Здравствуйте, Максим! Очень приятно, что пьеса "Я гений" показалась вам интересной, но сразу признАюсь, что в языках я не так сильна, как это может показаться - мне помогали мои подруги-профессионалы. В книге я выразила им свою благодарность, а вот в Прозе.ру неблагодарно об этом забыла! Исправлюсь.
В спектакле режиссёр решил обойтись лишь родной речью, что, конечно, упростило представление, но музыка, танцы, великолепная игра актёров всё равно сделали его незабываемым. Говорю вам об этом, как зритель. (Теперь я просто зритель.) Если вы живёте в Москве, то сможете увидеть спектакль в октябре. Если захотите. Когда и где - сообщу позже.
Спасибо за тёплые слова. Успехов. Марта.

Марта Ларина   24.06.2012 00:22   Заявить о нарушении

Приветствую, Марта!
На днях подготовил Вашу пьесу к печати, не оставила она меня равнодушной. С языками вам, видимо, помогали именно профессионалы. Фразы, как я понимаю, именно разговорные чаще, такие, какими общаются люди обычно, синтаксически не полные. Но это мое предположение, сам я в разговорных формах не того, поэтому воспринимаю книгу как учебник :)
Не будем тогда сожалеть об игре на русском языке, актеры и правильный антураж действительно могут многое компенсировать. Думаю, посмотрел бы. Видео вряд ли. В живую - возможно. Но до Москвы мне всего-то тысяча км. :) А бываю там редко. Но случается. Вдруг и случится! Так что, если не трудно, скажите, где можно поинтересоваться датами спектаклей.
С уважением,

Макс Казаков   28.06.2012 20:31   Заявить о нарушении

Дочитал! Здорово, конечно! Легкость, комичность, искрометность... - это все сочетается очень органично. Единственно, со скрипом читалось слово "педик", которое, все-таки, находятся уровнем ниже культурного, куда все еще относятся литература и театр, даже не смотря, что сегодня СМИ раздули миф, что это очень модно. Уж лучше бы он был просто альфонсом. Ну и голый Дали на швабре - это какой-то кич. Вполне мог бы он удивить господина Хачатуряна и иным образом. Я почему об этом говорю? Потому, что у меня первая прочитанная часть пьесы создала о произведении более возвышенный образ. А эти две детали его опустили, оставив только искрометность и юмор.
Очень позабавило, как Гала легко Гала манипулирует людьми. А финал? "Два часа! Дали никому не уделял столько времени!" - это сильно :)
Вот интересно, описанные характеры и персоны биографичны? Или это просто взяты знаменитые имена для занятной сцены?
С уважением, Максим.

Макс Казаков   30.06.2012 17:33   Заявить о нарушении

Максим, всё, о чём я написала, было на самом деле. Об этом извещала советская пресса в начале семидесятых, об этом рассказывал и сам Хачатурян. Весь мир знал о тех двух часах композитора... А вот о том, что было по другую сторону - никто не знает. Я и взяла на себя смелость посредством этого эпизода рассказать о Дали и Гала: об их очень сложной, неоднозначной, непонятной простому человеку жизни. Они не были ангелами, а их отношение к окружающим, их поведение, поступки осуждались блюстителями нравственности - и небезосновательно... И не коснуться этого я не могла... Только постаралась смягчить, насколько это возможно. А вот их любовь - вот она явно дар Божий... И дай Бог каждому такой любви!

Марта Ларина   03.07.2012 16:41   Заявить о нарушении

Марта, приветствую! Понятно с сюжетом. Мне об этом факте не известно, в то время я еще не читал газеты :) Раскрыть часть сюжета, которую автор специально оставил на додумывание читателям - это интересная задачка и идея. В Вашем случае автором была история, жизнь. Раскрыли Вы его очень ярко! О таких великих людях интересно узнавать что новое, особенно если это не из желтой прессы, а в таком интересном виде. Припоминаю, тоже пришлось однажды так сделать, кажется, нужно было сочинение по "Преступлению и наказанию" Достоевского, а там, собственно, исповедь Раскольникова не описана. ну на самом деле я точно не знаю, не читал, но сочинение написать было нужно. И нам предложили тему "Исповедь Раскольникова". Все удивились этой теме, мол в книге то ее нет, что писать? А для меня это было спасение :) Пиши, что угодно! Главное соблюсти дух.
Спасибо, Марта. С Вами было интересно пообщаться. Успехов в творчестве.
С уважением, Максим.

Макс Казаков   06.07.2012 01:34   Заявить о нарушении

Спасибо за добрые слова, Макс. Заходите, буду всегда рада.

Кстати, герои - не выдуманные мной люди, а были на самом деле. И именно в таких отношениях.

Марта Ларина   07.07.2012 00:37   Заявить о нарушении