Подруга или приятельница

Кенга
 

 Подруга – это что-то вроде того, как сказать мужчине "любимый". Просто – любимый. Это все.
Если "любимый друг" – то сразу снимает весь накал и смысл слова. Подруга – вроде любимого. Почти не случается. Скорее – приятельницы.
Или сказать: «Я вас люблю». Это ответственно, а если сказать: «Я вас очень люблю», то сразу и не «очень».
Вот магия языка и наших отношений. Язык – непостижим, как и музыка, хотя и понятнее.