Дмитрий Трояновский - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Некому заступиться» (Дмитрий Трояновский)
Примечание:
К сожалению, мне не удалось найти поэтический перевод вынесенной в эпиграф песни на русский язык. Поэтому я самостоятельно сделал подстрочник с легкой претензией на художественность.
Ты слышишь, как люди поют?
Песнь разгневанного народа?
Это музыка людей,
Которые не будут больше рабами!
Когда удары твоего сердца
Отдаются эхом барабанного боя
Это жизнь, которая начнется
Когда завтра придет!
Присоединишься ли ты к нашему крестовому походу?
Будешь ли сильным и встанешь ли со мной?
За линией баррикад
Лежит мир, который ты хочешь увидеть
Так присоединяйся же к битве,
Что даст тебе право быть свободным!
Мюзикл "Отверженные"
"Ты слышишь, как люди поют?"
Дмитрий Трояновский 27.10.2017 19:14 • Заявить о нарушении
Примечание:
К сожалению, мне не удалось найти поэтический перевод вынесенной в эпиграф песни на русский язык. Поэтому я самостоятельно сделал подстрочник с легкой претензией на художественность.
Ты слышишь, как люди поют?
Песнь разгневанного народа?
Это музыка людей,
Которые не будут больше рабами!
Когда удары твоего сердца
Отдаются эхом барабанного боя
Это жизнь, которая начнется
Когда завтра придет!
Присоединишься ли ты к нашему крестовому походу?
Будешь ли сильным и встанешь ли со мной?
За линией баррикад
Лежит мир, который ты хочешь увидеть
Так присоединяйся же к битве,
Что даст тебе право быть свободным!
Мюзикл "Отверженные"
"Ты слышишь, как люди поют?"
Дмитрий Трояновский 27.10.2017 19:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Эпилог. Не все так просто» (Дмитрий Трояновский)
На этом моя книга завершается. Я невероятно признателен всем Вам - тем, кто до конца прошел все испытания вместе с моими героями. Теперь я прошу вас вынести свой вердикт этому произведению. Надеюсь, что-то скажут даже те читатели, кто прежде хранил молчание.
Большое всем спасибо.
Дмитрий Трояновский 25.05.2013 11:33 • Заявить о нарушении
На этом моя книга завершается. Я невероятно признателен всем Вам - тем, кто до конца прошел все испытания вместе с моими героями. Теперь я прошу вас вынести свой вердикт этому произведению. Надеюсь, что-то скажут даже те читатели, кто прежде хранил молчание.
Большое всем спасибо.
Дмитрий Трояновский 25.05.2013 11:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Глава 15 Мглистые Гроты» (Дмитрий Трояновский)
Совсем скоро я начну добавлять сюда главы третьей и последней части этой книги. А пока, хотелось бы услышать вашу промежуточную оценку этого труда. Заранее спасибо за добрые слова и конструктивную критику :)
Дмитрий Трояновский 19.04.2013 22:32 • Заявить о нарушении
Совсем скоро я начну добавлять сюда главы третьей и последней части этой книги. А пока, хотелось бы услышать вашу промежуточную оценку этого труда. Заранее спасибо за добрые слова и конструктивную критику :)
Дмитрий Трояновский 19.04.2013 22:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Глава 20 Колесо Фортуны» (Дмитрий Трояновский)
Дорогие читатели, хотелось бы услышать от вас какие-нибудь промежуточные итоги - что вы думаете обо всем написанном. Похвалы, безусловно, принимать приятней, но и к конструктивным тапкам я готов.
Дмитрий Трояновский 19.04.2013 22:31 • Заявить о нарушении
Дорогие читатели, хотелось бы услышать от вас какие-нибудь промежуточные итоги - что вы думаете обо всем написанном. Похвалы, безусловно, принимать приятней, но и к конструктивным тапкам я готов.
Дмитрий Трояновский 19.04.2013 22:31 • Заявить о нарушении