В фильме-дешёвке «Соучастник» есть переводческий ляп. Когда герой Тома Круза обращается к хулигану со словами «Hey, hommie!» («Эй, чувачок!») переводчик не понятно с какого перепугу выдаёт: «Эй, гомик!».
Вот на такой оптимистичной ноте я хочу начать свой разговор о гомиках. Гомики – тема неисчерпаемая, поэтому я ухвачу только небольшой кусочек. Сегодня я буду говорить о гомиках Прозарурии. Но, конечно же, не о всех, а только о тех гомиках, которые претендуют на звание гомиков – интеллектуалов. А такие есть, есть, и никуда от них не денешься. Да вот только их интеллектуализьм дутый. И дешёвый.
Характерные черты гомика – интеллектуала:
1. Гомики-интеллектуалы любят помещать на своей страничке фотографии, где они изображены с бородой, трубкой, сигаретой, удочкой, в охотничьих сапогах, с бутылкой водки. В общем, знаете, такие рубахи-парни, настоящие мужички-боровички.
2. Гомики-интеллектуалы претендуют на звание всезнаек. Они всё знают, всех читали, всем дают советы в виде драгоценнейших рецензий.
3. Гомики-интеллектуалы – патриоты совей родины.
4. Гомики-интеллектуалы пишут патриотические рассказы про ущемлённых, обиженных и оскорблённых.
5. Гомики-интеллектуалы сбиваются в сообщества.
6. Гомики-интеллектуалы пишут на злобу дня.
7. Гомики-интеллектуалы возмущаются, когда кто-то невзначай, а может и умеренно употребит слово «***».
8. Гомики-интеллектуалы подхваливают тех, кто подхваливает их самих.
9. Гомики-интеллектуалы любят философствовать.
10. Гомики-интеллектуалы не любят Папу Фэтмэна, но охотно посещают его страничку.
Таковы вкратце черты гомиков-интеллектуалов. Увидите их, не поленитесь крикнуть: "Эй, гомик!"