Я не люблю рапсодию в стиле блюз...
Как тебе это нравится, Ник?
Молчишь?.. По-твоему, влюбленность – это что-то вечное?
Молчишь... Тебе легко – ты негр! Нырнул – и нет тебя!
А как же мы – все остальные? Ник, не молчи! Ник, ты - не молчи, Ник!!
Ник, ты не молчишь или мне кажется?.. Ник... Ник... Какой странный “ник”?...
Я не люблю рапсодию в стиле блюз, Ник... Какой твой пассворд, Ник?
Мы скованы с тобой одной цепью – ты и я...
Мы – радость и удача, мы – шестерки на костях, Ник.
Молчишь... Опять молчишь...
Я не люблю рапсодию в стиле блюз, Ник!
Мы – сосульки одной капеллы, Ник!
Мы – глотки одного коктейля, Ник!
Мы – трубачи одного камина, Ник!
Мы – стрелки одних курантов, Ник!!! Какой твой пассворд, Ник!? Смотреть на нос!!!
Ты будешь говорить, сволочь?!!
Сейчас я скажу страшное, Ник! Я НЕНАВИЖУ ДЖАЗ, НИКОЛАУС!!!!
Ты будешь говорить или нет, чернозём?
Как выбраться из этой проклятой директории!?! Какой твой пассворд, Ник!?!
Какой твой пассворд, Ник!?! Ты – мне, я – тебе, Ник! Ну!!!!!
”Снова мейден”? “Сноу мейден”!.. Фу-у-у...
А мой – “Снегурочка”!..
Как много недосказанности между нами, брат!
Как много невысказанности...
Пиши мне, Ник... “Мороз, олень, собачка, дочка, дед“.
Я достаю из широких штанин...
Прощай, Ник!...
Здравствуйте, товарищи тяжело и легко раненные! Начинаем концерт по вашим заявкам.
Равняйсь! Смирно! Вольно! Запевай! Молодцы! Стоп! Стоп, говорю, молодцы!
Мальчик с гостепримным лицом – держите маску! Что значит..! А я говорю, вы врете!
А, я говорю, – вы врете! Врете, поэтому появляется маска? Чтобы? Так, где санитарка?!
Слушайте, а почему у вас волосы голубые? Собака?.. Приревновал?..
А к которому из братьев..? Я говорю, к Вильгельму или к Якобу..? Якобы?!..
Так, а вы кто? Я не спрашиваю, чей вы папа! Ах, вас так зовут... Отец, кто тебя так зовёт? Какой? Верди? Сизый нос... Это он? Так, дядя, я говорю – ты не выдыхаешь! Быстро отошёл за черепаху!
Санитарка! Разберитесь с сифилитиком! Да не этот! Отойдите от уважаемого человека!
Как – кто? А кто у революционерки дудку спёр? Она у тебя? Так, а ты? Понятно...
Знаешь, хоть ты и итальянец, и звать тебя папа..? Кто? Фарамазон ты, а не шарманщик!
Кот мартовский!..
О!!! Русский гоблин! Армянин?.. Арлекин...
А вы кто? Если можно, последнюю букву уточните. Карабас!?! А это твоё “вокруг него”?!?...
Ну, я так понимаю – все..?!
Разрешите представиться, я – ваш новый дирижёр Квентин... Та-ран-ти-но!
Равняйсь! Смирно! Вольно! Запевай! Молодцы!
Та-ран-ти-но!
Та-ран-ти-но!