Дневник албанской черепахи 5
(продолжение)
10 Октября «Творческий кризис»
Отец загрустил. Русский пьет в одиночку. Он все время что-то пишет, потом комкает написанное и с криком – не верю, бросает бумагу через забор, к соседям.
Сегодня русский посадил меня прямо перед собой и сказал:
- Это все твоя Албания, Тортила. Не тащит меня здесь, не прет, не филипит, не киркорит и не плющит. Не ту страну назвали Гондурасом! А Россия, ты думаешь у нас лучше что ли? Я тебя умоляю! Какой там ответ Чемберлену. Сплошная проституция, пьянство и наркомания. Старшее поколение еще и удивляется – почему молодежь курит план? Да, Тортила, курим, курим чертов план! А кто виноват? Мы? Да боже упаси! Они же и виноваты. Кто заставлял нас в детстве читать книжки Агнии Барто, кто? Молчишь, а я тебе отвечу – родители. Ты спрашиваешь причем тут старушка Агния? Объясняю наглядно, ничего более наркоманского, я в жизни не читал! Открываем страницу 23, как называется стихотворение? Правильно – «Чудесный план» Зашибись! Начинаем читать:
И в четвертый класс и в пятый,
Приходил на сбор вожатый.
Всем ребятам показал,
План – работы на квартал.
Ты представляешь, Тортила, сколько плана показал детишкам вожатый, если там работы НА КВАРТАЛ! То есть два класса могут курить его три месяца. Это же поставка в крупных размерах! Читаем дальше, ну хотя бы вот от сюда:
И сказал директор школы:-
План толковый и веселый!
Будет там костер на льду,
Я и сам туда прейду.
Афигеть! Директор в теме! Он, мать его – крышует. А план действительно хорош – костер на льду! Прикинь. А дальше, вообще статья за распространение и коррупцию:
План хвалили в сельсовете,
Обсуждали в стенгазете.
Посылали в ГОРОНО,
Похвалило и оно!
У них же все куплено уже, все куплено! А послушай, как они смакуют:
Все сказали – план прекрасен!
Утро песен, вечер басен!
Вот это их нахлобучило. Целый вечер басен. Завидую. А вот мое самое любимое место, концовка. Обрати внимание на то, с какой трепетной любовью, с какой проникновенной нежностью, пишет эти строки автор:
Травка вылезти готова,
Птичий хор защебетал,
И вожатый лепит снова
План – работы НА КВАРТАЛ!
Как тебе – птичий хор защебетал! Даже природа радуется, ну как тут не курнуть.
А великий галюцинагенщик Корней Чуковский, просто без комментариев:
У меня зазвонил телефон.
- Кто говорит?
- Слон!
Вот так. Слон и все тут. Обычный говорящий слон. Подумаешь, какая фигня. И автор совсем не удивлен, поэтому задает обычный вопрос:
- Что надо?
- Шоколада!
Какой вопрос, такой и ответ. Потрясающе! А еще, есть такое стихотворение, которое называется «Мойдодыр» Все произведение можно не читать, достаточно первых двух строчек:
Одеяло убежало! Убежала простыня!
И подушка, как лягушка ускакала от меня.
Судя по всему, у женщины голимый передоз. И это уже не план, тут попахивает ЛСД.
Но ты, Тортила, только не подумай, что советское наследие детской литературы, такое зыбкое. На самом деле, это наследие стоит на прочном фундаменте объективности и житейской мудрости. Есть совершенно замечательные детские стихи, которые прямо с малолетства дают правильное представление о реалиях жизни. Например, мне очень нравится одно стихотворение, в котором, на мой взгляд, скрыта точная последовательность действий и логика. Называется стихотворение «Муха цокотуха» Вот послушай:
Муха, муха цокотуха,
Позолоченное брюхо.
Муха по полю пошла,
Муха денежку нашла.
Пошла муха на базар
И купила самовар.
Знаешь, Тортила, не в обиду тебе будет сказано, но меня всегда удивляла чудесная способность женщин, получать деньги практически из ничего. В данном произведении, муха – это бесспорно олицетворение женского начала. И ведь заметь, она эти деньги не заработала, она их даже не просила. Просто пошла и НАШЛА! И что она с ними сделала, а? Отложила – нет, отдала мужу – ага, сейчас! Это классика – она пошла и купила самовар! Ну на хрена ей самовар, Тортила! Просто если появились деньги – их нужно потратить. Гениально!
А сейчас, думаешь стихи стали лучше? Смелее – да, но лучше ли? Вот, например, одно универсальное:
Лазил на дерево я, прошлою ночью.
Яблок хотелось мне, мягких и сочных.
Утром, сосед рассказал где я был,
Он мне сказал – это тополь, дебил!
В чем тут идея – слово «яблоки», можно заменить на «сливы», «груши», даже «манго» или «дыни». А «тополь», можно смело менять на «ясень», «кедр» или «тую» Прикольно, да? Есть еще стихи про «Закудахтали брачно филины…» но я его не помню.
Ладно, пойду я спать. Сегодня все равно уже ничего не напишу, так хоть выговорился.
Вау, вот это речь. Видно русского совсем достали.
Я черепаха в шоке.
11 Октября «Непал»
Русский, как мне кажется, серьезно занимается географией. В его записях я нашла географическую справку по Непалу. Если верить русскому, то «непальцы» делаются непалкой и непальцем. Причем тут палки и пальцы мне пока не понятно, но информация любопытная.
Я черепаха умнеющая на глазах.