;fo;ka Sol;veyq h;r halda k;m;k etdi. V; qafiy; - bu sad;dir v; m;tl;q yax;; olmaqd;r idim;m;lidir, n; vaxt ki ona sor;u il; m;raci;t etdi. Sol;veyq hesab etdi ki, ba; yox qafiy;? Sol;veyq, bizd;, konfet; gedildi, sizd; ehtiyats;zcas;na, konfetl;r indiki deyildir?
;lb;tt;, bu art;q u;aqlardan balaca hiyl;g;rlik idi, ;;nki u;aqlar sad;c; gedilmi; konfeti tapmaqdan soru;mad;, yenid; meydana ;;xd;. Ancaq Sol;veyq-d; v; o ke;di. ;;nki Sol;veyq u;aqlara t;;ss;f etdi v; h;l; d; ola bil;r, ;;nki d;rin; v; t;biiy; b;t;n gl;fov xo;b;xtliyin; baxmayaraq, ;z;, Sol;veyq q;lbinin d;rinliyind; ;ox u;ursuz q;z idi. Onun ya;;n;n xo;b;xt q;zlar gl;fov-u aras;nda ;ox b;xtsiz. N; vaxt ki Sol;veyq, onun ;;xsi x;susi ulduzcu;u do;uldu v; s;ma zacqlas;-;nda onun ad g;n;n;n ;;r;fin; - o (bu) g;r;nm;;d;r ki, bu ulduzcuq, ulduzcuq Sol;vey;-i, h;r k;s, i;;qda g;rm;r. Xeyr ki, o h;r k;s m;vcuddur, ;;bh;l;n ki, f;rqli Sol;veyq sad;c; i;;qda m;vcud olmazd;.
Xeyr, biznes idi ki, Sol;veyq-d;, he; bir ;z ulduzcuq yox idi. Biznes idi, o ulduzcuq Sol;vey;-i bel; balaca, bel; ki;ik v; bel; z;if idi ki, h;r k;s i;;qda onu bunu ;;l ed; bilm;di. He; bir ;z; gl;fo;ka Sol;veyq v; onun valideynl;ri, he; bir dostlar v; Popere;ke gl;f Doma;ek-d; ya;l; adam. He; kim ;;bh;l;nm;di ki, ulduzcuq gl;fo;ki-si m;vcuddur. Tamamil; o t;s;lli verdi v; dan;;d; ki, ulduzcuq bir vaxt; olacaq, par;lt; v; iti g;r;n;; il; n;tic;l;nmi; pi;ikl;r bir vaxt v; ;;l d;rbinini t;klif etdi. N; q;d;r ki Sol;veyq vena, ancaq ulduzcuq haqq;nda he; n;yi tan;mayaraq v; bu onun d;rin ;;xsi faci;si idi. Ancaq ona baxmayaraq, ;z yolda, gl;fiyskomu-da, Sol;veyq-d; - bu xo;b;xt idi. ;n az;, Popere;ki il; h;m;inin b;t;n ba;qa gl;fam, Sol;veyq tamamil; m;mk;n idi.
Ona tamamil; apar;lm;;da. H;m;inin b;t;n ba;qalar; gl;f;-s; - o kifay;t q;d;r asanl;qla ya;ad;, balaca Gl;fiyskoy Popere;ke-d;. N; q;d;r ki bizim xeyirxah Sol;veyq narahatl;qlar;m;zda q;fild;n ba;lamam;;d;r. B;li. Gl;fo;ki-d; narahatl;qlar. Bu a;las;;maz idi. Birinci Sol;veyq g;cl; - bu a;acdan m;flis deyildi, n; vaxt ki k;l;k il; maili s;;;r;;n evi ;;;n d;z;ltdi. Onda yollar; qar;;d;rm;;d;r v; gl;fiyskoy malinkoy il; pol;nki-nin ;v;zin; - n; il; ki o ;z sadike-d; calaq etdi - o ist;nil;n ;iy kobud zirz;mid; malikdir, can;na ;;kdirilmi; pi;iyin ruhu olur. Sol;veyq sahild; supermarketd; ;am ;;;n n;s; ;z;n; se;m;k ;;;n ged;nd; - v; onda, o g;r;nm;;d;r ki, ora he; bir yoxdur, bir q;d;r onun sevimli ;ir;si, ;irin solomki, limon dondurma. Narahatl;qlar g;zl;nilm;d;n Sol;veyq-d; d;;m;;d;r v; o, d;ri hiss etmi;dir ki, bunlar istisna olmaqla - hans; ki ba; vermi;dir, onundan ;traf;nda ist;nil;n g;z;l peyinl;r h;l; d; yeti;mi; olur. Sol;veyq onlar; g;zl;m;y; ba;lamad;. ;;nki bu Sol;veyq idi.
Bu Sin;;nik Pulcuqlu, hans; ki i;;ldaqu;, h;;i;; k;ndir lifin;, ;;t;n;y; priros plastinkami qulaqlar, Siminoqo-nu tutmu;dur, xoruzg;b;l;yi kimi. V; ya Pulcuqluya penek priros. Ancaq h;r halda Pulcuqlu Sin;;nik - bu h;;i;d; k;ndir lifind;, ;;t;n;d; ;;r;m;y; g;cl; priros-dur, bel;likl; bu g;cl;d;r ki, o ayaq c;rmaqlamaq ;;;n q;tiyy;n b;k;l;lm; yan ke;ilm; bildi. Bel;likl; t;rp;nm;zlikd;n - o bu, bel;likl; donmu;dur ki, zaol;xel - hans; ki onda bunda soyuqdan, p;nc;l;r g;cl; s;x;ld; v; a;;ld;. V; nec; ki o bu i;;ldaqu; Siminoqo-nu tutma;; bacarm;;d;r - bu sad;c; t;;cc;bl;ndirirdi. Sin;;nik lap ;ox ona heyran edildi - o bu i;;ldaqu; tutmu;dur. Sin;;nik barmaqlar;n aras;nda i;;ldaqu;u qovma;; at;;; tutmaq arzu etdi - hans; ki h;tta nemnoce;ko soyuq ;ll;ri q;zd;rmaq ;;;n. Sin;;nik gl;fom deyildi. Sin;;nik Pulcuqlu idi. Xammal, Pulcuqlu Donaraq. ;g;r Sima bel; c;ld q;z deyil idis; - ;lb;tt;, o i;;ldaqu;un barmaqlar Siminoqo-sunda sil;rdi. Ancaq bu niyy;t ;ox pis gl;fo;ku qiyam qald;rm;;d;r.
Yax;;, bel;likl; ki donmu;dur, q;z;bl;nmi; Sima idiyirdir. Gedin, h;r;k;t add;m! O - siz, m;nim i;;ldaqu;lar;m onu qovacaq at;;; tutacaq! B;li m;n h;r;k;t ed; bilmir;m ki, bubnil Sin;;nik. Siz g;r;rs;n;z ki, pene;ku-ya priros! He; bir qalxmaq ;;;n v; t;rtib etm;k qura;d;rmaq ;;;n. V; m;n ya;ay;ram. O ;ox pis ;lb;tt; ya;ad;. V; verin ki, m;n - siz - m;n k;s;c;y;m? Sima-dan soru;mu;dur. Siz ist;yirsiniz t;l;b edirsiniz? Bizd; d;r;d;, Sin;;niy-i demi;dir, h;r k;sd; srodu-nu qay;; il; k;sir. T;k dr;;ki v; ;ubuq. Siz, m;n onu k;s;c;y;m? Dr;;kom? O sizd; d;r;d; - m;n Sima-n; demi;;m v; Popere;ki, gl;fo;ka il;. M;nd;, kosmeti;ka. V; nocni;ki. Sima kosmeti;ku-ya malikdir v; basm;;d;r ki, ki;ik manik;rn;mi qay;; il; k;sir. Yax;;, biz nec; azal;r;q? ;ik v; siz azadl;qda! Siz ;st;yirsiniz T;l;b edirsiniz? ;mumiyy;tl; azadl;q Sin;;niy-ind; ist;di t;l;b etdi. Bu maraql; tam eynidir ki, ;trafda var v; ya o t;r;fd;n h;;i; k;ndir lifi, ;;t;n;. V; ;mumiyy;tl;. V; dig;r t;r;fd;n, o xo;lay;r ki, h;m;inin istifad; edilmi; priros;iy-; malikdir. Kimi, h;m;inin bel; venalar yox ;ox pis. Yaln;z bu soyuqdur. Bel;likl; siz q;zd;r;lacaqs;n;z ki, inand;r(;l)m;; Simasiz h;r;k;t edirsiniz. ;;;ldaqu; ;;;n - siz t;xmin;n q;vv;d; olacaqs;n;z qa;acaqs;n;z! O biznesi h;ll etmi;dir. ;ox Sin;;nik donmu;dur ki, zadubel, pene;ka-da zaol;xel. Yaln;z siz daha ;ox uzunluqunu azald;rs;n;z, peneyin alt;nda. Niy; siz; bel; uzun qulaqlar? Sima t;;cc;bl;nin. Olun, kimi fild;, sallanmaq. ;xtisar k;sik! T;rslikl; Sin;;niy-i demi;dir. V; ya get oppan!
Bel;likl; Sima h;m;inin Sin;;nika-n; buraxm;;d;r. V; onda o onun ;;;n dart;ld;. ;stifad; etdilmi;; malik olun, siz ba;a d;;;rs;n;z ki, kims;d; ;yilm;k ;;;n. Pene;ek-d; , Simu-da. Simoy ;;;n v; g;n;baxan kimi Lavaled Sin;;niy-i, h;mi;; onun t;r;find; baxd;. Harada ki Sima ora v; Sin;;nik. V; ona ba; y;n;ldilir. Yax;; n; is; bel;, ita;tkar. O Sin;;nika-ya n;z;r;n. V; xo;b;xtliy;, xo;b;xtliy; n;z;r;n b;li. Xo;b;xtlikd;n v; Sim;-da - bu tam idi. ;ndi m;n dey;c;y;m ki, o Simu narahat etmi;dir. Onun qar;;qa yuvas; vaxt; narahat etmi;dir. Qar;;qa yuvas; Simin-i da;;lm;;d;r ki, qar;;qalar n;s;, pasientl;rin polad; il; z;h;rl;nildi, s;st. V; onda h;l; d; zavod biti sevimli Simin;-s; q;fild;n ;i;;kl;ri v; divar; t;xma;a ba;lad;, hans; ki o al;almaya heyran idi, forma il; ;hat; etmi; ;rt;lm;; ol. V; o , nevezen;e m;n; imkan vermir , kims; dey;c;k v; o bel; u;ur. ;mumiyy;tl;, Sima h;m;inin - o narahat olmu;dur v; s;f;r etm;k ;;;n Doma;eka-n; h;ll etmi;dir, razuznat;, ;g;r tamamil; onda vasit;si il;. V; Simoy poplels; ;;;n Sin;;nik. Ancaq onun haqq;nda bir az sonra. ;ndi bu dem;k Fantosa haqq;nda z;ruridir. Fantos unikal gl;fom idi. Bu Popere;ki il; ;n g;z;l, y;ks;k, sa;lam v; maraql; gl;fom idi. O qamakda tut(ul)mu; olma;a divardan ba;lan;;c vaxt;n; v; k;silm; olmadan s;kkiz y;z d;f;ni edir d;rd y;z ;qli c;h;td;n bacard;. V; yat;n, o g;nd; iyirmi yeddi d;qiq; iyirmi ;; saat ;rzind; bacard;. V; diyirl;mi; olmaq, yem;y; qalxmayaraq. V; b;t;nd; ona, Fantos indikinin g;rk;mli idman;;s; kimi ;z;n; hesab etdi v; h;mi;; Popere;ke-d; Olimpiya Oyunlar;n; uddu - hans; ki o ;;;n icad etmi;dir. ;nam v; xo;b;xtlik malikdir ki, Olimpiya Oyunlar; Fantosu-su ;lb;tt; i;ind;kil;ri ;lav; etdi. Fantos ;z; il; ;ahmatda oynad; v; lab;d;n qalib g;ldi ki, ;qli c;h;td;n ;;m;l;r;k oturmaq, bu y;z d;f; alt; az deyildir, bir g;r;n;; alt; metr s;ddi s;;rad;. Silah Fantos-u olmadan ;z;n;m;dafi;y; n;z;r;n h;mi;; ;mumiyy;tl; tamamil; t;b;ss;m; t;rksilah etdi. V; indi v; Fantosa narahatl;qlar;nda y;x;ld;.
Fantos-da narahatl;qlar Z;mz;m; etm;kd;n ;;;n ba;lam;;d;r v; Trollevin;. He; vaxt almam;; Trollevina, d;rin da;q;n yar;an;na Z;mz;m; edin - harada ki Fantos ;vv;ll;r isti su il; proxudiv;eys; borular;ndan buxar losyonlar;ndan z;vq ald;. N; vaxt ki be; saatl;q t;limd;n sonra ;ox g;z;l qamak il; apar;r, ancaq bir d;f;, Fantos da;q;n yar;an;nda qurtarm;;d;r - bu heyr;tl;ndirildi. Z;mz;m; edin v; Trollevina - bu sakitdir, ancaq a;kar m;mnunluq il; b;y;m; il; dair;vi klublar c;t; yedi, isti su, kol c;t; il; proxudiv;eys; borular;ndan. Fantos, bel;likl; etmir, sevgi Z;mz;m; edir. O - onlar u;aq u;aq meydan;alar;nda yell;nm;ni s;nd;rd;lar, ;arpay;lar add;mlad; v; giri;l;rd; ist;nil;n c;f;ngiyatlar; ;;kdi. V; bura o ;mumiyy;tl; lal m;;lub edildi. Faktiki olaraq bu ;z da;q;n yar;an; Fantosa-s; idi. H;r ikisi buxar kolu v; c;tl;r yuxar;da - o h;m;inin Fantosu m;nsub idi. Z;mz;m; edir, c;tl;r Fantosa-s; yem;k ;;;n d;z he; bir malik deyildi. Fantos qollar; b;rm;l;mi;dir v; h;cum etm;k ;;;n qa;m;;d;r. Z;mz;m; edird; v; Trollevinu. ;lb;tt;, Fantosa-da, he; bir ;anslar yox idi, qar;; Z;mz;m; edir; v; Trollevin;. Ancaq xo;b;xtlikd;n, onun xo;b;xtliyind;, qon;u bult;xals; gl;fin Rembik-d; - hans; ki Fantosa-n; ;ld; etmi;dir. Gl;fin Rembik s;si e;itmi;dir v; k;m;y; q;vv;d; olmaq g;lmi;dir. O bal;q;;l;q ;;b;k;si il; at;lm;;d;r - hans; ki onda ehtiyatda idi, Z;mz;m; edir. V; onda onlar;n ikil;ri Fantosom il; ad;t;n izah etmi;dir ki, dola;m;; Z;mz;m; edir, niy; ba;qa yeyir yad locbinke-sind;, b;r;dir. O Fantos v; Rembik qalxandan sonra, a;a;; onlar Popere;ki-d; v; skatili-d; balaca ;ay;n y;ks;k sahilind; Z;mz;m; et. H;qiq;t Z;mz;m; edir v; Trollevina g;z;l Fantosa-n; c;rmaqlamaq ;;;n vaxta malik idi v; qay;tma;; s;z verdi. X;susil; ;idd;tl;nmi; dola;;q salm;; Trollevina. Fantos narahatl;qlar; aparmad; bu hadis; Doma;eku-dan ;ikay;tl;nm;k ;;;n getm;yi q;rara alandan sonra v; d;z.
Yax;;, Fantos-u demi;dir ki, ora (orada) yerd; - biz ba;a d;;;c;yik. ;mumiyy;tl; o (bu) ona (buna) demi;dir, ;;nki yenid;n v; yenid;n tamamil; fikirl;;mi;dir ki, g;nahkar Gl;fira-d;r. N;d; ki bu g;nahkard;r? Yax;; ki, Popere;ki il; xo;b;xt gl;fov-da, ist;nil;n narahatl;qlar ba;lam;;d;r. H;r k;s Popere;ki il; gl;f yenid;n v; yenid;n Gl;firu-da fikirl;;mi;dir. ;;nki Popere;ke-d; vredni;at;, Gl;fir; istisna olmaqla, he; kim yox idi. Cazib;l;r il; m;nada dolmaq ;;;n, o narahatl;qlar ba;lam;;d;r. V; ya a;aclar;n aras;nda sap dartmaq ;;;n. V; ya yolun ;z;rind;n neft t;k;lm;k ;;;n. V; ya ayaq ;v;z etm;k ;;;n. Popere;ke gl;fam t;k Gl;fira-da z;r;r yetir; bildi. Ancaq bura ba;qa ayd;n deyildir. Gl;fira bir pis zarafat;, yax;; iki, ed; bildi, yax;; ;;. Yax;;, on, xainl;r il;. Ancaq b;t;n sakinl;r Popere;ki-sin; , b;t;n gl;fam-a eyni zamanda v; d;f;l;rl; ist;nil;n Gl;fira z;r;r yetir; bilm;di. Xeyr! O a;;q-ayd;n Gl;fira deyildi. Yeri g;lmi;k;n, vaxt - siz Doma;ekom, Rembikom, Sol;veyq, Fantosom, L;mboy, L;pkoy v; L;ksoy il; tan;; etmi; borclusunuz - m;n v; Gl;firoy il; tan;; ed;c;k, siz.
Gl;fami il; Gl;fir;-da yaln;z ad uy;un g;l;n idi. Onlar gl;f; - o Gl;fira. V; faktiki olaraq Gl;fira ist;nil;n gl;fo;koy idi. Bu zahir;n ox;ard;r. V; daxilind; tamamil; ba;qa meyv;l;rin. Gl;fira pax;l sad;c; necit;; idi. Necit;; pax;l pis v;rdi;l;r il; Gl;fira idi. V; Gl;fir;-da pis v;rdi; idi ki, o, krali;a gl;fov-u ;z;n; g;rm;yi arzu etdi. O ;z;n;nd;n ;traf;nda o;rular h;tta b;t;n Popere;ki, ist;nil;n uduzmu;lar, pax;l ;;xsl;r, dura;kov il; xainl;ri g;t;rm;;d;r. H;m;inin h;ll etmi;dir ki, krali;a gl;fov-u olur. ;lb;tt; onda ;saslar bu m;qs;dl; bel; ;ox idi, ne;; ;saslar;n qeydiyyat;nda karatda qara k;m;r almaq ;;;n. Gl;fir;-da h;r hans;, he; bir ;saslar yox idi. Z;r;r, cinay;tkar q;sd, protivnosti v; yanl;;l;q istisna olmaqla. Meydanda. Bundan ba;qa Gl;fira qorxaq idi. Popere;ke-d; Gl;fira gedin, harada ki ;irkl;d; bildi, harada ki pis zarafatlara haz;rla;a bildi v; v; harada ki bacard;, o dedi, o haqda ki, nec; orta, z;r;rli v; m;nfur. H;r ;ey; de(il)mi; - hans; ki ondan (budan) qorxdu. V; tamamil; o qorxdu. ;;nki Gl;fira tamamil; Salam " ;v;zin; dan;;d;! " " ;ndi birazca - bu pis olacaq! . T;k gl;f; - o qorxmad;. Gl;f; - o sad;c; fikir verm;di . Ona ;lb;tt; fikir verilir, ancaq diqq;t d;nm;di. ;;nki gl;fam b;t;n peyinl;r Gl;fir;-s; laqeyd idi. Xo;b;xtlik gl;fam-;n;n kasas;, bu Gl;firin; peyinl;ri tamamil; he; n;y; g;tirm;di. Buna g;r; d; Gl;fira gl;fam h;rd;nbir z;r;r yetirdi. V; z;r;r yetir(il)mi;, o;run-o;run. V; onda bu uzun gizli idi. ;;nki Fantosom, Rembikom, Doma;ekom v; Mil;qoy il; - o ;nsiyy;t saxlamaq ;;;n arzu etm;di.
Yox m;nim xo;b;xtliyim il;, Gl;fira-ya dan;;;n. O H;m;inin ondan fikirl;;m;di, el; bil gl;fam aparmaq ;;;n z;r;ri v; onlarda Xo;b;xtliyin Kasas; kimi h;cmi ;ox etm;k ;;;n. V; ya Gl;felevoy Q;ll;l;ri ;;;n kompas. V; h;r halda, gl;fov-un h;r biri h;r ;eyd;n ;vv;l Gl;firu-da fikirl;;mi;dir. ;;nki ora, harada ki peyinl;r, ora Gl;fira h;m;inin parlad;. H;r ;eyd;n ;ox narahatl;qlar Mil;qe-y; malikdir, Popere;ki il; daha bir gl;fu-ya. M;n Mil;qe haqq;nda dey;c;y;m v; onda biz Doma;eku-ya qay;daca;;q. Yeri g;lmi;k;n, gl;f; ora markalar;n azarke;l;ri, m;s;l;n, kimi t;bii olaraq kimi Popere;ke-d; ya;ad;, pi;ikl;rin v; idman;;lar aras;nda televiziyan;n azarke;l;rinin azarke;l;ri aras;nda ya;a. Ora kimi h;minki itl;rin v; onlar;n adamlar azarke;l;ri aras;nda ya;ay;r - kim ki pi;ikl;ri sevir. Gl;f; sakinl;r Popere;ki-sinin hiss;si idi, ancaq he; kim onlar; b;l;;d;rm;di. Onlar b;t;n, dost, eyni c;miyy;t idil;r, ancaq b;t;n ba;qalar; aras;nda. Sad;c; f;rql;r gl;fov-undan biri ev v; Kasa idi. Ancaq yenid;n v; yenid;n Mil;qe haqq;nda. Bel;likl; ba; verir, o Mil;qa Popere;ki il; ;n birinci gl;fom oldu - hans; ki xo;ag;lm;zlik hiss etdi. Hans; ki hiss etmi;dir ki, ona, yox n;s; var ki, ;dal;tli gl;fom il; ba; verm;lidir. V; bel;likl; o m;lum olmu;dur ki, o ;n uzun narahat olmaq ;;;n m;qavim;t g;st;rmi;. Ona ist;nil;n spot;kani;, oblom; v; d;;;n ba; verm;y; ba;lad;.
Daha tezlikl;, birinci narahatl;q Mil;qa-ya fikir vermi;dir. Baxmayaraq ki Mil;qa qald;r;ld; v; ita;tkar gl;fom, ancaq o m;lum olmu;dur ki, m;nzild; - harada ki o ya;ad;, ququ qu;u h;m;inin yerl;;dirmi;dir. Ququ qu;u saatda m;nzil kir; etmi;dir. Daha h;qiq;t;n o saatlar il; bir birin; yax;nla;d;rm;;d;r. H;m;inin o otaqda bilavasit; trubkan; asm;;d;r - hans;nda ki gl;f Mil;qa otaq tarakanlar;n;n s;kkiz n;slinin h;yat;ndan ke;(il)mi; g;z;l; malikdir. Ququ qu;u z;r;rli g;r;nm;;d;r. O yuvadan v; cuckooed Mil;qe-d;n h;r d;f; s;;ray;b ;;xd;, o ne;; ya;ama;a ehtiyac duydu. V; ;g;r o hesab etm;k ;;;n bacar;ql; deyildi, ;g;r a;a;; t;r;f ;;;n saatlar getdi, ququ qu;u Mil;qe-si h;r d;f; yaln;z vaxtdan az n; vaxtsa hesab etdi. Birinci Mil;qa sad;c; ;ziyy;t ;;kdi. Onda saatlar; qurtarma;a c;hd etmi;: asm;; qir;kaxda, z;ncir g;mirdi ki, bu z;ncird; b;t;n partiyalarda silk;l;nildi? He; n; k;m;k etm;mi;dir. Ququ qu;u, b;t;n zlovrednee oldu. Onda Mil;qa prixocey-d; bir q;d;r d;f; g;zl;m;yi q;rara alm;;d;r. O vestib;ld; otaqdan h;r;k;t etmi;dir. ;td; uzanmaq. Ancaq bura bu yeni t;sir il; g;zl;nildi. O g;r;nm;;d;r, n; h;r halda m;m;lil;r v; gl;f;? H;yat, onlarda , parazitl;rin m;xt;lif formalar;. V; baxmayaraq ki Dost, itciy;zl;r yerli sakini, buradaca heyranl;q il; Mil;qu-nu, Mil;qu-da bir;l;r druckov;e-sini qar;;lam;;d;r v; b;t;n s;r; t;r;find;n dolduruldu:? Siz ;;xs; dost? T;l;ff;z etmi; Mil;qa soba;ke? Bura h;m;inin personuda buraxm;; bir;l;r? M;n; gec;ni ke;irm;k ;;;n uzanmaqda adamlar g;lmir? Dost saf ;r;kl; plained.? V; uzanan at;;da yov;an. V; yuxuya yov;anda bir;l;r sevmir. Buna g;r; d; onlar sizd; v; galirsanmi? V; o-o-onlar sizd; yox galirsanmi?? Mil;qa t;;cc;bl;nin.
V; m;nd; oppaniram? Dost galirsanmi? Yaln;z m;n onlar di;l;m; g;t;r;r;m. ;mumiyy;tl;, itd;, uzanan Mil;qu-nun h;m;inin arrangedi yoxdur? Daha daha pis, ququ qu;udan? Fikir Mil;qa-s;, baxmayaraq ki o h;m;inin isti ququ qu;u yada salmad;. Ququ qu;u, baxmayaraq ki q;d;r birig;n cuckooed-;, n; ya;amaq, bu m;mk;nd;r. V; bu bir;l;rd;n sad;c; yerd; - ;lm;k m;mk;n idi. Onda Mil;qa axmaqcas;na imtina eni;ind; bir m;dd;t as;lma;; q;rara alm;;d;r. Faktiki olaraq gl;f; yaln;z dayana bilm;z v; otura bil;r, yaln;z gedir; bilm;z v; q;vv;d; ola bil;r ki, gl;f; h;m;inin as;la bil;r. Bura Mil;qa v; zavis - bu imtina eni;ind; , ;;;nc; m;rt;b;d; m;nzil; tam ;kslikdir. ;;d; bird; v; ev ;estnad;atigtacn;y-;nda. Vasit;, yuxar;da Mil;qoy on ;; m;rt;b; - o meydana ;;xm;;d;r. Bura h;m;inin ;lam;tl;rd; ondan sonra etibar etm;yin. On ;; m;rt;b;? V; h;r d;;;m;d; alt; m;nzil v; h;r m;nzild; y;z zibil kanistri. V; h;r zibil h;r be; d;qiq;d;n bir imtina eni;ind; ;;l t;k;l; bil;r. O yox, m;n, bel;likl; fikirl;;ir ki, o Mil;qa, bel;likl; fikir. ;;nki i;;qda ;n zir;k gl;fom olmaq m;mk;n idi, ancaq tozdan b;t;n vaxt k;narda d;nm;k qeyri-m;mk;nd;r - hans; b;t;n vaxt ;el;ts;-si yaln;z sizd;.
Mil;qi as;lmaq ;;;n iki g;n; yaln;z kifay;t etmi;dir. Onda o ba;a d;;m;;d;r ki, n; ;g;r siz h;d;f olursunuzsa? Sizd;, ;vv;l-ax;r m;tl;q ;atacaq. Yeri g;lmi;k;n, ev si;ovullar; - kim ki zirz;mid; ya;ad; v; a;a;;da musornika il; qal;qlar yedi. Si;ovullar - kim ki Mil;qu-da ba;lan;;cda d;nm;di, ist;nil;n diqq;t, ;u;ukat;s; q;fild;n oldu v; yuxar; a;a;;dan onda baxmaq. V; dem;k ki, Mil;qa - bu x;susil; otaq qal;qlar;ndan i;taha do;urmaq daha ;ox hiss;l;ri se;m;k yuxar;da t;;kil edildi. V; bura h;m;inin narahatl;qlar; iyl;m;y; ba;lam;;d;r. V; bel;likl; ;ox inadla qoxuma;a ba;lam;;d;r. ;;nki h;y;t m;hafiz;;isi x;st; idi v; imtina eni;i b;zi g;n t;mizl;nilm;di. Mil;qa borudan ;;xm;;d;r v; d;rhal b;zi ciddi narahatl;q il; rastla;m;;d;r. ;vv;l, ist;nil;n o;lan koridorda v; n;rdivanda tavanda qalaq palen;x-; mat;lar; t;r;fdar olmu;dur. V; ;fsan;l;r gl;fov-u stalaktitl;rinin alt;nda? H;min pis imzalay;r v; ikincisi, kims; Kol Lyuba kimi n;s; divar c;lb etmi;dir. V; sevgi, ;lb;tt;, indiki deyildir v; o tan;nm;r, n; vaxt ki olacaq. V; ;;d; bir. Bir s;zl; bunda, ;;;nc; Mil;qu i;;qland;rm;;d;r ki, onda, imtinalar;n d;vr; ba;lam;;d;r. Mil;qa malikdir ki, fikir fikirl;;mi;dir v; h;ll etmi;dir ki, Doma;eku-ya , Popere;ke-d; b;y;k gl;fu-ya getm;k vaxtd;r. B;lk;, ist;nil;n ba;qa gl;f h;m;inin ba;qa il; d;z;rdi. ;g;r g;n ;rzind; d;rd d;f; podvora;ivae;; ayaq yax;; bel; x;susi v; ya siz a;caqanadlar; di;l;yirsiniz - hans; ki q;tiyy;n gl;fam-a q;d;r u;mamal;d;r.
V; ya siz h;cum edirsiniz ki, ;nurki ;;km;y; malikdir v; d;;;r. Yax;; bura bel; x;susi ba; verir? B;han;, x;susi n; is; bacar;r v; ba; vermir, ancaq yaln;z yox gl;fom il;. ;;nki ora, harada ki canl; gl;f; - Kasa yem;k m;cburidir v; ora, harada ki Kasa var - bu m;tl;q xo;b;xtlik il; doldurulur. V; bu xo;b;xtlik - n; il; ki Kasa doldurulur ki - h;r k;sd; ;ox kifay;t etm;lidir kim Kasada ya;ay;r. V; bel;likl; ist;nil;n ;alvar - hans; ki ist;nil;n ras;iblenn;x kolenok v; ist;nil;n qu;lar d;y;n ;;;n c;lb etmi;dir - hans; ki yuxar;dan il; u;du, olmamal;d;r. Xo;b;xtliyin Kasas; var v; Kasan;n m;hafiz;;isi var? Doma;ek. V; sizd;, narahatl;qlar ba;lam;;d;r ki, Doma;eku-ya getm;k z;ruridir v; a;kar etm;k ki, ba; verir. ;z evd; Doma;ek venalar;. ;mumiyy;tl; gl;fov ;;;n, ev konsepsiyas; azad edir. Gl;fov ;;;n, ev h;mi;; oradad;r - harada ki bu onlara xo;dur. Ancaq Doma;eka-da, Kasa var idi. Bu Kasada - b;t;n gl;fov-un xo;b;xtliyi - saxlan;ld; hans; ki yax;nl;qda ya;ad; v; q;na;t etdi. V; bel;likl; Doma;eka-da, ev var idi. Doma;eka-da ev olduqca n;vb;t;i x;r;k idi: M;tb;x, vestib;l, Kasa ;;;n yer ziyar;t;il;r, stullar, stollar, b;l;d;i, kitablar, ;amlar, ;otkalar v; xal;alar, ;;;n skamyalar. Doma;ek ;ox pis xal;alar; sevdi. Doma;eka-da rahatl;q m;hk;m; yard;nda idi. Kasa ota;;n m;rk;zind; dayand; v; ;z; xo;b;xtlik il; dolduruldu. Bu qayda il;, nec; ki ;z; bu su kor;t;e-si, kor;acki v; m;hk;m; yard;nda cinahlar il; doldurulur, ist;nil;n vasit;l;rd;. Onlar a;;q havada ;zl;rin; qiym;tidirl;r v; ya;;; g;zl;yirl;r. V; onlarda h;mi;; plehets; suyu, h;m;inin ora ist;nil;n g;z;l d;niz yosunu, mal;ki v; su ;l;;l;r ya;ay;n. ;g;r ora xo;b;xtlik ya;ay;r - hans; ki Kasan; doldurur, kor;t;ax-da v; kor;ackax-da? M;n bilmir;m. O - m;n bilmir;m? O - m;n bilmir;m.
M;n yaln;z bilir;m ki, o Doma;ek, Popere;ki il; b;y;k gl;f, h;m;inin Kasa, Popere;ki il; h;m;inin b;t;n gl;f; il; birlikd; xo;b;xtlik il; dolduruldu. V; h;m;ininm;, bir d;f;, ;z;d; hiss etm;y; ba;lay;n. Onunla , ist;nil;n s;stl;k var idi - o x;st; h;yatda he; vaxt kimi hiss etm;di v; do;urdu. V; gec; Doma;eka polad; mu;it;-i qarabasmalar;. El; bil kims; Kasa onda o;urlama;; arzu etdi, el; bil kims; ev; qa;m;;d;r, d;;l;ri pozmu;dur, ;;kilin divarlar;ndan s;nm;;d;r v; Xo;b;xtliyin Kasas; gl;felevu;-n; tutmu;dur. ;lb;tt; ki o vaxtdan s;h;r ki Doma;ey-i q;f;llardan v; q;f;llardan yuxar;da yoxlam;;d;r, qulaq asm;;d;r, kim ki onun yiy;l;nm;sind; yeralt; kursu qaz;r. V; onda h;r halda b;t;n d;ng; g;y;n;n dam;ndan h;r;k;t etmi;dir. Ancaq narahatl;q ke;m;di. Bu ona ;;f;q il; d;zd;r, buna g;r; d; Doma;ek q;tiyy;n t;;cc;bl;nm;di, h;yata ;ikay;tl;r il; Mil;qa g;l. N;s; ba; vermi;dir v; Doma;ek - o hiss etmi;dir. Yox s;b;b Doma;ey-i olmadan b;y;k gl;fom Popere;ki idi. Mil;qa narahatl;qlar;n Doma;eku-sundan ;ikay;tl;n;rk;n, L;mba, L;ksa v; L;pka s;x;lark;n. Nerazlu;ni;;. B;t;n ;; h;r hans; m;yusluq, narahat v; x;st;. ;sk;r;k, asq;r;nicon_confused.gif ;ox pis biz;, yol Domashek? L;mba-n; dan;;;r v; L;pkoy il; L;ksa ora bura d;n;;; ba;;;l;q edir. Kimi multiplikasiyada. Doma;ek, ki;ik stol topla;m;;d;r ki, uqohen;e qoymu;dur:? Oturun, q;zlar, ;ikay;tl;n!
L;mba, L;ksa v; L;pka ;saslan;rlar. V; bura qap;da Rembik h;r;k;t etmi;dir? Doma;ek, a;;q daha ehtimall;! Ev Rembiy-ind;, miqyaslar;n alt;nda trikolarda d;;m;;d;r v; qarmaq dodaqdan ;ox d;z;r. L;mba, L;ksa v; L;pka kimi g;rm;;d;rl;r? Z;ifd; d;;m;;d;r, turns. il;? Birinci d;f; bal;qovlama al;tl;rind; h;yatda malikdir!? Rembik.-i dan;;;r? Niy; u;ursuzluq?? B;li onun kimi, bel;likl; sizi idar; etmi;dir?? ;vv;l Doma;ek.-; inanmam;;d;r? Yax;; ka, a;;z daha geni; a;;l;r! Doma;ek Rembika-da a;;zdan qarmaq ;atark;n ki, Rembik n;s; yoxla(;l)m;;; dem;k ;;;n, ancaq dem;di v; lisped.? ;up, ;up..? Dodaqlar splashed.-i? B;li sakit olun, siz? Doma;ey-; davam g;tirm;mi;dir? V; o v; siz ba;da qarmaq il; qalacaqs;n;z. Rembika-da h;tta ba;da sa; h;r;k;t etm;y; ba;lam;;d;r, rezin ;apo;koy-un alt;nda. Gl;fin; b;t;n rezin ;apo;ki apar;r ki, ;zg;;;l;r sportsmen. kimi? B;li? Doma;ek fikirl;;ir? H;qiq;t;n n;s; ba; verir. He; vaxt bel; ba; vermi; ki, q;tiyy;n gl;fov Popere;ki eyni zamanda, narahatl;qlar ba;lam;;d;r. Niy; q;tiyy;n?? Doma;ek fikirl;;ir v; bura qap;da knocked.-; malikdir? Kim ki ora?? L;mba-dan soru;mu;dur ki, o sad;c; z;if t;rk et(il)mi;; malikdir. L;ksa v; L;pka h;l; d; z;if laidid;? O Sima? Bu qap; nazik sasini s;b;bd;n yay;ld;? M;n Sin;;nikom il;, m;mk;nd;r?? ;mumiyy;tl; nam;lumlar (k;narlar) il; - bu qeyri-m;mk;nd;r? Doma;ey-i demi;dir. G;zg;d; Rembik dodaq? Ancaq Sin;;nikom il; - bu sizin ;;;n m;mk;nd;r.
_________________
Sizinl; - bu m;mk;nd;r? Sima Sin;;niku.-u demi;dir? N;s; Var ;di?? Sim;-da, art;q ;vv;lc;d;n bilm;k ki, Doma;ek-d;n soru;mu;dur, n;s; ba; verir. Sima Sin;;nika-ya baxm;;d;r. Sin;;nik za;elestel l;vh;l;ri, zakival? N;s; havada? Sima-n; demi;dir? N;s; sin; s;x;r, n;s; etmir? T;brikl;r, Rembik? O Rembiku.-u demi;dir? T;brikl;r, q;zlar? O L;mbe-ni v; L;kse-ni demi;dir. L;pka z;ifd; idi. Q;zlar pokivali-si v; Rembik ;l il; yell;nmi;dirl;r. Rembika-da barmaqlar;n aras;nda, membranes. var idi? Tamamil; y;;;;m;;d;r?? Doma;ek-d;n soru;mu;dur. Sol;veyq yava; ba;;n; y;r;alam;;d;r. H;r k;s q;tiyy;n fikir verm;mi;dir, o nec; daxil olmu;dur. Sol;veyq ;mumiyy;tl;, sakit q;z var idi. Yox s;r;tl;, yox d;c;l, ancaq i;l;m;y;n. Sol;veyq daima z;lm etdi ki, he; kim onun ulduzcu;unu g;rm;di. Sol;veyq - bu ;z; ;z;n; g;nd;rilmi;dir, el; bil o herselfind;n daxilind; bu ulduzcu;u g;rm;yi arzu etdi? Siz;, ;lb;tt;, h;m;inin bu pisdir?? Sol;veyq-d; Doma;ek-d;n soru;mu;dur. Sol;veyq ba;;n; y;r;alam;;d;r. Bir d;f;? V; bu, sakit silentdir? Fantos qalm;;d;r? Doma;eki demi;dir? Fantos, unikal bizd;n, hans; ki bu h;mi;; yax;;d;r. O ;n ;;n, ;n sa;lam, ;n ;;n. V; m;n g;man edir;m ki, o yax;;d;r. Kims; door.-da poskrebs;? ?? Doma;eka morhinkid; dishyumaq idi? Bizim ham;m;zda evd;, Fantosa istisna olmaqla. H;qiq;t;n v; o? Qap; yava;-yava; a;;ld;. Sa;lam, g;z;l, q;dr;tli Fantos, z;lm etmi; a;a;;lam;; bel; il; evin kandar;nda gl;f elan ver;n, davam g;tirmi;, bu dem;k h;tta m;mk;nd;r, heyr;tl;ndirmi; n;v - hans; ki onda, ehtimal ki, he; vaxt life.-d; deyildi? N; ba; verir?? Bu narahat edilir Sima a;lam;;d;r , balaca house.-d; Fantosa-n; dartaraq? ;k? Fantos-u demi;dir. Onda k;yn;k a;;q yell;nmi;dir, y;ng;ll;k sin;sini v; m;hk;m bicepses. g;st;r;r;k? ;k, ik?? H;r ;ey a;lam;;d;r maraq uchlukind;n m;nalara g;lir? N; ba; verir?
Fantos yava; stola ke;mi;dir. O iasasan b;t;n bacar;qs;z m;rcan;s; morsa-s;na t;k;lm;;d;r, yayl;m i;mi;dir v; down-u sakitl;;dirm;k ;;;n jelenin n;h;ng hiss;si q;lyanalt; etmi;dir? M;n h;yat otdubasili-sind; ilk d;f;!? Fantos-u demi;dir v; laughing.-; ba;lam;;d;r? H;yatda ilk d;f; m;n otdubasili ist;nil;n taxta mollyusklar. H;m;inin m;n ax;r;nc;da ;mid edir;m? O demi;dir, g;lm;k ;;;n dayanaraq v; art;q ciddi Doma;eku.-dur v; d;n;n? Star;oy, Popere;ke-d;, n;s; ba; verir Fikirl;;m;k z;ruridir ki, ba; verir. H;m;inin ki, bizim ham;m;z ;hd;sin; g;t;rm;lidir. Doma;ekom-un ba;;;l;;; il; Popere;ki il; Gl;f; d;yirmi stolundan ;traf;nda ;saslan;r. Bel;likl;, onlar;n ham;s; bir-birini g;rd;. Tamamil; yax;; g;r;nm;;, yox bel; yax;;. Yox, bel;likl; arxay;n v; qay;;s;z, nec; ki bu adidir. Sol;veyq oturmu; Doma;eka-dan sa;a. Solda? Sima. Arxada kamerdiner kimi Simoy ;;;n, onun ;sl (do;ru) g;n;baxan;, Pulcuqlu Sin;;nik var idi. Yax;n Sim; L;mba-n;, L;ksa-n;, L;pka-n;, pustoqolov;e-ni sakitl;;dirmi;dir v; qorxmu;. Onlar Fantos-u, b;y;k, izl;dil;r, g;z;l. Yax;n Fantosa unikal kreslo Mil;qa-s;nda da;;lm;;d;r. V; qon;u Sol;veyq, d;qiq stolda h;r;m;;k toru basm;; barmaqlar il; ;l-;l; tutmaq, gl;fin Rembik oturdu. Bel;likl;, b;t;n gl;f;, sakinl;r Popere;ki-si, oturdu v; g;zl;di, n; b;y;k gl;f, Kasan;n m;hafiz;;isi ona dey;c;kl;r? Doma;ek. Doma;ek fikri. O gl;fami q;rib; onun dostlar;na v; q;yyumluqlar;na ba; verm;y; ba;lam;;d;r, gl;fa-n;n n;qteyi-n;z;rind;n, hadis;l;r, n; onlar d;rhal b;t;n imtinalar v; narahatl;qlar; t;qib etm;y; ba;lad;, birisini yaln;z bildir; bildi? O gl;fam - o xo;b;xtliyi t;min etm;m;k ;;;n sad; oldu. Hesablamaya ist;nil;n Gl;fir; ged; bilm;di. Bu sad; idi.
Doma;ek qalxm;;d;r, stolundan ;traf;nda yan ke;mi;dir v; Xo;b;xtliyin Kasas; yuxar;da ;l g;t;rm;;d;r. O d;rhal daxilind; y;ks;k h;rar;ti hiss etmi;dir. ;l bat;rmaq ;;;n xo; oldu. Sensasiya bel; idi, el; bil palman;n ;ks t;r;find; - hans; ki o Xo;b;xtliyin Kasas;n;, h;yat;n ax;nlar a;a;; nazik struyka suyunu yuxar;da ke;irdi. V; ya t;xmin;n bel; bel;. O bildirdi ki, ;hat; ed;n efird;n, yerd;n, xaricd;n, o xo;b;xtlik, Xo;b;xtliyin Kasas; gl;felevu;-d; h;r;k;t etm;y; davam etdi. Vasit;, biznes o deyildil;r, xo;b;xtlik yox olmu;dur. S;kkiz c;t yax;n g;z; Doma;ekom ;;;n m;;ahid; etdi. Onun h;r;k;tl;rinin arxas;nda. Onun ;;xsinin ifad;sinin arxas;nda. Tamamil; g;zl;(nil)mi; ki, o dey;c;k. Doma;ek fikirl;;m;y; davam etdi. Xo;b;xtlik Xo;b;xtliyin Kasas;nda h;r;k;t etm;y; davam etdi. Bu ayd;n idi! Ancaq gl;fov, sakinl;r Popere;ki-si, imtinalar t;qib etm;y; ba;lad;lar. Vasit;, n;s; Kasa il; ba; verirl;r. Tam b;y;nilm; mol;an;e gl;fov Doma;ey-ind; dayaqdan Xo;b;xtliyin Kasas;n; uzaqla;d;rm;;d;r (yox etmi;dir) v; otaq i;;;;nda gimi b;y;tm;;d;r. Rembik odu sevm;di, buna g;r; d; yerd;n tez Fantos qalxm;;d;r. O kremen;-i v; kresalo-nu g;t;rm;;d;r, q;;;lc;m azaltm;;d;r v; ;amlara q;;;lc;m; g;tirm;y; ba;lam;;d;r - hans; ki g;zg; haqq;nda ;amdanda dayand;. Otaq piy ;amlar;n;n kobud, kifay;t q;d;r parlaq i;;;; il; i;;q sa;;ld;. Doma;ek Xo;b;xtliyin Kasas;n; t;tqiq etm;y; davam etdi - bu onun do;(ul)mu; musiqi;inin barmaqlar; nazik hissdir. Q;fild;n Doma;ek ;;;;rm;;d;r. L;mba, L;ksa v; L;pka zingild;m;y; ba;lam;;d;rlar. Mil;qa ;ll;rd; ;z;n; g;t;rm;;d;r. Pulcuqlu Simu ;z; il; ;hat; etm;y; c;hd etmi;dir.
Fantos di;l;r ;laq;l;ndirmi;dir? N; ba; verir, Doma;ek?? Ciddi Fantosdan soru;mu;dur? N;s; ba; verir, ;g;r yox bel;? Doma;ek sakit olmu;dur v; ba; yuxar;da Xo;b;xtliyin Kasas;n; qald;rm;;d;r. O onun t;r;fini d;nd;rmi;dir v; parties-d;n birind; barma;; aparm;;d;r? ;at? M;hk;m Doma;ey-i demi;dir. Tamamil; o bad. oldu? H;m;inin, n;, n; o ist;yir?? Sima-dan soru;mu;dur, Lamellar.-; ;hd;likl;rd;n azad ed;r;k (;hd;likl;rd;n azad olunaraq)? O ist;yir? Doma;ey-i demi;dir? N; xo;b;xtlikdir, ;at budan Xo;b;xtliyin Kasas;ndan izl;. V; bizim it.-i almaq ;;;n vaxt;m;z yoxdur? Ancaq?? Rembik.-d;n soru;mu;dur? ?? Fantos. t;;cc;bl;nin? O nec; ba; vermi;dir?? Simas; haylam;;d;r? Konsepsiya - m;n he; bir malik deyil;m? ;dal;tl; Doma;ek.-i demi;dir? Ancaq m;n mu;ili ;r;y; dammalar;. M;n d;qiq bilir;m ki, he; kim ev; gir; bilm;di. O;ru, Gl;fira, si;ovul v; b;db;xt hadis;l;r. Ancaq Kasada, ;at formala;d;r;ld;. V; bizim xo;b;xtliyimiz izl;yir.
H;m;inin, n; o ist;yir?? Yenid;n Fantos-dan soru;mu;dur? O g;st;rir, n; m;n, Kasan;n m;hafiz;;isi? O q;na;t etm;mi;dir? D;qiq Doma;ek-i demi;dir? C;f;ngiyatlar? Yava; Sol;veyq.-i demi;dir? H;r ail;nin h;yat;nda, yox ayd;n ;eyl;r h;r hans; var. Siz, damc;lar g;nahkar deyildir ki, Kasa da;;tm;;d;r. V; sual q;tiyy;n, Kasa, bizim Xo;b;xtliyin Kasam;z da;;danda v; biz; o further.-i etm;k ;;;n? Biz bilirik ki, biz bilirik ki, biz bilirik!? L;mba, L;ksa v; L;pka a;lam;;d;r. B;zi s;b;bl;r; g;r; m;xt;lif s;sl;rd;. Tamamil; gl;fo;kam-a d;nm;;d;r? Doma;eka-da soru;maq z;ruridir!? ;nc;likl; L;mba-; demi;dir? O tamamil; bilir!? L;ksa-; demi;dir? O bizi ;ld; ed;c;k!? L;pka-; demi;dir? T;;;kk;rl;r? Buna toxunulur, Doma;ek.-i demi;dir? T;;;kk;rl;r ki, siz m;n; etibar edirsiniz. B;li, m;n bir ;;x;;; yaln;z g;r;r;m.
Tamamil; yenid;n closely; qulaq asma;a ba;lad;? Xo;b;xtlik Xo;b;xtliyin Kasas;nda h;r;k;t etm;y; davam edir? Doma;eyi demi;dir? Ancaq xo;b;xtlik Xo;b;xtliyin Kasas;nda trehinku-da izl;yir. Trehinku-da - hans; ki tan;nm;r, haradan meydana ;;xm;;d;r. Buna g;r; d; b;t;n bizim problemimiz Xo;b;xtliyin Kasas;nda trehinku-dan yuxar;da ba;lanmada tamamlan;r. B;t;n obleq;enno sighed; malikdir? M;n v; bilin, n; siz qiym;ti olmaq n;s;d;n yuxar;da fikirl;;;c;ksiniz? Fantos-u demi;dir v; b;y;n;r;k shoulderd; Doma;eka-n; ;app;ldatm;;d;r? Siz ;la m;hafiz;;i, Doma;ek! Tamamil; s;hb;ti ba;lam;;d;r, stullar; uzaqla;d;rma;a ba;lad;. Kims; konfet inki;af etdirmi;dir, kims; cibl;rd; qurdalanma;a ba;lad;, kims; scarfa malikdir? M;n bilmir;m, nec; Xo;b;xtliyin Kasas;nda ;atlar; b;rpa etm;k? Sakitc; Doma;ey-i demi;dir. Gl;f; ba;lar ona d;nm;;d;r. Yenid;n sakitliyi asm;;d;r. Biznes daha ciddi idi, o yenid;n v; yenid;n g;r;n;n; nisb;t;n. Otaq Doma;eka-s;nda, s;butdan ard;c kolu qoxusu, yov;an;n h;y;canland;ran ;tri yolu etmi;dir.
Onda Q;ll; Gl;felevu;-n; davam etm;k z;ruridir? Ahmaq L;pka demi;dir? V; Ya;l; adamlar gl;fov-undan soru;maq - hans; ki biz; etm;k ;;;n. Bu tamamil; t;biidir ki, h;r k;s gl;fov-dan q;tiyy;n Q;ll;y; Gl;felevoy haqq;nda xat;rlatmaya t;;cc;bl;nm;di. O ;vv;ll;r, he; kim yada salmam;;d;r, bu daha ;ox ehtimal olunan t;;cc;bl;ndirirdi. H;l; d;! Gl;feleva; Q;ll;. Yax;;, ;lb;tt;! V;? ;g;r arzu bilm;k ;;;n, b;li Gl;feleva; q;ll;? Bu ;n yax;; ki, ;mumiyy;tl; gl;fov-dad;r. ;n yax;; d;nyada. Bu ;ox sehrbazl;qd;r, i;;qda ;n g;z;l q;ll;dir. Q;ll;, harada ki ora d;nyada ;n g;cl; v; g;z;l Ya;l; adamlar gl;f;-s; ya;ay;n. Bu q;ll;dir? Ev, sehrbazl;;;n v; rahatl;;;n q;ll ;l;ri. H;m;inin, ;;bh; yoxdur ki ora, d;nya m;rk;zi gl;fov-unda, Doma;eku-ya v; b;t;n istirah;t gl;fam Popere;ki.-in; k;m;k ed; bil;r? Ya;l; adamlar gl;fov-undan soru;maq z;ruridir - hans; ki biz; etm;k ;;;n. V; Kasa onu aparmaq? L;mba.-; demi;dir? V; ya;l; adamlar gl;f;-s;, Gl;felevoy Q;ll;l;ri il; biz; dey;c;k, n; biz; etm;k ;;;n? L;pka.-; demi;dir? Onlar Xo;b;xtliyin Kasas;n; b;rpa ed;c;kl;r v; ya biz; ba;qan; ver;c;kl;r.
Sima davam g;tirm;mi;dir v; bu yanaqda uca ;moknula L;pku-dur. Pulcuqlu m;zuniyy;ti g;t;rm;;d;r, el; bil o, Sima bel; g;z;l t;klifi etmi;dir. Tamamil; s;r;tl;ndirilmi;dir. Tamamil; sad;c; sad;c; tamamil; s;r;tl;ndirilm;mi;dir, heyran edildi. V; heyran etmi; olmu;, squozen-i qavrama;a v; olma;a ba;lay;n. V; baxmayaraq ki onlar bir-birini c;rmaqlad;lar v; qab-qacaqlar; d;y;rl;r, he; kim diqq;t ona ;d;m;di. Siz fikirl;;;c;ksiniz ki, ist;nil;n g;z;l narahatl;q. B;li, Rembiy-i q;fild;n demi;dir. V; biz nec; Gl;felevu;-n; Q;ll; hesab ed;c;yik? Faktiki olaraq biz y;z il, yox idi. Faktiki olaraq biz, y;z il kartlar; v; t;brikl;ri ora g;nd;rm;di v; z;ng etm;k ;;;n Ya;l; adamlar Elfam t;r;find;n z;ng etm;di. Tamamil; ;;tinliy; salm;; olmu;dur. O ham;ya r;svay;;l;q oldu. H;qiq;t;n o ham;ya r;svay;;l;q oldu. Gl;f; Popere;ke-d; xo;b;xt ya;ad;. V; onlar i;;qda tamamil; t;xmin;n unutmu;durlar v; q;tiyy;n Q;ll; Gl;felevu;-d; Ya;l; adamlar gl;fam-;na yazmad;lar. M;hz ona g;r; bu ayd;n deyildi, o nec;, bura bel; d;z k;nar Q;ll;y; Gl;felevoy-a yolu tapmaq ;;;n. ;;nki Gl;feleva; maqnit q;tb, avara sirki, b;t;n vaxt kimi Q;ll; yeri d;yi;di. Gl;f; yenid;n tutqun olmu;dur. C;rmaq yerl;ri z;r;r vurma;a ba;lad; v; q;lp;l;r ayaqlara sanc;lmaq ;;;n qab-qacaqlar; d;y;r. Yax;;, Doma;ey-i demi;dir, s;nm;; ;;;; yan ke;;r;k, n; t;klifl;r olacaq?
T;klifl;r d;rhal h;r;k;t etmi;dir. Bilm;yi arzu edin? T;xmin etm;mi;dir! Yox L;mb;-dan , yox L;ks;-dan v; yox L;pki-d;n. Sin;;nika-dan! Sin;;nik b;t;n il; birlikd; fikirl;;mi;dir v; demi;dir ki, q;;q;rmaq z;ruridir. Q;;q;r;q Gl;felevoy Q;ll;l;rin; q;d;r ;atmaq ;;;n, q;;q;rmaq z;ruridir. Onda Ya;l; adamlar gl;f;-s; e;id;c;k v; aid.-; g;l;c;k? O (bu), nec; q;;q;rmaq, bu z;ruridir?? Doma;ek. t;;cc;bl;nin? H;nd;rd;n!? T;;ss;f ki Sin;;nik. x;;;ldam;;d;r? Getm;y;c;k!? Ciddi Doma;ey-i demi;dir. Pal;d r;find; - hans; ki kobud k;rpicd;n birl;;dirmi; d;rd ayaqda dayand;, n;h;ng, tozlu kitab yerl;;di. R;f g;cl; onun pagesi min ;;kisinin alt;nda b;k;lm;di? V; bura o?? Mil;qa-n; yada salm;;d;r, kitabda m;;yy;n ed;r;k? Q;ll;nin axtar;; Gl;felevoy-unda d;rslik? O biz; bacar;r - bu faydal;d;r?? ;g;r bu laz;mi t;rzd; Q;ll; Gl;felevu;-y; girm;k bizim ;;;n z;ruridir? Doma;ey-i demi;dir? Biz bu kitab; a;;r;q v; bu kitab b;stren;ko-suyun alt;nda - biz m;;yy;n edirik, biz; nec; Gl;felevu; Tower.-i tapmaq ;;;n? Bel;likl; getmi;dir!? Rembik. heyran edildi? V; m;n sizinl;!? Fantos a;lam;;d;r. U;aqlar!? Doma;eki demi;dir? Laz;mi t;rzd; Q;ll; Gl;felevu;-y; girm;k - bu on min s;kkiz y;z yetmi; s;hif; m;tni ;yr;nm;k v; yadda saxlamaq yaln;z z;ruri deyildir, fiziki haz;rl;;;n q;sa normas;n; t;svir ed;n appendices-i ;yr;nm;k - hans; ki ke;ilm;lidir. Metallurji elmin, fiziologiyan;n, botanikan;n normalar;, t;bii hadis;nin ;yr;nm;yinin, h;nd;s;nin, geography;n metodologiyas;n;ndan normalar;ndan? B;li? Mil;qa-n; demi;dir? Bel; narahatd;r, biz; yax;nla;m;r. L;mba, L;ksa v; L;pka Bowl.-da divandan baxd;lar? Bax;n, bax;n, bizim nec; Kasam;zda kifay;t q;d;r xo;b;xtlik yoxdur!? Q;;q;rm;; gl;fo;ki.? B;li? Doma;ey-i demi;dir? Bizd; vaxt indiki deyildir. Ora t;klifl;r olacaq?? Ulduzlarda - axtarmaq z;ruridir? Sol;vey;-i demi;dir v; q;zarm;;d;r. Doma;ek, n;s; noutbukda vurmu;dur, ancaq pomotal ba;.
;g;r kitabda, b;t;n ayda ba;a d;;m;k ;;;n, ulduzlarda, bu z;ruridir. Getm;y;c;k!? V; kompas? Bizd;, kompas?? Rembiki demi;dir? Kompasda - biz tapmayaca;;q?? Kompasda ;ox uzun? Doma;ey-i demi;dir? Kompasda, ba;qa q;tbl;r axtar;r. V; bizim kompas;m;z, baxmayaraq ki gl;fiyskim-; m;raci;t edir, faktiki olaraq n;vb;t;i x;r;k. Onda - Gl;felevu;n; Q;ll; hesab etm;k m;mk;nd;r, ancaq k;l;k q;z;lg;l;n;n l;;;kl;ri il; g;n;n y;ng;l hiss;sinin uy;unlu;unun m;r;kk;b hesablamalar;n; etm;k z;ruridir. V; ;t;rm;; meteoritl;rin miqdar;n; hesab etm;k. Kims; sizd;n hesab etdi ki, meteoritl;r ;; h;ft; davam edir? B;t;n pomotali ba;lar;. O ham;ya r;svay;;l;q oldu. ;mumiyy;tl; he; kim meteoritl;rin miqdar;n; hesab etm;di. He; bir ;; h;ft; v; ;; il. V; he; kim k;l;k q;z;lg;l;nd;n fikirl;;mir. V; he; kim botanikan; v; ya riyaziyyat; ;yr;nm;di. Popere;ki il; Gl;f; ;mumiyy;tl; qay;;s;z ya;ad;, nec; ki t;tild;. Doma;ek stul ciyild;mi;dir. L;mba, L;ksa v; L;pka yuxar; ;ll;ri dartma;a ba;lad;lar. Onlara ba;da eyni zamanda ;; ideyan; g;nd;rir, nec; ki Q;ll; ;;;n Gl;felevu;-n; axtarmaq z;ruridir.
Sizi dan;;;n? Doma;ey-i demi;dir, L;ksu-da g;st;r;r;k? Biz r;ngd; Q;ll; ;;;n Gl;felevu;-n; axtarmal;y;q? L;ksa-n; demi;dir, n; il; ki h;r ;eyd;n ;ox g;y s;ma, yuxar;da Gl;felevoy, o balaca ora (orada) qalanda, Q;ll;, remembered. idi? Getm;k, gedin? Saf ;r;kl; davam etmi; L;ksa? Ora, harada ki ;n g;y s;ma. Doma;ek ;midsiz kimi imtina etmi;dir v; L;pke; d;nm;;d;r? ;ndi siz!? Qoxuda Q;ll; ;;;n Gl;felevu;-n; axtarmaq z;ruridir? L;pka-n; demi;dir? Gl;felevoy Q;ll;l;ri il;, k;l;m il; bel; dadl; piroqlar ki, bizim n;n;mizd;, onlar b;t;n d;nya ;;;n e;idil;ndirl;r! L;pka sayr;;m;;d;r, Gl;felevoy Q;ll;l;ri il; n;n;nin piroqlar;n; yada salaraq v; smiled; l;k;l;mi;dir (yumu;dur)? V; siz - hans; ki dey;c;k?? L;mbe-y; Doma;ey-i d;nd;rmi;dir.
Getm;k z;ruridir? L;mba-n; demi;dir? H;r halda. Gl;feleva;, Q;ll; bizi tapacaq. Doma;ek, n;s; noutbukda vurmu;dur v; Fantosa-ya baxm;;d;r. Fantos rahatla;m;;d;r. Fantos h;mi;; rahatla;d;, n; vaxt bu trainingsd;n sual deyildi? Yax;;, m;n bilir;m? Fantos. donquldanm;;d;r? Televiziya proqramlar;n;n alt;nda baxa bil;r?? Fantos h;mi;;, n; vaxt ki qamakda, m;;ahid; etmi; TV-d; ;yr;nm;di? Bacar;r, idar;ni bas;r? Doma;ek Mil;qu-da g;r;n;;; t;rc;m; etmi;dir. Mil;qa k;m;ksiz jest etmi;dir v; smiled.-; malik olmu;dur? B;han;, Doma;ek? Mil;qa-n; demi;dir? M;n h;m;inin shirked.-; malik;m? B;li!? Rembiy-i demi;dir? Uzun vaxt ;rzind; biz, evd;. H;r k;s art;q h;m;inin yadda saxlam;r, Gl;felevoy nec; Q;ll;l;rin; q;d;r ;atmaq ;;;n. L;mba, L;ksa v; L;pka yenid;n skamyada qalxm;;d;rlar v; Bowl-da baxma;a ba;lam;;d;r? Bar il; u;u;dan soru;maq z;ruridir? G;zl;nilm;d;n Sima-n; oyatm;;d;r. Sin;;nik pokival.? Bar il; U;u;?? Doma;ek t;;cc;bl;nin. V; yenid;n n;s; bloknotik.-d; a;a;; yazm;;d;r? Ancaq Bar il; u;u; Kanyonda yaln;z u;ur. Yaln;z a;a;;. Borudan y;ks;li;l;r v; g;ld; y;x;lmalar . Kim ki m;vafiq ;atacaq? G;ld;! V; onunlas;n;qdan - siz talk.? M;n ;atmayaca;am!? D;rhal Rembik.-i demi;dir? G;l ora c;rim; v; Barn;h;ng. O m;n; ba;ke-d; vuracaq? V; r;be;, m;nada? Son!
Sin;;nik po;evelil plates.? Sin; dan;;;r? Sima-n; t;rc;m; etmi;dir? Bar t;l;sik ona cavabda n;s; ;z-;z;n; dan;;m;;d;r v; da; g;ld; d;;m;;d;r. O (bu) g;ld; d;;m;;d;r v; suyun alt;nda getmi;dir. He; kim bilm;di ki, bu Bar ;;;n idi i;, ayin v; ya xobbi. Sad;c; venalar bel; u;ma;; Qada;an edin. Ancaq Bar u;u;u tamamil; bildi. O, m;s;l;n, siz; deyir sxodu bacard;, harada ki y;z min qriven-i tapmaq, ;;nki Baru;u;u ? Ham; bildi. H;r halda, i;;qda tamamil; bilin. Ancaq ondan soru;maq, n;s; idi, sad;c;. O buna g;r; d; bacar;r v; venalar, h;r k;s, he; n; soru;mad; ki, o. Narahat ya;am;;. L;pku h;l; d; g;t;rm;;d;r, ancaq Bar daha g;st;rm;di. V; L;kse de;ikd; as;lmaq ;al;;m;;d;r. Daha q;saca, repku-nu art;rm;;d;r - hans; ki L;pku-dur v; d;rhal o t;l;sik tamamil; soru;ma;a ba;lad;, L;mbe v; L;kse haqq;nda unutduqdan sonra. L;mba v; L;ksa ;;l malikdirl;r.
Yax;;?? L;pke Mil;qa.-dan yap;;(;l)m;;? Soru;mu;dur?? Soru;mu;dur!? Vacib cavab ver(il)mi; L;pka.? Tan;(n)m;; biznes, asked.-; malik olun? V; n; soru;mu;dur?? Rembiy-i m;;yy;n etmi;dir, ;;nki L;pka pustoqolova;. idi? V; o - m;n yadda saxlam;ram, n; soru;maq?? L;pka. incimi;dir? Soru;mu;dur, Tower-; nec; Gl;felevoy-a ke;m;k? Yax;; h;m;inin? O cavab vermi;dir, siz?? Cavab vermi;dir? L;pka-; demi;dir? V; siz yolu yadda saxlam;;s;n;z?? L;pki-d; L;mba-dan soru;mu;dur? M;n yadda saxlam;;am? O f;xr edir, L;pka-; demi;dir? ;g;r uvraqu-da , rodoqu-dan putite-d; ke;;c;k ki, onda am - harada ki relektovali, presl;l;n; v; susekam gka-da, g;ka-da v; gpta-da. B;t;n a;;zlar porazevali-si, L;ksu v; L;mbu. daxil olmaqla? Yax;;!? Demi;dir ki, sakit olduqdan sonra, Doma;ek? Vasit; - bilavasit; getm;k z;ruridir? Doma;ek - o qeyri-s;mimi demi;dir ki, sadly.? Yox bilavasit; v; daha sa;a, axtarmaq z;ruridir? Sol;veyq-i demi;dir?? Doma;ek t;;cc;bl;nin.
;iyinl;r Sol;veyq-ini ;;kmi;dir? Daha sa;a? H;mi;; ulduzlar brighter-dir? Kim ki h;l; d; m;n; yolda m;sl;h;ti ver;c;k?? Ciddi Doma;ek-d;n soru;mu;dur, gl;fov-a bax;; ke;ir;r;k (m;ayin; ed;r;k) v; notebook.-dan baxm;;d;r? Balaca ;ay boyu - getm;k z;ruridir? Gl;fin-i demi;dir, ;;nki Gl;feleva;, Q;ll; h;mi;; balaca river-; yax;nd;r? A;labatan? Doma;ek-i demi;dir? Gl;feleva; q;ll;? ;estok-da! G;ka, g;ka? L;pka-; t;sdiq etmi;dir? Yax;;, h;ll etmi;dir?? Doma;ek-d;n soru;mu;dur. H;r halda, s;mimi solved. he; n;yi dan;;mamaq, h;r k;s? Maraql;d;r ki? Rembiy-i demi;dir, ya; q;zetin hiss;si pene;ek-d; yap;;d;raraq - hans; ki o pool.-dan malikdir? Maraql;d;r ki v; n; ;g;r o r;hb;rlikd; bizim Q;ll;mizi axtarmaq ;;;n - harada ki ka;;z aldatmalar u;ur? Fantos baxm;;d;r, ;g;r proqram;n ya; q;zetind; indiki deyildir. Q;zlar;n ;v;zin; v; Mil;qa skamyada malikdir v; baxm;;d;r, ne;; Xo;b;xtliyin Kasas;nda qal;qlar xo;b;xtliyi.
Daha q;saca? Gec;y; q;d;r biznes? Doma;ey-i demi;dir? H;r ;ey - hans; ki siz m;ni g;st;rmi;siniz v; maraql;d;r ki demi;siniz. H;r halda, maraql;d;r ki. H;r ikisi Bar , ;ks-s;da v; ba;qa yollar il; U;u;. H;r halda, ehtimal ki, biz ;ox uzun fikirl;;m;m;liyik, ;;nki Kasa ;fsus da;;tm;;d;r. M;n fikirl;;ir;m, n; ;n yax;; m;sl;h;t? O sad;c; kimi Q;ll; ;;;n Gl;felevu;-n; axtarmaq ;;;n getm;k ;;;n L;mba-; demi;dir? O - m;n, bel;likl; demi;dir? L;ksa. a;lam;;d;r? Xeyr, o - m;n, bel;likl; demi;dir? L;mba. a;lam;;d;r? Biz ;mid ed;c;yik? He; kim; qulaq asmayaraq, fikirli Doma;ey-i demi;dir ki, o Gl;feleva;, Q;ll; bizi tapacaq. Biz uzun m;dd;t fikirl;;; bilmirik, ;;nki Kasa, ;fsus, da;;tm;;d;r. M;n sizi evl;r il; t;rk ed;c;y;m? Doma;ey-i d;nd;rmi;dir v; b;t;n gl;fov sight-i ;traf;nda aparm;;d;r? M;n sizi evl;r v; ;z; il; t;rk ed;c;y;m - m;n Q;ll;y; Gl;felevoy-u qar;;layaca;am. Unikal yer - harada ki siz t;hl;k;sizlikd; hiss ed; bil;rsiniz? Bu m;nim evimdir. Buna g;r; d;, m;nim ;ziz? Doma;ek bir daha b;t;n q;yyumluqlar; (kameralar;) t;tqiq etmi;dir? Buna g;r; d;, m;nim ;ziz, siz evd; gizli olacaqs;n;z v; m;n you.-u t;rk ed;c;y;m? Siz ged;c;ksiniz? Siz nec; ged;c;ksiniz?? Rembik. t;;cc;bl;nin? Siz - hans; ki bizi atacaq?? Fantos.-dan soru;mu;dur? Xeyr? Doma;ey-i demi;dir? M;n evl;r sizi calaq ed;c;y;m (;k;c;y;m) - m;n siz ba;layaca;am - m;n Xo;b;xtliyin Kasas; ;z;m il; g;t;r;c;y;m v; m;n Q;ll; ;;;n Gl;felevu;-n; axtarmaq ;;;n ged;c;y;m.
Birisi?? Rembik. t;;cc;bl;nin? V; siz fikirl;;irsiniz ki, n; ;g;r biz siz v; ya Fantosom il; ged;c;yiks;? Doma;ey-i demi;dir? O q;zlar daha b;y;k t;hl;k;sizlikd; olacaq? V; Pulcuqlu m;n; ;z; il; g;t;r; bil;r? Sin;;nik Simu. ;;;n gizl;nm;y; c;hd etmi;dir? ;lb;tt;, m;n birisin; ged;c;y;m? M;zakir; Doma;ek.-in; yekun vurmu;dur? V; n; is; m;niml; ba; verm;m;k ;;;n. V; sizinl;, he; n; ba; vermir. Kasa qal;qlar;nda tamamil; nemnoce;ko xo;b;xtliyi, ;vv;l ;g;r o h;mi;; ora kasada, d;zg;n aparmaq ;;;n nemnoce;ko xo;b;xtliyi olacaqsa v; ikincisi. V; kasada h;tta nemnoce;ko xo;b;xtliyi olacaq - m;n dem;k olar ki he; n;, Q;ll;nin axtar;;lar Gl;felevoy-unda , g;nd;rm;k il; risk etmir;m. M;n; carry. m;tl;q? V; biz?? L;mba-dan, L;ksa-dan v; L;pka-dan soru;mu;dur ki, inanaraq smiling? V; siz he; n; il; risk etmirsiniz? Doma;ek.-i demi;dir? N; m;n ya;l; adam olaca;am, ;g;r bilm;di ki, m;n t;hl;k;sizlikd; sizi t;rk edir;m. M;n uzun m;dd;t m;xt;lif f;nnl;r t;cr;b; apard;m v; n;tic;y; g;lmi;;m - hans; ki xo;b;xtlik he; vaxt ka;;z paketl;rd;n ;;l t;k;lm;r. Buna g;r; d; m;n ;vv;lc;d;n b;zi onlar ka;;z paketin; malik;m v; Kasadan onlar;n xo;b;xtlikl;ri il; dolmu;am. M;n b;t;n vaxt ;;bh;l;nir;m, m;n olmark;n, o sizi t;min ed;c;k.
V; g;zinti g;t;rm;k - bu m;mk;nd;r?? Mil;qa.-dan soru;mu;dur? Ora Popere;ki il; balaca ;ayda bel; q;zlar istirah;t etm;k ;;;n g;lib ;atm;;d;r. L;mba v; L;ksa xixiknuli? N; q;zlar?? Rembik. hirsl;nmi;dir? Bu siz; deyilir? Bura g;zl;m;k ;;;n. M;niml; ;ahmatda - siz play.? V; m;n?? Zavopil Mil;qa.? V; siz L;pkoy il;. L;pka - hans; ki art;q m;rg;l;mi;dir, bu g;t;r;ld;, geni; g;zl;ri a;m;;d;r v; lado;i.-d; ;l ;alma;a ba;lam;;d;r? V; n;d; ki biz oynayaca;;q?? O Mil;qi.-d; soru;mu;dur? K;;; buradan!? Hirsl; Mil;qa.-; demi;dir? M;n ki;ik q;zlar il; play. etmir;m? V; d;;l;rd; (sand;qlarda) qalxmaq ;;;n, bu m;mk;nd;r?? L;ksa-dan v; L;mba-dan soru;mu;dur? Bu m;mk;nd;r? Doma;ek-; cavab vermi;dir? Yaln;z tamamil; ;ks combine.? V; multiplikasiyalar baxmaq ;;;n?? Fantos-dan soru;mu;dur? V; multiplikasiyalar baxmaq ;;;n, bu m;mk;nd;r, yaln;z televiziya spirtli i;kil;ri ;oxlu xo;b;xtlik? Doma;ey-i demi;dir? Bax;n ki, kifay;t etmi;dir. V; o bura (burada) qaranl;qda sit.? Siz demi;siniz ki, paketl;rd; - bu ;oxlu xo;b;xtlikdir!? Fantos. t;;cc;bl;nin? M;n basard;m, bacar;r, m;nim haqq;nda, n;s; show.? M;n qay;daca;am, basaca;am!? Doma;ek-i s;z vermi;dir? ;st;nil;n xo;b;xtliyin televiziyas;nda - siz kifay;t q;d;r q;na;t etm;y;c;ksiniz. Onlar dan;;ark;n, Doma;ek ka;;z kulek-d; Xo;b;xtliyin Kasas;n; qabla;d;rd;. Onda, saniy; already-; da;;td;? V; n; sizd; planla;d;r;r?? Doma;eka Rembik-d; soru;mu;dur? Balaca ;ayda? Doma;ek-i demi;dir? Balaca ;ayda h;m;inin - m;n ged;c;y;m, nec; ki biz v; dan;;d;. Balaca ;ay upwards-;nda? V; onda?? V; n; onda?? Doma;ek. t;;cc;bl;nin? Onda Gl;felevu; Q;ll; - m;n tapaca;am ki, Ya;l; adamlar gl;fam-;na - m;n ba; ;y;c;y;m ki, t;brikl;r - m;n ke;;c;y;m ki, h;yatdan bir az - m;n ;ikay;tl;n;c;y;m. Ya;l; adamlar gl;f;-s; Kasan; b;rpa ed;c;k - m;n bir az bir m;dd;t qalaca;am v; ev. Ya;l; adamlar gl;fov trifle-i ;;;n da;;t(;l)m;; kasa? Biz h;m;inin Ya;l; adamlar gl;fov-u il; bir m;dd;t qalma;; arzu edirik? Zaxn;kali L;mba, L;ksa v; L;pka.? Biz h;m;inin like? ;;;? Doma;ek. onlara q;;q;rm;;d;r? Bura m;n yolu ;yr;nir;m v; onda tamamil; birlikd;, biz d;;;r;k. ;st;nil;n xal;a g;nd;r;c;k bizim ;;;n Ya;l; adamlar gl;f;-s; bacar;r. T;yyar;. M;n ku;kam-da ki;ik q;zlar gl;fo;ey-i dartmayaca;am v; hummocks-a? Bu ;sldir? Rembiy-i demi;dir v; Doma;eku hand.-; silk;l;mi;dir? Siz daha ;ox ehtimal olunan verirsiniz v; b;t;n ;t;rm;y; t;brikl;r. Doma;ek kurto;ku-da kule;ey-i d;nd;rmi;dir v; onun armpit-ini q;bul etmi;dir? Yax;;?? Doma;ey-i demi;dir? Biz yolda oturaca;;q? Tamamil; oturmu;dur v; sakit olmu;dur. Baxmayaraq ki Doma;eku idi v; bu dostlar qalan r;hmdir Rembika, Mil;qu, Fantosa, Sol;veyq, L;mbu, L;ksu, L;pku v; Sin;;nikom il; Simu. V; h;min sakitc; gl;f; qalmaq Doma;eku xo;b;xtliyini arzu etdi v; onu verm;k ;;;n haz;r idi, ka;;z paketl;rd; yuxar;da qoylmu;. Ancaq tamamil; bilin ki, yad xo;b;xtlik Doma;ey-i g;t;rm;y;c;k. N;hay;t o ah ;;kmi;dir, qalxm;;d;r v; ;;x;;a y;n;ltmi;dir. Ona b;t;n arzular;n ard;nca Gl;f; zaqomonili. L;mba, L;ksa v; L;pka zaxn;kali, Pulcuqluda h;m;inin ya; olmu;dur. Mil;qa c;sar;tl; davam etdi v; Fantos? T;nt;n;li sur;td;. Doma;ek a;arlar;n xaricind; qap; ba;lam;;d;r, stupene;ku-nun alt;nda onlar; qoymu;dur, ;iyind; kasadan yuxar;da at;lm;;d;r v; s;r;tli add;m balaca ;aya getmi;dir.
Doma;ek uzun vaxt ;rzind;, ev getm;di ki, uzun vaxt ;rzind; balaca ;aya yax;nla;mad;. V; lap ;ox o t;;cc;bl;ndi, balaca nec; ;ay yay;lm;;d;r. O, bel;likl; yay;lm;;d;r ki, o son q;raq - bu g;r;n;n deyildi. Adi dayaz yer; Doma;ek g;lmi;dir. V; dayaz yer? Xeyr!? Nec; indiki deyildir? V; he; vaxt indiki deyildir!?? . Bacar;r, ya;;;lar ke;mi;dir, bacar;r, baharlar ;;kicl;mi;dir. ;mumiyy;tl;, ora, harada ki bu ;t;rm;; o t;r;fd; adi Doma;ek-dir? D;rin. Ox;a(;l)m;;, sahild; ox;am;; Doma;ek, bax;r? Berecka l;pa;ts;-d; mujikl;r. ;zm;yin v; sahild; yox v;laz;t. V; bel;? Batacaq v; shoaliness-d; plehuts;. Suda sin;d;. Q;rib; ist;nil;n mujikl;r. Pl;cnikov ;;;n? Soyuq, vaxt yox ki, bal;q;;lar ;;;n? Yox o place.? Ehtimal ki? Doma;ek fikirl;;ir? O (bu) yox sad; mujikl;r. Ehtimal ki, bu su mujikl;ridir. Ka-n; verin? Doma;ek fikirl;;ir? M;n onlardan soru;aca;am ki, ba; verir. Su mujikl;rin; m;d;ni Doma;ey-; yax;nla;m;;d;r, nec; ki bu bacar;ql;d;r: suda l;p;l;r idi, listik qar;;d;rmam;;d;r. Onlar d;rhal ;;xs; fikir ver;rdil;r. Ancaq o faktiki olaraq yox ;;xs v; gl;f. Doma;ey-; yax;nla;m;;d;r, nec; ki bu bacar;ql;d;r, b;li, nec; ki qulaqda mujikl;r; h;r;c;kicon_confused.gif C;rim;, mujikl;r!
Su mujikl;ri v; ba; il; oturmu;dur. B;t;n ;;? Bir q;rm;z;l;q, bir ke;;l, birisi
b;;lar. V; alm;;. Bacar;r v; luci; b;y;k miqdar; etmi;dir . Balaca ;ayda t;k luci; - bu visible. deyildir? O - siz o q;;q;r;rs;n;z?? Mujikl;r suyu soru;mu;dur, up. g;l;r;k? Adamlar biznes il; g;t;r;l;r v; siz gedirsiniz, q;;q;r;rs;n;z. O - bu siz; z;ruridir? S;;ray;b ;;xm;;d;r, siz ba;a d;;;rs;n;z ki, biz bura t;xmin;n o? Doma;ek confused. idi? M;n ;zr ist;yir;m, ;lb;tt;? Doma;ey-i demi;dir? V;rdi;l;r prokl;t;e-si. B;han; h;r yerd;. Mujikl;r pom;q;eli.-i? Yax;; ki, bu siz; z;ruridir?? Speak.? Dan;;;n v; gedin. V; o - biz, business. il; g;t;rm;; var? V; siz, g;t;rm;; var?? Doma;ek.-d;n soru;mu;dur? Siz ki, su?? H;r hans; - biz yox su? Mujikl;r told-a malikdir? Su ;z; ;z;n; ;z;r, g;zir v; biz bura i;l;yirik. Siz g;r;rs;n;z ki, imtina ba; vermi;dir? Yeralt; balaca ;ay g;zinti g;t;rm;k ;;;n dartm;;d;r ki, bura o bizimd; qald;r;lm;; v;. Tamamil; dolmu;dur. V; biz;, Balamutn;m-a? T;mir. Biz burada l;pat;s;-si olaca;;q, h;l; biz b;rpa etm;y;c;yik. Bel;likl; dan;;;n ki, z;ruridir v; otvalivay. Biz; i;l;m;k ;;;n, bu necessary.-d;r? M;n q;ll;ni axtar;ram? Doma;ey-i demi;dir. V; kurto;ku-da kulek shown-a malikm;k ;;;n dola;;qd;r? N; q;ll;?? Mujikl;rin understood-u yoxdur? Bizimki, Gl;felevu;. Tapmaq k;m;k etm;y;c;k?? Yax;;, siz verirsiniz!? B;;lar il; su mujiyi told-a malikdir? Siz zaslonki haqq;nda bizd;n soru;ard;n;z ki, drenaj haqq;nda, borular haqq;nda. Su hiss;si il;, biz ham;m;z cavab ver;rdik, siz. V; Gl;felevu; haqq;nda q;ll; - biz bil; bilmirik. Biz bilmirik ki, mujik, b;han;.
? V; da;q;n b;y;kd;r?? Doma;ek-d;n soru;mu;dur. O inconveniently-i hiss etdi? B;li, sa;lam? Su mujiyi cavab vermi;dir. O q;rm;z;l;q. Doma;ek Balamutn;m ba;;n; y;r;alam;;d;r v; d;nm;;d;r. Balamutn;e yenid;n, l;pat;s; ba;lam;;d;r ki, n;yis; b;rpa etm;k. V; Doma;ek plato;ek malikdir, al;n silib t;mizl;m;k ;;;n. V; Doma;eka-da plato;ka-dan, kompas ;;xm;;d;r v; suda? Pl;x. V; Balamutn;e arxada? Pl;x, pl;x, pl;x. Doma;ek, he; n; h;m;inin fikir verm;mi;dir ki, he; n; e;itm;mi;dir. V; daha sonra getmi;dir. V; yava; t;xmin;n Gl;firinoy ;mrl;rind;n ne;ko xaini haqq;nda qam;;lardan tullanm;;d;r, kompas;n arxas;nda ;zm;;d;r, su na;aril-inin alt;nda kompas v; haradasa s;r;tl; getmi;dir, yol sortla;d;rmayaraq. Doma;ek s;maya baxm;;d;r, yax;n v; g;rm;;d;r, harada da;q;n darald;l;r v; yenid;n balaca ;ay;n kanal; ba;lay;r. Bilin, niy; s;mada baxm;;d;r? ;g;r s;mada gl;f baxacaqsa, s;mada bel; gl;f, el; bil ;sas;n ;ks etm;si g;r;r. Siz t;;cc;bl;nirsiniz, niy; gl;f; d;rhal s;mada baxmam;;d;r, o Gl;felevu; Q;ll; g;rm;k ;;;n? ;;nki s;mada Yerin ;ks etm;si, nec; ki g;zg;d;, g;r;n;;;n eyni ;l;;l;ri malikdir. V; Gl;feleva; Q;ll; ora, kamu;kami bax;;; ;;;n ;f;q;n kamu;kami bax;;; ;;;n arxas;nda, balaca ;ay;n arxas;nda, baxm;r, siz he; n;yi g;rm;y;c;ksiniz. ;;nki o ;sasdan g;r;n;n deyildir. V; onun g;zg;s;nd; - bu g;r;n;n deyildir. S;mada. ;snen;ko?
Yax;; bura. ;iyind; Kasa ;;;n Doma;ey-i v; o t;r;fd; da;q;n;n suyunda po;lepal-; d;z;ltmi;dir - harada ki balaca ;ayda, kanal ba;lad;. Faktiki olaraq o bal;q kimi su ;zm;l;rind; gl;fin v; adi gl;f olduqca ad;t;n suyu davam ed; bil;r, quru kimi. Yax;;, dem;k olar ki quru kimi. Nec; ki qumda v; ya qarda. M;v;ff;qiyy;tsizliy; u;rayaraq, h;qiq;t, hikolotku-da, diz;c;n, bura v; ora v; daha d;rin. Ancaq gedir, ;zm;l;rin ;v;zin;. Gl;f-; gedir, kimi qumda. Buna g;r; d; Doma;ek, bu da;q;n ke;mi;dir ki v; g;cl;, g;cl; ayaqlar ;;xard;. V; k;k ;;;n o t;r;fd; - bu c;lb edildi v; razliv;ika-dan ;;l malik ididir. Doma;ek-d;n silk;l;mi;dir v; fikirl;;ir? Sad;c; haz;rla;;n, qaranl;qla; ba;layacaq ki, yox m;n; sahild; gec;ni ke;irm;k ;;;n. Faktiki olaraq sahild; - bu d;h;;tlidir, su p;ril;ri everyones-i, su. D;h;;tl;r romanlar; ne;; Rembiy-i h;r d;f; sualt; d;nya haqq;nda deyir. Penki ;ox ;ziyy;t ;;kmi; olanda, x;susil;?. Daha q;saca, a;ac;n d;rinliyin; Doma;ey-; malik olun - hans; ki o t;r;fd; balaca ;ay haqq;nda divara davam g;tirdi, pol;nki kimi yeri se;mi;dir, g;cl; daha azadd;r v; pene;kom il;. Doma;ek pene;ki sevdi. V; domkratla qald;r;n, gec; ;rzind; qalma;; q;rara alm;;d;r. ;z;n; ;ala;ik tik;rk;n, h;l;lik veyll;nmi;? Qaranl;qla;m;;d;r. Yuxar;dan ay buludlar il; s;x;l;r, a;a;;dan duman.
Xeyr? Doma;ey-i h;ll etmi;dir? Bel;likl; getm;y;c;k, bu qaranl;qdan biz; z;ruri deyildir. Posvetlee - bu biz; z;ruridir. V; d;vr ayd;n ayda yada salm;;d;r. Doma;eka d;vrl;rind;n, nec; ki q;ndan noxudlar s;;ray;b ;;xd;. H;r imkanda. Doma;ey-i ay i;;;;n;n b;y;k dair;sinin d;vr; etmi;dir - hans; ki o, kar a;acda pol;nke-d; Kasa - bu g;r;n;n deyildi. Onda zarafat ed;n sehrbazl;q Doma;ey-i heyran etmi;dir, qon;u i;;ldaqu;lar; heyran etmi;dir, soyuq od bu i;;ldaqu;lardan tikmi;dir, penkoy x;z a;ac; bulyonu il; meht;r; cib kurto;ki-sind;n malikdir. Soyuq onda v; k;p;k otxleb;vaet-in; bax;r. Gl;f; ;ox pis ist;nil;n m;hsullardan penku-nu sevir. Dem;k m;mk;nd;r, n; penka? Sevimli i;ki gl;fov Popere;ki-si. Doma;ek x;susil;, penku x;z a;ac; bulyonu sevdi. D;zm;; ;ox Doma;ek penki-y; malik olmu;dur, a;ac;n alt;ndan soyuq z;h;rli g;b;l;k q;lyanalt; etmi;dir v; n;s; onda ba;da bulan;q olmu;dur. Bel;likl; Doma;eka-da ba;da bulan;q olmu;dur, el; bil kims; x;susil; onda cazib;l;r il; dolmu;dur. Doma;ey-i yada salm;;d;r, gl;fov-da ne;; narahatl;qlar fallen.-; malikdir? V; q;fild;n? Fikirl;;ir? Bu epidemiyad;r. Q;fild;n o (bu) yaln;z gl;fov-da, q;fild;n, o b;t;n sakinl;r Popere;ki-sind; v; ;traflar cazib;l;rind; d;;m;;d;r. Bax;n, balaca ;ay Balamutnykh proxudilas;-;nda? Q;fild;n, kas;b sakinl;r boz ;iy a;acdan indi g;l;c;k v; q;mgin s;sl;rd;n soru;acaq:? Doma;ek, ;g;r xo;b;xtliyin damc;s; sizd; he; bir yoxdur? V; m;n - o dey;c;k? Xeyr!
Doma;ek fikirl;;mi;dir, fikirl;;mi;dir v; ke;;nilki yarpaqlar;n qala;;nda Xo;b;xtliyin Kasas;n; it;l;mi;dir. H;m;inin yuxar;dan ki;ik p;sk;rtm;;d;r ki, t;bii olaraq daha ;ox g;r;nm;;. Ki;ik sakitl;;mi;dir. G;cl; g;cl; sakitl;;mi;dir v; yenid;n fikirl;;ir:? V; boz sakinl;r h;r halda g;l;c;ks; v; m;nd;n z;if s;sl;r soru;acaqsa? Doma;ek v; bacar;r, Xo;b;xtliyin Kasas; sizd; var??? V; m;n dey;c;y;m? Xeyr! V; onlar m;ni soru;acaqlar:? V; n; sizd; yarpaqlar;n qala;;nda - bu d;fn edilir??? Oh, tapacaq? Qorxmu; Doma;ek idiyin. V;qreb - o yarpaqlar;n qala;;ndan Xo;b;xtliyin Kasas;, a;acda v; bo;luqda qalxm;;d;r - o it;l;;mi;dir. Bo;luqda Kasan; it;l;mi;dir v; ;z; fikirl;;ir:? ;ndi ;traflar;n u;ursuz sakinl;ri Domkratla qald;r;r, g;l;c;k v; soru;acaq:? N; Doma;ek, ;g;r xo;b;xtliyin art;q damc;s; sizd; he; bir yoxdur?
M;n - o dey;c;k: ;lb;tt;, xeyr! V; onlar soru;acaqlar:? V; n; sizd; yarpaqlar;n qala;;nda?? V; m;n yarpaqlar s;rxo;luq edir;m - m;n g;ll;y; tutaca;am v; m;n dey;c;y;m? N; is;! Onlar soru;acaqlar:? V; n; siz a;acda bo;luqda it;l;;mi;siniz?? Tapacaq!? M;yusluq Doma;ey-i idiyin. Bo;luqdan Kasan; ;;xarm;;d;r v; onun birl;;m; pritopil-ind;? Bu dem;k olar ki g;r;n;n deyildir. Yaln;z meht;r;nin arxas;nda - bu dart;ld;? ;deya onu heyr;tl;ndirmi;dir: V; q;fild;n onlar;n ham;s; b;rab;r ;;kild;, ;traflar;n u;ursuz sakinl;ri. V; soru;acaq:? Doma;ek, biz;, bel;likl; aparm;r Bizd; fasil;siz probleml;r. ;g;r h;r halda xo;b;xtliyin damc;s; sizd; m;vcud olan deyildir?? V; m;n dey;c;y;m? Xeyr!? Doma;ek. fikirl;;ir? V; n; sizd; yarpaqlarda - bu d;fn edilir?? V; m;n dey;c;y;m? N; is;!? V; n; siz bo;luqda it;l;;mi;siniz?? V; m;n dey;c;y;m? N; is;!? V; n; sizd; luci;e pritoplenoda?
Tapacaq!? Ac;-ac; Doma;ek fikirl;;mi;dir. O luci;;-dan Xo;b;xtliyin Kasas;n; ;;l g;t;rm;;d;r, i;;ldaqu;lardan ;smi;dir v; gizl;nm;k ;;;n getmi;dir. Pene;ek-d; Villagel;r Domashek, ;smi;dir, t;p;rm;;d;r, baxm;;d;r v; fikirl;;mi;dir? Yax;;, biznes! V; bu sakinl;r h;r halda, xo;b;xtliyin damc;s;ndan soru;acaqsa? N; m;n - o dey;c;k?? V; m;n - o dey;c;k? Xeyr!? ;;n Doma;ek. olmu;dur? V; yarpaqlarda - n; d;fn edilir?? V; m;n dey;c;y;m? N; is;!? V; bo;luqda, n; spr;tano?? M;n dey;c;y;m? N; is;!? V; birl;;m;d;, n; pritopleno?? V; m;n dey;c;y;m? He; n; pritopleno!? V; pene;kom-un alt;nda - hans; ki d;fn edilir?? V; bura o tamamil; vraki? Doma;ey-i t;brik etmi;dir? N; is; m;nd; pene;kom-un alt;nda - bu d;fn edilmir!? H;m;inin vkopaniy kimi qalxm;;d;r.
Doma;ek! V; o - o qalxm;;d;r? V; o unutmu;dur, harada Xo;b;xtliyin Kasas; gizliy; malikdir. Qalxm;;d;r v; dura;ok kimi qiym;tidir. N; bura penka! N; bura istirah;t edir? S;h;r axtarana q;d;r, b;t;n pol;nke-d; Kasa ;;;n Doma;ek. V; h;r k;s ona yax;nla;mad;. ;st;nil;n u;ursuz yerli sakinl;r. Kasa ;;;n Doma;ek axtarark;n ki, ;mumiyy;tl;, rassvelo h;qiq;t;n. V; bura Doma;ek, Kasa g;rm;;d;r. O g;r;n;r, Doma;ek - o v; tamamil; gizl;nm;di. Doma;ek - o ilk d;f; h;l; d; meydana ;;x;r, d;vr yaradanda? O, bel;likl; onu d;yi;mi;dir ki, Kasa sad;c; g;r;nm;z idi. Ay i;;;;n;n alt;nda. Doma;ek Ay tam ba;layanda ki, buna g;r; d;, obla;kov olmadan? Ay;n alt;nda Kasa - bu g;r;n;n deyildi. ;mumiyy;tl; ;z; Doma;ey-i dola;;q salm;;d;r. ;;nki pene;ke-d; Kasa dayand;. N;vd;. O Xo;b;xtliyin Kasas;n; g;t;rm;;d;r? A;u;lar, ;p;;;r, t;rifl;yir. Bu yax;;d;r ki, o onu tapm;;d;r. O b;t;n da;;t(;l)m;; reklam v;r;q;l;rini toplam;;d;r, ;mo;ku-nu doldurmu;dur, suda ;smi;dir, ;; d;f; pene;ka-n;n ;traf;nda yan ke;mi;dir. Tamamil; pol;nke-d;, harada ki apar;c; gec; Doma;ey-in; malik olun, orijinal formaya malik olun.
Yormu;, ancaq xo;b;xt Doma;ek sin;y; Kasa t;rk etmi; pol;nku-ya, g;cl; presl;m;y; malikdir. S;maya, Doma;ey-; baxd;qdan sonra ba;qa mar;rut sonrak; yol ;;;n se;mi;dir, yox, n; ;r;f;ni davam etdi. Birl;;m;l;rd; s;;ramaq ;;;n Doma;eku-nu narahat etmi;dir. Doma;ey-i h;ll etmi;dir, n; k;kl;rin v; ;ubu;un ;z;rl;rind;n yolu etm;k - bu budaqdan daha ;ox rahatd;r. Ancaq budur, t;k nec; Doma;ek B;y;k Dair;ni ;t;rd; - hans; ki o ay i;;;;n;n d;vr; vasit;si il; ;r;f;ni c;lb etmi;dir, o, el; bil n;s; kol;nulo, ora kimi, Popere;ke-d; balaca evd;. V; ya ora yolda. Doma;eku q;fild;n - o g;r;nd; v; bacar;r, o sad;c; hiss etmi;dir ki, v;h;i pi;iyin eyni sar; g;zl;ri yax;nl;qda q;fild;n parlam;;d;r. Bu kor edir, parlam;;d;r, el; bil o g;rd;kd;n sonra. Bir anda g;r;n;; sar; r;sin;x-;, g;z qoltuqalt; il; Doma;eka-da Xo;b;xtliyin Kasas;nda c;ml;;dirildi. Onda g;r;n;; s;si k;silmi;dir? El; bil qorxudan - hans; ki ona fikir ver;c;k ki, yaln;z n;s; Doma;eka-n;n ;traf;nda za;elestelo. V; x;;;lt; - hans; ki getdi - yax;n g;ldi. Ancaq Doma;ek c;sar;tl; diqq;tin bel; qorxular;na ;d;m;m;yi q;rara alm;;d;r, gec; ;;hr;tp;r;stliyind; v; yor;unluqda bel; qorxular; ay;raraq.
Doma;ek - bu sahilboyu thrickets-d;n enerjili prodirals;-dir, nec; ki Doma;ek h;r halda gl;f idi, kol Doma;ey-inin sakinl;rin; ay; l;ng ist;nil;n narahatl;qlar;n ;v;zin; g;tirm;di ki, sa; t;r;fd; ani yuvalar, nestlings, heyvan tropki-si v; qoymamaq - o ist;nil;n z;d;d;n. Popere;ki il; Gl;f; d;;m;nl;r etm;yi xo;lamad;. Ancaq bura, kosoqor;ika il;, yuxar;dan, da;lar;n qalaqlar; q;fild;n budaqlar, toz, ;sas il; yuxar;da qar;;d;, y;x;ld;. Yol (;sul) Doma;eku-su d;rhal tozun meydana ;;x(;l)m;; qala;; il; blokla;d;r;ld;. Doma;ek kobud dayanm;;d;r. O, bilavasit;, divar q;fild;n m;rmi qayas;ndan, budaqlardan, da;lardan v; qumdan axm;;d;r. Budaqlar ona ;ox d;zd; v; qum s;pildi. V; solda, yarpaqlar Doma;ey-inin Ya;;llar;nda q;fild;n ya;;l r;ngin ;ox h;nd;r hasar; h;r hans;n; g;rm;;d;r. Bacar;r, buna g;r; d; o d;rhal g;zl;r; Doma;eku-nu t;cili g;nd;rm;mi;dir. Doma;ek budaqlar; ayr; h;r;k;t etdirmi;dir. Hasar ;ox y;ks;k g;r;nm;;d;r. Yuxar;da hasar tikanl; m;ftilin c;rg;si il; dola;d;r;ld; v; onun arxas;nda, he; n; g;r;n;n deyildi. Hasarda h;m;inin, he; n; g;r;n;n deyildi, qap; istisna olmaqla.
Doma;ek d;st;yi dartm;;d;r. Qap; ba;lama(;l)m;; meydana ;;xm;;d;r. O d;rhal h;r;k;t etmi;dir. Doma;ek tozun qala;;na baxm;;d;r - hans; ki yol ona blokla;d;rm;;d;r v; darvazalar g;z;;t; getmi;dir. O, t;k Doma;ek kimi qap;ya daxil olmu;dur, Q;ll; Gl;feleva; var idi. Parlaq g;z;l, ev. Xo;b;xtlik il; dayand;qdan sonra, Doma;ek Q;ll;y; Gl;felevoy-a qa;m;;d;r, Xo;b;xtliyin v; stupen;kam-da vzbecal-;n Kasalar; sin;y; basaraq. Birisi, iki, ;;, d;rd, be;, alt;, yeddi? V; ayaq Doma;eka-s; havada y;ks;kd; as;lm;;d;r. Doma;ek s;kkizinci add;mda qalxmam;;d;r. Havada ayaq Doma;eka zavisla-s;. Gl;felevoy Q;ll;l;rind; Stupenek s;kkiz ola bilm;z. Doma;ek s;kkizinci add;mda qalxmam;;d;r. O q;fild;n asleep. d;;m;;d;r? Oh? Doma;ek yuxuya getmi;dir? V; harada ki k;rpic yolu, harada ki ;;hray; kollar giri;d; yeddi ;;hray; kol, harada ki rov? Harada ki rov-dan k;rp;? Harada ki qap;n;n obbit;e d;miri. N; is; - bu idi v; m;nimd;. Q;ll; yaln;z var idi. H;m;inin on stupenek ona sifari; verin. V; yeddi olundur. Yeddi stupenek Gl;felevoy Q;ll;si. V; zavis;ey il; Doma;ek, ayaq v; Xo;b;xtliyin Kasas; sin;y; basd;lar. k;ndird; qiym;ti olma;; q;fild;n hiss etmi;dir.
O g;r;nm;;d;r ki, o v; k;ndird; dayand;. Daha d;qiq doso;ke-d;? Yuxar;da u;urum. Q;ll;nin il;;mlar; h;m;inin da;;lm;;d;r ki, Q;ll; hasar il; birlikd; yox olmu;dur. V; Q;ll;nin ;v;zin; dibd; v; doso;ka-da iti da;lar il; d;rin d;r;, hans;nda ki Doma;ey-i tarazla;d;rd;, a;m;;;n alt;nda. V; d;r;nin dibind; boki-d; g;l;ms;y;n v; istirah;t etdikd;n sonra impudently-; davam g;tirdi? Gl;fira. B;li, Gl;fira. Tamamil; z;r;rsiz Doma;eka narahatl;;; Popere;ki-sinin n;qteyi-n;z;rind;n. Gl;fira - hans;ndan ki Doma;ek he; vaxt he; bir narahatl;qlar; g;zl;m;di v; o h;mi;; hesab etdi, kimin ki hiyl;l;r tamamil; z;r;rsiz. Gl;fira uzun koz;r;ka beysbolki-nin alt;ndan v;h;i pi;iyin Doma;eka sar; g;zl;rin; baxd;. Gl;fir;-n;n ;traf;nda Popere;ki raged. il; xainl;rin ;irk;ti? ;ndi nemnoce;ko - bu x;st; olacaq? T;b;ss;m Gl;fira-n; demi;dir. Gl;fir;-n;n - bu - ;traf;nda xainl;r t;hqir et g;lm;;d;r, loudly. Gl;fira barmaqlar; yo;urma;a ba;lam;;d;r, ;;l getm;k Xo;b;xtliyin Kasas; d;;;n Doma;eka-dan istifad; ed;. Ancaq Doma;ek m;v;ff;qiyy;tsizliy; u;ramam;;d;r. O brevn;;ke-d; lap ;ox tarazlad;, d;r; yuxar;da asd;. Doma;ekom-un alt;nda Brevn;;ko tamamil; daha inadla silk;l;nildi. Gl;fira h;nd;rd;n g;lm;;d;r v; barmaqlar; yo;urmu;dur, o fail, ;;l getm;k Xo;b;xtliyin Kasas; Doma;eka-dan istifad; ed;? K;m;k!? Gl;f Doma;ek a;lam;;d;r. V; onun alt;nda dosto;ka vibrasiya etm;y; ba;lam;;d;r. Doma;ek Kasan; yaxalam;;d;r. Ora he; bir xo;b;xtlik olmay;n, b;li nes;ast; k;m;k etmi;dir. B;t;n xo;b;xtlik - hans; ki Kasada qal;qlar Doma;eka-da t;km;;d;r v; xo;b;xt hadis; var idi. Q;fild;n bulud s;b;bd;n g;z;l qara-a; poloso;ku-da qapaqda B;y;k Elf bozluq c;r;tl; ;;x;; etmi; Xeyirxah ;jdahada soyunmu;dur. Qara-a; ;;rf onda banner kimi arxan;n arxas;nda ;sdi. Qorxmu; Gl;firu-da alovlu ox atd;qdan sonra, soyundurmu; qara-a; ;jdahada B;y;k Elf Doma;eku-ya q;d;r u;mu;dur v; onun qoltuqaltlar;n; g;t;rm;;d;r. Ayaqlar Doma;eka-s; havada salland; - o g;l;ms;di? D;qiq;d; ;jdaha zavis-i yuxar;da tala, Gl;f bozluq c;r;tl; ;;x;; etmi; yum;aq b;rab;r s;thd; Doma;eka-n; qoymu;dur v; ;z; ;sasda tullanm;;d;r. ;jdaha sola daha enmi;dir v; kut; yas;m;nl;rini t;mizl;m;y; ba;lam;;d;r v; a;z;n; mar;;ldatmaq. B;y;k gl;f ;iyind; m;;lub etmi; lal v; g;l;ms;y;n Doma;eka ;l ;alm;;d;r. Doma;ek Happiness Kasas; sin;y; diqq;tl; basma;a davam etdi? Yax;; yax;;? B;y;k Elf demi;dir v; Doma;eka qaba;a ;;kmi;dir? Tamamil; art;q, sakitl;;in. Doma;ek m;hk;ml;ndirmi; ayaqlar; h;r;k;t, ba;qa etmi;dir v; onda q;fild;n tears-a girmi;dir? Sakitl;;in! Yax;;!? B;y;k Elf qara-a; poloso;ku-da plato;ey-; malikdir v; Doma;eku onu t;qdim etmi;dir. Sobring v; sopli-ni silib t;mizl;y;r;k, Doma;ek tamamil; demi;dir. H;m;inin Xo;b;xtliyin Kasas; Ya;l; adam Elfu-ya uzanm;;d;r. B;y;k Elf ;ll;r Doma;eka-s;ndan Kasan; q;bul etmi;dir, onu t;tqiq etmi;dir, trehinke-d; barma;; aparm;;d;r v; ;iyinl;ri ;;kmi;dir.
Yax;;, x;susi n; is;. ;ndi biz haradasa Popere;ku-da , yolda yola d;;;c;yik - biz kosto;ek. olmadan gili yazaca;;q? Kosto;ek olmadan gil?? Lap ;ox Doma;ek t;;cc;bl;nin. O ;;bh;l;nm;di ki, Xo;b;xtliyin Kasas;nda o trehinki - kosto;ek. olmadan gil il; davranmaq m;mk;nd;r? Siz h;l; d; ;ox balaca B;y;k Elf? Yum;aq bozluq c;r;tl; ;;x;; etmi; g;l;ms;mi;dir v; ;iyind;n qara-a; ;antada (kis;d;) ;l ;alm;;d;r? M;n b;zi kitab siz; ged;c;y;m? V; n; Gl;firoy il; olacaq?? Doma;ek-d;n soru;mu;dur, bu yax;nlardak; events-i yada salaraq? Gl;firoy il;?? B;y;k Elf shoulders-i ;;kmi;dir? Gl;fira yax;; ;l;;m etmi;dir. V; m;n kimins; k;m;yi il; fikirl;;ir;m. V; siz bilirsiniz? B;y;k Elf hiyl;g;r lauged; malikdir? N; is; onunla ba; vermir. ;mkan verin ki, o m;vcud olan gl;fo;ka kimi ya;ayacaq. Faktiki olaraq o, bel;likl; krali;a gl;fov-u olma;; ist;y;rdi. Bu g;n ona aparm;;d;r (tutmu;dur)? M;n onun ;l;;m;n; yax;;la;d;rm;;am. ;ndi onun ;l;;mlar ?O dem;k olar ki dem;k olar ki m;vcud olan Q;ll; Gl;fov-u kimi. Gl;feleva; Q;ll;. M;n fikirl;;ir;m ki, Gl;fire - onda ya;amaq xo; olacaq. Ancaq bir vaxt o Xo;b;xtliyin Kasas;n; o;urlamaq ;;;n bu Q;ll;ni t;rk ed;c;k. ;g;r o onu t;rk etm;k ;;;n c;r;t etm;k ;;;n, ancaq bu Q;ll; he; vaxt geri onu q;bul etm;y;c;k. ;g;r gl;fom. il; ;irk;td;? B;y;k Elf g;lm;;d;r, qara-a; ;;rf qol sar;m;;d;r - n; il; ki bu Doma;ek silib t;mizl;nildi v; ;jdahaya fit ;alm;;d;r. ;jdaha yas;m;nd;n, onlar;n t;r;fl;rind; za;lepal-dan d;;m;;d;r v; tezlikl; onlar yola d;;m;;d;rl;r.
Yol B;y;k Elfd; bir az t;z; armud ;t;rm;sini toplam;;d;r v; t;l;sik, Bukinhem saraya yax;n F;st;;;n venalar;, Kasa mahnilarini, n;yis; ;hat; etm;y; ba;lad;? V; bel;, n; kosto;ek olmadan gil? Fikir Doma;ey-i. Onlar nespe;a u;dular, ancaq o yolla - hans; Doma;ek qara-a; ;jdahada bir yar;m g;n; ke;mi;dir - iyirmi d;qiq;d;n daha az aparm;;d;r. Tezlikl; onlar yuxar;da Popere;koy. idil;r? Ora? Balaca ev Doma;ey-ini m;;yy;n etmi;dir. Qara-a; ;jdaha hamar enmi;dir. ;jdahadan qara-a; y;h;r Doma;ey-ini uzaqla;d;rm;; B;y;k Elf balaca ev; q;vv;d; olark;n, a;ara malik;rk;n v; qap; a;ark;n. Balaca evd;, he; kim deyildi. He; bir Rembika v; Mil;qi, he; bir Fantosa v; Sol;veyq, L;mb;, L;pki, L;ks;, Sin;;nikom. il; Sim;? O, ;;nki h;r k;s daxili m;hk;m; yard i;;ri h;y;tind; idi. Tamamil; qumqab;ya oynam;;? ;st;nil;n qum q;f;l;n; yaratm;; q;hq;h; il;. Xeyirxah Doma;eka-da v; Popere;ki il; b;t;n gl;f; Ya;l; adam Elfa bozluq c;r;tl; ;;x;; etmi; ba;lad;, q;;q;rmaq, zingilti, g;l;r, h;nd;rd;n g;l;r v; s;birsiz r;qab;td; dem;k, soru;maq, qavramaq v; oxumaq ;;;n. V; onda tamamil; Xo;b;xtliyin Kasas;n; ;hat; etmi;dir.
...