Даце Рауда
Роман «МИРАНДА».
Трагипародия в трех книгах и двух дюжинах действий с приложениями
О чудо!
Какое множество прекрасных лиц!
Как род людской красив! И как хорош,
Тот новый мир, где есть такие люди!
(Шекспир. «Буря». Слова Миранды)
Посвящается главному редактору «Золотого Дня» Атвару Страутмалису, который навел меня на мысль описать приключения одного из его сотрудников.
Даце Рауда
Третья книга. ВОЯ ВИДЕНИЯ
Вот так, подобно призракам без плоти,
Когда-нибудь растают, словно дым
И тучами увенчанные горы,
И горделивые дворцы и храмы...
Взволнован я. Прости мне эту слабость.
Смешались мысли в старой голове.
(Шекспир, «Буря», Проспер, 558)
Rauda D. «Miranda». Treshaa graamata. Izdevnieciiba «Daugavas Banga» Kjengaragaa, 2008.
Tulkojusi: Sarma Asare
Redaktore: Lija Vaida
Rowdy Dace. Miranda.
Book 3-rd. The Tempest Ghosts.
Publishing House Daugavas Banga, Hangeragt, 2008
(in Latvian)
ISBN 9984-688-00-3
(C) Dace Rauda, 2008