Посвящается Марине Рек
за ее милую подсказку
Действующие лица и преамбула:
Марк – безнадежно в нее (Цветочек) влюблен. Но на заре своего знакомства они договорились, что он для нее старший брат. И он, как может, выполняет договоренности, желая одного – чтобы она была счастлива. (Как всякий нормальный мужчина думает, что настоящее счастье может дать только он)
Цветочек – без комментариев. Она заслуживает отдельной «женской истории, рассказанной мне» и вы ее услышите.
Сашка – ее дочка. Прекрасный 4-х летний ребенок.
Силачев – ее любовь, от которой у нее съехала крыша. Он дагестанец, НАСТОЯЩИЙ мусульманин. Марк пробивал его по своим каналам – достойный человек, но… см. выше. Два месяца назад он уехал домой поработать там.
Шухер – курортный любовник. Турок. Вроде ничего. Но… см. выше
Разговор происходит после его поездки в Турцию на 3 ночи, где она отдыхала с дочкой и подругами. Он приезжал к ним (т.е. ко всем). По иронии судьбы ему пришлось жить с ней в одном номере
Марк немного спешит писать, не дожидаясь ее ответов. Ему немного (или много) больно.
- Mark privet, u menya opyat’ be-be-be (плохое настроение. Прим. автора). Kak ti? Och ploho chto ti uehal
- У меня тоже бе-бе-бе, Цветочек. Я сегодня орал на всех (это он про работу – он начальник. Прим.автора) Как плохо без тебя. Как плохо, что я уехал
- Eto ni v kakie ramki ne lezet. Ne ori mi skoro vernemsya, poboltaem. Ya bez nego ne mogu eto menya besit.
- Меня это тоже бесит. Вот только без кого ты не можешь?
- Bez Silacheva konechno. Moya edinstvennaya radost’ zdes’ uzhe spit
- Ой ли? Мне показалось что ты не можешь без своего Шухера и он твоя единственная радость там.
- И ты убедилась, что Силачеву ты не очень то и нужна. Чего ради изводить себя глупыми сказками про любовь (он не мог положить деньги ей на тлф, на него и истраченные. Прим.автора)
-Net moya radost’ eto moe sokrovishe,kotoroe blagodarya tebe nauchilas’ plavat’. Vot.be-be-be tebe.
- А я знал что ты про Сашку и ни о ком другом.
- Za to poka on nuzhen,konechno nezamenimih net, no Shuher eto myaso kotorogo ne hvataet v moem starom bol’nom organizme.a Silachev eto moe
-А я? Чье я? Ты могла побыть вегетарианцем 3 ночи (Каждую ночь она уматывала к своему турку, а он спал в номере и караулил ее дочь. Прим.автора)? А Силачев он не твое. Он свое
- И всегда будет только своим. Твоим никогда. Как бы ты ни хотела. Ты для него тоже мясо.
- Ne znayu, a ti nashe s Sashkoi dostoyanie.vot
- А я не хочу быть памятником. Я еще немножко живой. Ладно, сейчас это не важно
- Ne hochu ot tebya slishat’ gadosti pust’ dazhe eto mozhet okazat’sya pravdoy.ya budu borot’sya nadolgo no ot vsfgo serdca
- А смысл за что бороться (случайно ушла недописанная СМСка)
-А смысл? за что бороться и с кем? С собой борись. Тогда все будет ок
- Чего замолчала? Спишь? Или мясо появилось? Спокойной ночи. Целую
Вот такие пироги с котятами! Что скажете?
Любые совпадения с реальными событиями случайны!!!!
Стиль и орфография авторов СМС сохранены