Энциклопедия пародизмов 5

Андрей Мизиряев
Метчик – снайпер
Тыква – щенок
Чеснок – детектор лжи
Биточки – почки (милицейск.)
Мята – туалетная бумага
Дышло – ингалятор
Ясень – истина
Случай – сутенёр
Косынка – отсрочка от армии
Краюха – мини юбка
Краснобай – председатель колхоза (восточ.)
Заимка – плагиат
Контузия – кондитерская фабрика
Новокаин – киллер
Цинга – китайский гектар
Кормчий – животновод
Сандалии – табель о рангах
Гавань – дворняжка
Пасынок – голевая передача
Носилки – сэконд хэнд
Портсигар – Гавана
Косоворотка – группа российских войск в Югославии
Ушат – китайский гимнаст
Башня – бартер
Гашиш – неурожай
Присяга – лавочка
Линь – заяц
Порожняк – нокаут
Копчик – курсант школы милиции
Пеня – самокритика
Злак - притон
Гуляш - праздник