…Пушкин, по приезде, жил в доме наместника. Кажется, в 1822 году было сильное землетрясение в Кишиневе; стены дома треснули, раздались в нескольких местах; генерал Инзов принужден был выехать из дома, но Пушкин остался в нижнем этаже…. Пробуждаясь ото сна, он сидел голый в постеле и стрелял из пистолета в стену …
А.Ф. Вельтман. Из воспоминаний
Вот деталь одной из пьес *.
Автор сам умел стрелять –
Как повеса из повес,
Пули в стену загонять.
Всюду жизни впечатленья,
Что он в памяти хранил,
Ничего лишь из чернил.
Все свои стихотворенья
Он однажды пережил…
*) Имеется в виду «Выстрел» из «Повестей Белкина». Сравните приведенное выше воспоминание Вельтмана с фрагментом «Выстрела», относящемуся к его герою Сильвио: «Главное упражнение его состояло в стрельбе из пистолета. Стены его комнаты были все источены пулями, все в скважинах, как соты пчелиные. Богатое собрание пистолетов было единственной роскошью мазанки, где он жил…»