Как я сбегал за майонезом

Карен Арутюнянц Вторая Попытка
Ну для начала я заскочил в аптеку.
За мезимом - для пса-старичка.

Стою, терпеливо жду.
Между аптекаршей и двумя молодыми таджиками следующий разговор.
- Тлиа шивотни... кагта палит...
- У Вас животное заболело?
- Та...
- Какое животное?
- Тлиа шивотни...
- Значит, у Вас заболело животное?
- Та...

Ещё минута и я сползу на пол...

- Шивотни...
Таджик совершает круговые движения ладонью.
- Ах, живот!
- Та...
- Ну возьмите уголь!
- Та...
- Больного что - несёт?
- Шивотни...
- У Вашего больного понос?
- Та...
- Ну ещё можно леспенефрил...
- Та...
- Значит, точно? Живот?
- Та...

Что примечательно, именно леспенефрилом мы лечили наше животное - безмолвного семейного такса. Практически, таджика...



...А к майонезу добавились две банки кабачковой икры, бутылка "Байкала", плитка 80-процентного шоколада, хлеб американский и рис - длиннозерновой, пропаренный.
Псу - мезим, а остальное - нам.
А бедному таджику сейчас только - сухарики с бледным зелёным чаем.