Давайте понимать...

Елена Горисвет
- Как было бы хорошо, если б ты хоть ненадолго забыл о делах и сказал, как ты ко мне относишься!
- Как было бы хорошо, если бы ты говорила по делу, а не выясняла отношения!
- ... Ты просто не любишь меня...
- Я просто выражаю свою любовь иначе!
- А почему ты не можешь выражать её так, чтобы мне было понятно?
- Тебе нужен перевод? "Дорогая, я пропылесосил ковёр - это значит, что я тебя люблю" - так, что ли?
- Ну, зачем же так? ... Если человек хочет понимать иностранный язык, он его изучает...
- Вот и изучай "мой язык", тогда тебе будет всё понятно.
- ... Давай изучать язык друг друга?
- ...