Из Кортасара-перевод Перекатной Голи.
Полный текст http://www.proza.ru/2009/03/04/111
1. Долг прозы - быть достижением возможного Человекоявления, что и будет являть и представлять собой иную ценность.
2. Открытая структура, как полный отказ в создании рамок и ситуаций.
3. Лишать текст любых прикрас и причинно-следственных связей, тщательно избавляясь от литературщины, но не от литературы.
4. Не ограничивать читателя рамками сценария и тем более их не ужесточать при помощи мастерства.
5. Никогда не злоупотреблять достигнутым.
6. Проза, как эссенция пережитого, катализатор смутного и плохо усвоенного знания.
7. Влиять в первую очередь на автора и писать для этого анти-романы, чтоб вывести за пределы собственное «я», где даже «тет-а-тет», сделает нас недостижимыми друг для друга. (Здесь многие начнут кричать).
8. Превратить читателя в непременного участника в обыкновенной сюжетной линии и рассеять намеки на иные альтернативные ходы.
9. Метод: ирония, постоянная самокритика, нелепость, поток сознания из ниоткуда в никуда.