В лунное затмение молодой китаец Чань, вместе со свом отцом и братом, вышел стрелять в дракона, который, по преданию, проглотил ночное светило.
Пустил одну стрелу Чань – улетела в небо. Пустил вторую – та же фигня. Пустил третью стрелу, и к его ногам упала Луна.
– Ты мой муж теперь, – сказала она. Твоя стрела – стрела молодого бога – пронзила меня до самого сердца... Я никогда не покину тебя.
Чань испугался. «Да кто я такой, чтобы жить с луной?», – сказав так, он стремглав бросился к отцу. А Луна – от отчаяния – замолчала. Не вернулась к подругам-звёздам. Ушла в темноту.
Отец выгнал Чаня из дома, узнав, что случилось (как же – сын отказался от дара богов), но прежде, заставил просить прощения у неба. Да не на одном колене стоя, как требовал того Чань, не слишком веривший в свою виновность - а на двух, в углу, где пол усыпан был горохом.
И вот, в минуту когда Чань молил о прощении, Луна, скитавшаяся доселе по миру, снова обратила на него свой взор.
И Чань, истосковавшийся по свету, поднялся с колен.
В ясную погоду легко можно различить их, идущих вдвоём по лунной дорожке – всё выше и выше и выше...
11.08.2007