Приложение к "Корейскому дневнику" (http://www.proza.ru:8004/2001/07/21-21). Большая часть этих трёх-пяти-стиший была написана осенью 1985 года в Северной Корее.
ххх
Ночью выйду.
Прислушаюсь.
Море в щёку дышит…
(Вонсан)
ххх
Пополам согнувшись,
Промокший рис убирают
У аэропорта.
ххх
Едем в сумерках.
Дождь.
Капли садятся на стёкла.
ххх
Капля за каплей -
Смывает город вокруг.
Не вижу уже ничего.
ххх
Веки прикрыв,
Вспоминаю о той, что была
Жизнью моей в ту осень...
ххх
Девушка
В сером пальто…
Как тебя напоминает!
ххх
Стоит истукан
В огромных ботинках из бронзы.
Гляжу, восхищённый размером.
(Пхеньян)
ххх
Возле разбитого трактора
Три крестьянина копошатся.
Лозунги красят картину!
(Шоссе Пхеньян - Вонсан)
ххх
Устал от споров!
Молча
смотрю:
Море плещет
В пасмурную погоду…
ххх
Царственно плавниками воду раздвигая,
Плавает рыба
В стеклянной банке.
(Созерцая аквариум в холле отеля "Корё", Пхеньян)
ххх
Древний город.
Многолетняя усталость.
Всё тащат с капустой тачки…
(Пхеньян)
ххх
Запах сырого снега.
Заметённые улицы.
В Пхеньяне - зима.
ххх
(Пак Чун Бок)
Горькая нежность!
Складываешь
Единственный тёплый платок…
ххх
(П.Ч.Б.)
Прощаемся на аэродроме.
Переводчица плачет
И переводит.
(самолёт Пхеньян - Хабаровск)
ххх
Вот расставанье,
Когда и ждать-то нет смысла!
Последний раз взглянешь…
ххх
Высыпаю из сумки
Розовые ракушки.
Дрогнувшими пальцами перебираю.
(Москва)
--------------
КОРЕЯ
Когда зашторит дождь
деревни
И эти жалкие поля,
Какою тихою и древней
Печалью полнится земля!
И позабытые в тумане
Покинув утлый свой уют,
Всё те же сонные крестьяне,
В плащи закутавшись,
Бредут…
1986, Москва
Пхеньян - Вонсан -Хабаровск - Москва
1985