... СмеркА. В ахнутое окно каби вет швырял жухлые ли. Пикин из ящика достал рукопись и положил на сто. Этот пучеглазый главре отвечал, на меня не глядя.
-- Хорошо. Ёмкая проза. Словно глаз пеликана. Но печатать не можем.
-- Почему так?
-- Пойми, друг мой: не тот формат.
-- А какой нужен формат?
Пикин ответил, во всех словах ставя ударение на последний слог:
-- НакополЕ**. ЭудИ сжа про, ебоЁ че глапелИ. ПомодернИ, тукачЕ*.
Я удалился, понимая всю тщетность своих усилий.
___________________________________________________________
* это удивительно сжатая проза, ещё более ёмкая, чем глаз пеликана. Постмодернизм, туда его в качель. (прим. авт.)
** в процессе размышлений над рукописью автор забыл значение этого слова. (прим. авт.)
.