Ушахин Александр - полученные рецензии

Рецензия на «Мой бог и я» (Ушахин Александр)

Моё любимое стихотворение

Анна Дудченко-Ольшевская   02.09.2017 14:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сердечный джинн» (Ушахин Александр)

Хочу всем помочь
Просветлённая тень,
Очень белая ночь!
Чем, скажите вы мне,
Я могу вам помочь?

Заплетался язык,
Бесконечно всем льстя.
Если очень хотеть,
То нельзя станет льзя.

А на тихом Дону
Вновь сошлись берега.
Надо клиМат менять,
Иль не жить где жара.

2015-07-17 ParisPar

Геннадий Митченко   16.07.2015 01:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «Церква. Украинский» (Ушахин Александр)

Саша, спасибо порадовали украинской мовой. Все хорошо и замечательно. Интересный, забавный сюжет, написано отлично, смешно, с настоящим добрым хохляцким юмором.

Молодец. Но вот вам замечание. Не все владеют "братским" языком. Потому было бы очень даже правильным, ниже "украинского текста" разместить русский перевод. Жаль, что пропадают такие занимательные юморески.

С пожеланиями успехов, Ант.

Антонина Глушко   13.07.2015 06:09     Заявить о нарушении
Благодарю Вас за мысли!
А по поводу перевода - думал об этом, но значительная часть этих украинских рассказов держится именно на колорите и специфике звучания украинского языка, потому, я просто не знаю, как сохранить ту атмосферу изменив язык текста...
Хотя, я ведь не пробовал, и, может быть, действительно стоит этим заняться, раз Вы сказали об этом.

Ушахин Александр   13.07.2015 08:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лестница в небо» (Ушахин Александр)

Привет, Жестянка, впервые встречаю тебя в онлайне, это надо отметить )

Ох уж эти лестницы в небеса, они у меня все почему-то ассоциируются с башней Победы и А Бао А Ку, это целая система, сложная и глубокая, сколько всего можно выудить для себя в этой легенде, успехов!

Разные Кеды   24.05.2015 21:47     Заявить о нарушении
А чё, тут разве видно, кто онлайн?

Ушахин Александр   24.05.2015 22:54   Заявить о нарушении
Видно )

Разные Кеды   24.05.2015 23:15   Заявить о нарушении
А где и как?

Ушахин Александр   25.05.2015 01:01   Заявить о нарушении
В "авторах"

Разные Кеды   25.05.2015 07:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мгновения» (Ушахин Александр)

Серьёзные мысли облечённые в точные фразы. Есть о чём задуматься ...

Анатолий Гусев 2   13.05.2014 17:27     Заявить о нарушении
Рецензия на «Человек, который не сражался» (Ушахин Александр)

Это точно легенда? Написано интересно.
С Уважением,

Екатерина Григ   01.11.2013 17:22     Заявить о нарушении
Можно слово "легенда" убрать без особенного ущерба. Мне просто показалось, что форма повествования соответствует.

И спасибо тебе за отзыв, давно никто не заглядывал.

Ушахин Александр   01.11.2013 17:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Танцующая в языках пламени» (Ушахин Александр)

Довольно глубоко. Правда жанры у нас, действительно, разные.

Лилиана Лаврова   11.06.2013 15:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Звездочет и мальчик» (Ушахин Александр)

Так просто и так тонко..Очень красиво!

Дарья Живина   11.06.2013 11:33     Заявить о нарушении
Действительно, очень тонко. Читается легко и воспринимается тоже.

Лилиана Лаврова   11.06.2013 14:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда нечего терять» (Ушахин Александр)

Отлично читается! Есть и динамика, и легкость, и сюжет. Так держать! :)

Александр Ом   10.06.2013 23:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Легенда о стальных перьях» (Ушахин Александр)

Замечательно, Александр! Спасибо, есть над чем поразмышлять.

Эльвира Гусева   18.03.2013 09:54     Заявить о нарушении