Мериляйн - полученные рецензии

Рецензия на «Мир вашему дому!» (Мериляйн)

Господи, как ПРЕКРАСНО! Плачу за Вас от радости.
Состарьтесь на одной подушке.

С Нежностью

Жанна Гусарова   24.02.2012 16:48     Заявить о нарушении
Спасибо дорогая Жанна! Моим героям просто повезло!
всем желаю везения и удачи во всем )))

С уважением,

Мериляйн   27.02.2012 15:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «ТВОЯ ЛОЖЬ» (Мериляйн)

Машенька, чем занимаемся?
Кто ж так много лжёт?
Как сынок? Растёт? Как здоровье?
С уважением, Ивановы

Иванова Ольга Ивановна   02.10.2011 23:42     Заявить о нарушении
Приветсвую вас, дорогие мои!!! стих старый 2003г, слава богу )))) с июня по октябрь у родителей мужа в Черногории, с мая по октябрь здесь все в розах!!! ну просто чудо! Эмину год и 9...я по вам соскучилась, нужно как-то встретиться )))
ОБНИМАЮ КРЕПКО,

Мериляйн   02.10.2011 23:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мужская работа» (Мериляйн)

вот это да
Дурень, отказался от такого

Олег Устинов   01.10.2011 15:28     Заявить о нарушении
да уж! учудил )))))) думаю, в то время он уже был пожилым, может быть поэтому )))

Мериляйн   02.10.2011 23:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «А где же деньги?» (Мериляйн)

Какой элегантный перевод старинного пошлого анекдота.
Практически шедеврально, если отталкиваться от первоисточника.
Браво.
А с русского на какие переводите? Я бы такому переводчику доверилась.
ВСЕХ БЛАГ!
С нежностью

Жанна Гусарова   01.10.2011 14:43     Заявить о нарушении
:))) благодарю за отзыв! мне очень приятно! работаю с английским, сербским, реже с немецким...эта черногорская книжка - просто прелесть, все герои настоящие. Кто-то до сих пор жив, в преклонных летах, дай бог им всем здоровья!

С УВАЖЕНИЕМ,

Мериляйн   01.10.2011 16:26   Заявить о нарушении
Если найду спонсора для перевода, возьмётесь?;) - материал должен всегда нравиться переводчику - если для результата, а не для куска хлеба.

Жанна Гусарова   01.10.2011 16:40   Заявить о нарушении
))))))))- и тут плавно возвращаемся к названию ВАШЕЙ МИНИАТЮРЫ)))))))

Жанна Гусарова   01.10.2011 16:41   Заявить о нарушении
))) почему бы нет! (как там по-французски в песне пелось)
может и получится что-то полезное всем!

С БЛАГОДАРНОСТЬЮ,

Мериляйн   02.10.2011 23:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Давать или не давать?» (Мериляйн)

Очень трогательно! Впрочем, люди иногда дают от чистого сердца - предприниматели тоже веруют.

С уважением,

Александр Сорокин Российский   28.04.2010 12:39     Заявить о нарушении
))) Александр, пасиба за визит! да вот именно Иногда от чистого сердца....а жаль....хотелось бы ,что бы чаще от чистого сердца! но это, конечно, банальное желание (((

с уважением,

Мериляйн   28.04.2010 13:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дождь» (Мериляйн)

Машенька! Загляни ко мне, пожалуйста! Тебе будет сюрприз!!!

Иванова Ольга Ивановна   09.10.2009 01:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мир вашему дому!» (Мериляйн)

Совет да любовь!
С наступающим Новым Годом!
Пусть сбудется всё, о чём мечтается.
С уважением.

Анатолий Феоктистов   24.12.2004 19:53     Заявить о нарушении
Уважаемый Анатолий, большое Вам спасибо! Я тоже желаю Вам здоровья, счастья и творить творить творить в Новом 2005 Году!

С наступающими,

Мериляйн   27.12.2004 10:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мы - суворовцы!» (Мериляйн)

Спасибо за добрые слова! По своей службе знаю, что офицеры - выпускники суворовских училищ были настоящими русскими офицерами. Если чуть перефразировать А.В.Суворова: "Слуга отечеству, отец солдатам".
Спасибо!
С уважением.

Анатолий Феоктистов   24.11.2004 15:50     Заявить о нарушении
Спасибо большое зо отзыв, который на самом деле отклик созвучной души! Обязантельно все передам Александру Егоровичу!

С уважением,

Мериляйн   24.11.2004 17:10   Заявить о нарушении