Берджесс А. - Гибель на рассвете. Эпилог

Максимыч
   Э п и л о г

   Анна Малинова была арестована одной из первых в том пото-
ке мести,  который хлынул вслед за гибелью парашютистов.  По
свидетельству очевидцев,  она стойко и мужественно  выносила
выпавшие на  ее  долю  испытания.  Ее душа как будто умерла,
когда Пражское радио напыщенным голосом с восторгом  сообщи-
ло, что все террористы, совершившие покушение на генерала СС
Гейдриха, обнаружены в одной из церквей и безжалостно  унич-
тожены.
   Ее сердце и разум впали в оцепенение еще задолго до арес-
та. Она плакала от их жестокости.  Плакала,  потому что была
женщиной. Но, когда в подвале Банка Печека ей предъявили го-
лову Яна Кубиша,  заспиртованную в стеклянной банке, то даже
эти страшные останки человека,  которого она так любила, уже
не могли ее сокрушить,  ибо она перешла предел крушения. Она
пережила короткую весну счастья,  и никакая суровая зима на-
цистского гнева не могла лишить ее памяти об этой весне.
   Они одели ее в тюремное платье и убили,  задушив вместе с
другими в газовой камере концлагеря Маутхаузен - как убивали
сотни, тысячи,  миллионы людей в те кровавые и горькие  годы
войны.
   Нацисты снова и снова повторяли одну и ту же  капитальную
ошибку,  пока, наконец, их помпезность, злость и глупость не
сгорели вместе с их вождем в вагнеровском аду Берлина.
   Это фундаментальное непонимание присуще большинству тира-
нов и их сатрапов. Они полагают, что подавление и жестокость
неизбежно сокрушат  и  уничтожат  всякое сопротивление - как
физическое, так и духовное. Нацисты не понимали, что перема-
лывая в порошок чешское, французское, польское, югославское,
греческое, бельгийское,  итальянское или русское сопротивле-
ние, они при этом сеют новые семена того сопротивления,  ко-
торое хотят уничтожить.  И эти семена дожидались только теп-
лого весеннего дождика,  чтобы прорасти и подняться с новой,
еще большей, силой и яростью.
   Нацисты убили также госпожу Новотнову и ее маленькую доч-
ку,  которая прикатила велосипед.  Доктора,  который посетил
Яна, замаскировавшись под трамвайного кондуктора, и ту моло-
дую женщину, специалиста по глазным болезням, которая осмат-
ривала его в склепе.  Ату Моравец, Либославу вместе с ее ма-
терью, отцом и сестрой. Отца Владимира Петрека, его дьякона,
епископа и  церковных старейшин.  Всего свыше полутора тысяч
человек в течение одного месяца.
   Но убить  всех они не смогли.  Остались жить сотни людей,
доблестно работавших  в  движении  сопротивления.  Профессор
Огоун спасся тем,  что с помощью друга-врача был признан ду-
шевнобольным. Он провел много месяцев в психиатрической  ле-
чебнице и тем самым избежал всяких допросов.
   Индра тоже остался жив.  Он - единственный из  непосредс-
твенно связанных с убийством Гейдриха людей - пережил войну,
благодаря удачному стечению  ряда  случайных  обстоятельств.
Через некоторое время после гибели Яна и Йозефа он был арес-
тован. В машине по пути в Банк Печека он проглотил дозу  ге-
роина. Но  этот  факт был обнаружен,  и его отвезли в госпи-
таль. Героин,  в отличие от пилюль мгновенного действия, ко-
торыми воспользовались тетушка Мария и дядюшка Гайский,  вы-
зывает смерть лишь через несколько часов. В госпитале успели
принять необходимые  меры противодействия,  чтобы спасти его
жизнь для нацистского допроса.
   Он молчал.  Но  в  той неразберихе,  которая была вызвана
сотнями уже произведенных и продолжавшихся арестов,  нацисты
не поняли, какая он на самом деле важная персона. Тем не ме-
нее, его приговорили к смертной казни.  Но по мере того, как
победы нацистов  сменялись поражениями,  их административные
процедуры становились все более неуклюжими и бестолковыми, и
исполнение приговора  все время откладывалось.  Когда пришло
окончательное освобождение, Индра был еще жив и мог дать по-
казания против предателей - Карела Чурды и Герика.
   Нацисты наградили их  обоих  миллионами  крон,  и  широко
разгласили это по всему протекторату,  дабы все видели,  как
щедро вознаграждается сотрудничество с ними.  Но это не при-
несло счастья  ни Чурде,  ни Герику - им уже не удалось спо-
койно отдыхать. Они могли сменить фамилии и переехать жить в
другое место,  могли купить на свои иудские кроны материаль-
ные блага и предметы роскоши.  Но они не могли ни  за  какие
деньги купить  минуту передышки от чувства страха,  что рано
или поздно их же соотечественники доберутся до  них.  Ни  за
кем в Чехословакии не следили так пристально,  тщательно от-
мечая каждый их шаг,  как за Чурдой и Гериком.  В 1946  году
они были  повешены  по приговору Пражского суда.  Карл Франк
также был казнен.
   Итак, все кончилось.  Над зеленеющей каждой весной и увя-
дающей осенью землей, на которой стоял поселок Лидице, гуля-
ет ветер, качая кисточки одуванчиков и острые перышки травы.
Слева на склоне холма,  в отдалении,  краснеют крыши  нового
городка, а внизу, под тонким крестом с терновым венком, сох-
ранились остатки  фермы Горака,  где давным-давно были  рас-
стреляны все мужчины и мальчишки поселка.  На небольшом воз-
вышении позади креста стоит ряд маленьких крестиков, которы-
ми отмечены их могилы. Ветер гуляет над большим пустырем, на
котором не осталось ничего,  кроме небольшого музея, зеленой
травы и поющих в чистом небе жаворонков.
   От Анны  Малиновой  осталось  только  имя,  перечеркнутое
красной линией в регистрационной книге концлагеря. Не найде-
но никаких останков - ни костей, ни могил - Яна Кубиша и Йо-
зефа Габчика.
   Но их не забыли. Местность в окрестностях деревни Дольни-
че Вилемовиче,  где родился Ян,  очень красивая:  холмистая,
зеленая, безлюдная и чистая - с полями желтеющей  пшеницы  и
яркими полосами горчицы,  горящими на фоне спокойной зелени.
К сосновым рощам вдали на холмах ведут узкие извилистые  до-
роги, вдоль которых растут тенистые фруктовые деревья.
   При упоминании имени Кубиша жители деревни  начинают  ки-
вать, улыбаться  и жестикулировать.  Школьники бегут за вами
стайкой, когда вы проходите открытую зеленую лужайку  с  ма-
ленькой деревянной  церковью,  выкрашенной  в белый цвет,  и
идете к дому на краю деревни. На стук в дверь выходят мужчи-
на и женщина.  Вы узнаете, что когда-то давно, во время тер-
рора, они прятались от немцев, потому что были членами семьи
по фамилии Кубиш.
   У наружной стены церкви на улице Ресслова  в  Праге  есть
мемориальный камень - над вентиляционным отверстием, которое
и теперь все рябое,  испещренное сколами от  пуль.  Внизу  в
склепе венками и букетами цветов отмечено то место, где сра-
жались насмерть парашютисты. Их каждый год заменяют новыми.
   Под мемориалом - небольшая витрина с фотографиями тех лю-
дей, которые были участниками этой легендарной акции. Ребята
с ранцами на плечах по пути из школы останавливаются здесь и
с любопытством рассматривают фотографии.
   А посмотрев и почитав надписи,  они идут дальше по улице,
насвистывая и оживленно беседуя.  Вряд ли Ян Кубиш  и  Йозеф
Габчик предпочли бы для себя какой-то иной реквием.