В русском языке слово «спасибо» происходит от «спаси Бог» А в английское good–bye – сокращение от God be with you (Бог с тобой)
Это же относится к испанскому adios, французскому adieu и португальскому adeus.