Слова мои, музыка народная. :-)

Метамал   08.06.2002 13:31   Заявить о нарушении

Можно вопросик не по существу?Почему корейцы не улыбаются. хотя все их соседи с приклеенными улыбками?

Стас Айнов   08.06.2002 15:13   Заявить о нарушении

А почему русские не улыбаются? :-)
Сложно ответить, тем более кратко. Дело в том, что менталитет корейцев радикально отличается от европейского. Они мыслят понятиями, которые абсолютно перпендикулярны нашим. Поэтому объяснить их нашими понятиями так же сложно, как передать музыку словами. Сильно упрощая можно объяснить так. Корейцы очень четко проводят границу между своими (друзьями, родственниками) и всеми остальными. Это не противопоставление. Остальных для них просто не существует и они их не замечают. Соответственно и улыбаться как бы некому. И второй момент. У них не принято выставлять свои эмоции напоказ. Чувствую, все же плохо объяснил. :-) Зайдите на мой сайт. Там я очень много написал статей о Корее. Иногда, правда, подобного рода информация там скрыта под малозначащими заголовками вроде: "питание в Корее", "климат в Корее", "как решать сексуальный вопрос в Корее" и т.п. :-)

Метамал   08.06.2002 15:42   Заявить о нарушении

Русские все же улыбаются.По утрам, когда иду на работу, вижу улыбки, честно.Только улыбаются они чему-то своему, наверное, унесенному из дома.
Благодарю за объяснение. Про корейцев немного понятно. Теперь не понятно, почему улыбаются вьетнамцы и японцы.

Стас Айнов   08.06.2002 16:56   Заявить о нарушении

Ну это уже не ко мне. :-) Хотя работаю в японской компании, и наше японское начальство не улыбается никогда. Даже в тот момент когда смайлики в чате ставят. :-)

Метамал   08.06.2002 17:42   Заявить о нарушении