Двуглавый орёл

Кхмер
Одна девочка любила животных и птиц.
Она их всегда кормила разными вкусными объедками.
И был у неё ещё попугайчик, красивый такой: белый весь, грудка синяя и красный хвостик. Он умел разговаривать по-русски, и когда его сильно напугать - кричал: "Виват!"
А старший девочки брат животных не любил: кошек вешал и голубей тоже из рогатки убивал и жарил на костре и ел без хлеба.
И вот однажды он подкрался незаметно и гавкнул на попугайчика. Тот напугался, как заорёт: "Виват!", а старший девочки брат попугайчику - раз! - и голову свернул.
Девочка от горя посинела вся.
А её брат лёг довольный спать, и снится ему такой сон, как будто прилетает чёрный орёл с двумя головами, садится ему на грудь и острыми своими клювами клюёт прямо в глаза. Старший девочки брат сначала боялся, даже посинел весь, потом бояться перестал и решил, что это ерунда, но с каждым разом стал видеть всё хуже и хуже, пока совсем не ослеп.