Траффик

Хэлэйг Столл
 Последние двадцать минут стояния в пробке начинали действовать на нервы.
Времени было еще достаточно, но все же. Ожидание всегда растягивает время. Мы договорились
встретиться на пересечении М-ХХ и М-ХХХ, где два потока сливаются на развилке, при въезде в
огромный город-муравейник. Напоследок ты сказала, что там есть небольшой мотель, какая -то закусочная
и небольшая стоянка для грузовиков. "Большая желтая арка со стрелкой, по правую руку. Не ошибешься,
название не помню."
Ты не звонила и не появлялась последние года два. Просто исчезла в один прекрасный
день, и так же внезапно объявилась. Я настолько свыкся с мыслью твоего отсутствия за это
время, что воспринял спокойно этот звонок.
"Ловко же ты мной управляешь."
Постепенно снова всплыла целая череда чувств, воспоминаний, переживаний,запахов, снов.. Все что было связано с тобой.
И я начал чувствовать как эта волна накрывает меня с головой, еще чуть-чуть и я захлебнусь
этой соленой и острой водой. И вот я здесь, за тридевять земель, в чужой стране. Опять ты назначаешь встречу,
и опять я послушно бреду вслед. Ненавижу себя за это.
Я знаю тебя уже десять лет, и я слабо представляю свою жизнь без тебя. Это как соль.
Когда она есть, то ты не замечаешь ее, а когда нет, еда становится пресной.
Мы ругались с тобой, мирились, ненавидели и любили друг друга. Я так и не смог
научиться тобой управлять и не давал тебе управлять собой. Ты никогда не была способна
на что-то ради меня. Я так и не научился понимать тебя. А может просто не хотел, еще есть
шанс начать все заново, может быть последний. Ты всегда была образцом недосягаемости.
Красные стоп-сигналы яркой каруселью контрастировали с черно-белой погодой,
низкими серыми облаками. Впереди стоял огромный "Рено". Вернее, видна была только задняя
часть его прицепа. Сбоку на нем было написано "Holland Cargos" синими буквами - я успел прочитать
надпись, когда он обогнал меня возле заправки. Чудовищная масса и скорость мне напомнили мне
древнее стенобитное орудие. Европа. "Шайсе" - написано на грязном брызговике. Я наверно раз
сто прочитал его мокрый номер. перечитывал вновь и вновь, зациклившись, барабанил руками по рулю.
На улице шел дождь. Часа полтора наверно.Темнело. Холодно и сыро. В машине тепло и уютно.
Щетки работали как метроном, слегка поскрипывая отсчитывали секунды. Меня очень радовал этот контраст. Дождь размеренно
барабанил по крыше. Вода стекала на лобовое стекло и ее смывало щетками.
Справа из микроавтобуса суетливо выскочил человек в серой куртке с
капюшоном, укутавшись торопливо пошел куда-то вперед. Дождь стихал. Стекла уже почти запотели,
но печку лучше не включать - и так душно. Лучше запустить в салон холодного и свежего
воздуха. хотя от выхлопов он вряд ли был бы свежим. Легкого нажатия кнопки было достаточно
на ручке двери стекло с шелестом опустилось на половину. Достаточно, чтобы высунуть руку.
Приятно, когда сидишь в сухой машине, по ладони стекает вода. по радио заиграли
про калифорникацию. Надо сделать погромче и опустить стекло до конца. приятная музыка.
еще надо откинуть сидение на пару - тройку делений. Чертова пробка. надеюсь успеть вовремя.
"Расслабся , ты ничего с этим не сделаешь" Пара капель стукнула по носу.
Прошел еще час.
какого черта ?
расслабься, ты ничего не сможешь сделать
да она же не будет ждать
она тебе звонила, значит подождет
это не в ее стиле ждать. может просто уехать и все
что там произошло?
тут же никогда не было пробок
хотя где их нет?
ну что же делать?
просто расслабиться, скоро они разъедутся
ты больше никогда ее не увидишь.
да ну ее. нет не могу.
дура
болван, собрался за триста километров на свидание..как маленький мальчик
проклятая пробка
ненавижу
По радио начали передавать криминальные сводки. "к черту"
выключил радио. кассеты надоели, другую станцию переключать не хочется. лучше посидеть в тишине.
постепенно темнело. небо чернело, огни становились ярче. дождь то усиливался, то утихал.
по встречной мелькнула скорая. "Все - таки, какая -то авария. Придурки, носятся по мокрой дороге.
а потом заполняют больницы." мысль осеклась, тут же вспомнил как недавно летел за двести
во втором ряду по этой же мокрой дороге ."И ты тоже болван". Время встречи приближалось, а я тут, в пробке. от этой
мысли с досады руль получил два крепких удара сверху обеими руками. привычный гул был нарушен легким
свистом и приглушенным рокотом. Я выглянул в окно. в небольшое пространство между слева между мной
и вишневым мотоцикле прямо на белую полосу втиснулся мотоциклист. он был мокрый, в темно-синем шлеме,
в брезентовой куртке и кожанных штанах. Вместо лица было отражение моей машины, моей недовольной
физиономии, красных огней, фар, искаженные струйками воды.
правая рука его была сантиметрах в 30 от моего зеркала заднего вида.
Всегда я уважал таких парней. Хотя, это вполне могла быть
и девушка. Они свободны как ветер. Живут скоростями и адреналином.
Он выключил свой двигатель повертел головой и повернул ее в мою сторону. Дождь продолжался.
холодно.
- Слышь.- я сделал жест рукой. большим пальцем показал на заднюю дверь. - Залазь, погреешься. И поднял кресло.
Человек в шлеме задумался, качнул головой и слез с мотоцикла. С шлема на плечи стекала вода. Ворот был наглухо застегнут.
Красивый вишнево-белый обтекаемый мотоцикл. "Хочу такой же". Yamaha - еле разглядел я значок на крыле.
Мотоциклист походил вдоль мотоцикла, разминая затекшие ноги и подошел ко мне, склонившись.
- Садись, погреешься, а то в дождь, да на мотоцикле. Представляю себя на твоем месте.
он промолчал, отпрянув, помотал головой и привычным коротким движением снял шлем. под шлемом оказалась голова.
Рыжая. С умеренно длинными, прямыми волосами. одна прядь была превращена в тоненькую косичку.
в левом ухе - колечко. Мотоциклистом оказался слегка небритый парень с шрамом на правом виске.
Он ощерился,тряхнул усталой рыжей головой и залез на заднее сиденье.
- Классный мотоцикл. Хочу такой же. Уже года три. Откуда едешь?
- Из ХХХХХХ.
- в такой дождь... В город ?
- Ага... когда выезжал дождя не было.
- не знаешь, что там происходит, а то я начинаю нервничать.
- а что не сходил не посмотрел?
- Это тебе хорошо, на мотоцикле. Машину же не бросишь , не сходишь.
Мотоциклист удовлетворенно фыркнул.
- Там авария. Грузовик, автобус... автобус сказали вроде, что пустой. и три-четыре тачки. одну вообще
в лепешку.
Мне был знаком этот акцент.
- Слушай, мотоциклист....
- ...Дэн.. - оборвал он меня на полуслове Я видел в зеркале, как он улыбался широченной усталой улыбкой,
явно довольный, что сидит под крышей,в тепле, а мотоцикл мокнет под дождем.
- Дэн...Александр.- я повернулся, чтобы подать ему руку, - ты случайно не русский ?
- хм.. - его улыбка начала спадать с лица, он насторожился - в смысле ?
- Сам такой. Денис значит ?
Русская речь его обрадовала, он изменился в лице, тревога пропала.
- Неа.. Данила. Терпеть не могу этих немцев. Здорово встретить своих в этом поганом месте, да еще в траффик.
Ты откуда из России?
я взглянул на часы. было без пяти 9 p.m.
- Твою мать!
Мотоциклист-Дэн, явно обрадовался этому выражению.
- Что, опаздываешь?
- Ага.
- К бабе ?
- В смысле ?... а, ну да, точно.- я невольно улыбнулся, набирая ее номер. Ее телефон не отвечал.
Прошлел еще полтора часа ожидания.Стемнело. Еще один час. из уже пяти проведенных в этой
пробке. Я узнал, что Дэн едет из Франции. Что он по профессии художник, и что его спортивная красавица Ямаха
стоила ему кучу марок. Что живет он в Берлине, а родом из Москвы. Что он едет к своей девушке в Мюнхен,
где она живет с родителями. Что она работает в супермаркете. Что у него мало друзей здесь. Мы обменялись телефонами.
Мне порой казалось, что где - то его уже видел.
Время прошло быстро.
-Смотри, смотри. Поехали.- Данила встрепенулся и хлопнул по высохшему шлему.
На встречной полосе, за оградой было заметно оживление.Появились первые машины.
"Шайсе" впереди завелся, и громко зашипел, спуская воздух. Ему видней. Высоко сидит.
Данила медленно, нехотя вылез из машины. Дождь кончился. Совсем стемнело. Я завел машину и вышел размяться.
Фары освещали "Шайсе" на брызговике. пробка была километра полтора, и все равно все быстро не поедут.
Данила завел Ямаху и взобрался на нее, убрал упор. Мы пожали друг другу руки напрощанье.Он одел
тяжелые краги. Я забрался обратно в машину. Вовремя. "Шайсе" тронулся. Почувствовалось оживление.
Изнуренные часами ожидания люди зашевелились. Раздались сигналы горнов на все лады.
Данила втиснулся в зазор между микроавтобусом и "Фольксвагеном", и крадучись исчез за
грузовиком. Освещая номера машин и задние стекла ярким голубоватым светом.
С движением ко мне пришло отчаянье. Я сильно опоздал. Поток медленно полз.
И я в нем. Я достал телефон и набрал ее номер. "Телефон вне зоны обслуживания или выключен"
Дьявол. набрал еще раз. "Опоздал, опоздал, опоздал..." Я чувствовал, как теряю ее
навсегда. Но надежда была еще. "Неужели она не сделает скидку на такое расстояние?"
Поток постепенно набирал скорость. Мы проехали мимо злосчастного места. Полицейские мигалки.
Фары выхватывали из темноты полицейских в плащах. Они размахивали своими жезлами, оживленно
жестикулируя. Я старался не смотреть в ту сторону, думая о том, что опоздал.
Старался не спешить по мокрой дороге, сам этого не желая набирал скорость. Потом...
потом, одумавшись притормаживал. Не хотелось попасть в рубрику "автокатастрофы" в местной прессе.
Сердце вздрогнуло, когда дорожный указатель сообщил мне, что до развилки осталось
2 километра. Я решил добавить скорость и обойти зеленый старый Форд-пикап. Слева меня обошли
два мотоциклиста. Одинаковые черные лошади с яркими оранжевыми полосами. Черные всадники
в зализанных шлемах. "Где-то уже впереди Данила" вдали засветился мини-городок стоянки.
Это и есть оно. Развилка. За ней огромным ковром огней лежал многомилионный город.
Ярко желтый полукруг со стрелкой. "Краусс"..мотель называется "Краусс" .
кругом светло. почти как днем. Стоянка. Она сказала, что будет ждать меня там.
Ее машины не было видно. Только туристический автобус. Огромный трейлер и тягач "Лиаз".
Первая волна отчаянья хватила меня. Я снова безрезультатно набрал номер.
"Ну надо же так".
В холле мотеля маленькая полная немка сказала, что в первые слышит это имя и фамилию.
Я снял номер на ночь. Буду ждать. Прошелся улице. Холодный ветер проникал в распахнутую ветровку.
Все было чистым и влажным. Я вспомнил как в детстве у меня была игрушечная заправка. Как мы играли
с братом с ней. "Интересно, он позвонил матери?"Я с силой распахнул дверь в забегаловку.
Колокольчик громко звякнул.Немец в очках и бейсболке с газетой за столиком покосился.
Я испугался своей резкости и мягко сел за стойку.
Средних лет фрау за стойкой безучастно протиравшая стаканы, подняла голову.
-Kann ich Ihnen helfen?
-Ein Kaffee, bitte. Wieviel?
Я расплатился, медленно допил кофе и вышел. Свежий холодный ветер обнял меня.
Машины не было. Сердце сжалось. В центре Германии потерять друг друга так просто.
Мое отчаяние постепенно сменилось на злость. "Не могла два часа подождать, это ведь
так просто". Началась внутрення борьба. ".....так просто..." Опять я начал ненавидеть
и любить одновременно. Ненавидеть себя и оправдывать. Ненавидеть аварию на дороге,
полицейских, немцев, грузовики.
И так всю жизнь. Сначала я ее любил, потом ненавидел, и снова и снова....
....
Я допивал третью "Баварию" в номере. На полу уже валялись две пустых бутылки.
Я пультом рыскал по каналам.
"...Сегодня на загородном шоссе М-ХХ произошла крупная автокатастрофа. Причиной стал
красный Форд "Фокус", женщина, которая им управляла не справилась с управлением на
мокрой дороге и врезалась в пустой автобус..." ЕЕ ФОТОГРАФИЯ. "...заместитель
начальника дорожной полиции..." я почувствовал огромный ком в горле,
и что спина быстро холодеет. "... компенсацию за ущерб полностью покрыла страховая... "
....
Утром владелец мотеля с холодной педантичностью включил в счет за номер стоимость
разбитого пульта от телевизора и стоимость двух стекол в окне.

1999.

впервые выложил здесь : http://www.livejournal.com/users/el_viento/