Надежда Кащенко
Здесь я представляю несколько рассказов и два крупных произведения.
"Удар из прошлого" и "Любовный приворот" - очень старые произведения, можно сказать проба пера.
"Дети Вечности" - хотя герои повести являются мистическими существами, книга об обычных межчеловеческих отношениях.
Связаться со мной можно по адресу speranza1982 gmail.com.
Немного обо мне: по профессии я - переводчик, имею также юридическое образование, на разном уровне владею 5 европейскими языками. Выполняю юридические и технические переводы в рамках своей деятельности, но также в качестве любителя занимаюсь художественным переводом. Например, перевожу свои любимые песни. Некоторые из них вы также можете найти на моей странице.
Являюсь членом Московской городской организации Союза писателей России с 2011г. Победитель школы Букеровских лауреатов (Милан, 2012г.) по классу прозы у Виктора Ерофеева. Участник ММКВЯ 2012, Франкфуртской книжной ярмарки 2012, Лондонской книжной ярмарки 2013 в составе официальных делегаций. В 2012г. вышел мой роман "Дорога смерти" и сборник рассказов "Ночная гостья".
В данный момент публикуюсь под псевдонимом Надя Спеваковская. И только здесь использую настоящее имя, под которым меня еще знают некоторые читатели. Буду рада отзывам!
Произведений: 29
Получено рецензий: 94
Написано рецензий: 34
Читателей: 21209
Произведения
- Женщина с лошадиной головой - новеллы, 25.09.2012 11:15
- Охотник - рассказы, 31.05.2012 02:29
- Ночная гостья - рассказы, 06.05.2012 02:19
- Сева - рассказы, 05.03.2011 17:42
- Озеро кошмаров. Окончание. - ужасы, 05.03.2011 17:34
- Озeро кошмaров. Главы 10-15 - ужасы, 23.06.2010 02:22
- Озeро кошмaров. Главы 6-10 - романы, 25.04.2010 16:59
- Озeро кошмaров. Главы 1-5 - романы, 12.04.2010 13:53
- Девушка из водонапорной башни - рассказы, 29.01.2010 13:47
- Пластилиновый человек - рассказы, 14.12.2009 05:50
- Если бы камни могли говорить. Лесной пленник - рассказы, 02.09.2009 12:31
- Лакримоза. Шакал. Перевод с немецкого - литературные переводы, 13.09.2009 10:58
- Если бы камни могли говорить. Темные сады - рассказы, 12.09.2009 23:55
- История Эммануила и его трагической любви - рассказы, 12.09.2009 20:41
- Heirate mich. Перевод с немецкого - литературные переводы, 11.09.2009 20:12
- Bloody kisses. Перевод с английского - литературные переводы, 07.09.2009 19:59
- Последний крик о помощи. Перевод с немецкого - литературные переводы, 07.09.2009 18:26
- Living in the throes - проза на других языках, 29.08.2009 02:45
- The garden of eternal night - проза на других языках, 28.08.2009 00:46
- Seele in Not. Перевод с немецкого - литературные переводы, 28.08.2009 00:38
- Beauty and the Beast. Перевод с английского - литературные переводы, 27.08.2009 19:26
- Любовный приворот - рассказы, 19.06.2004 14:01
- Дети Вечности 4. Кровь и слезы - повести, 17.06.2009 13:25
- Дети Вечности 3. Эммануил - повести, 17.06.2009 13:25
- Дети Вечности 2. Андрей - повести, 17.06.2009 13:25
- Дети Вечности 1. Кристина - повести, 17.06.2009 13:25
- Моя маленькая принцесса - рассказы, 16.06.2009 03:25
- Потерянные.. - рассказы, 18.05.2009 02:26
- Удар из прошлого - рассказы, 25.04.2004 15:53