Троллейбус номер 5

Кхмер
Одна женщина возвращалась как-то ночью с поминок домой.
И вот подходит к остановке пустой троллейбус № 5, женщина в него садится и едет себе потихоньку. А тот троллейбус взял да и привёз её к моргу. "Конечная остановка, - говорит кондуктор. - Слезай, приехали".
Тут женщина сильно напугалась, встала на свои ноги и выйти хочет, а кондуктор её не пускает: руку протянул - билетик требует. Женщина смотрит, а это не кондуктор - а мертвец: рука у него зелёная с когтями, лица нет, в ушах - черви. Тогда женщина говорит: "У меня проездной", - и посинела вся. А мертвец захохотал так страшно: "вот тебе твой проездной!" - и разорвал его в клочки.
Потом схватил женщину за волосы и потащил в морг.
А там уже - ждут: все сплошь мертвецы, один другого красивее - трудовой коллектив приватизированного морга. Выходит неживой труп - ихний главный начальник и говорит почти человеческим голосом: "Это моя жена!" Мертвецы все завыли - согласны, значит. Тут женщина не растерялась и быстро-быстро закричала петухом "кукареку!", от чего мертвецы сразу скисли все, а она, женщина эта, боком-боком - и убежала.
Добралась домой, а там выясняется, что муж её вот уже семь лет как помер, и что она сама за год до смерти мужа пропала без вести.
Вот так.
Женщина сошла с ума и заплакала.
Она стала бродить по улицам и рассказывать прохожим свою печальную историю, но никто её не верил, по той простой причине, что в городе этом всего четыре троллейбусных маршрута было.