До чего же увлекательное занятие — писать роман. Это, как создавать собственную реальность, собственный мир. И, если постараться и сделать это хорошо, читатель предпочтёт выдуманный мир реальному. Для меня эталоном в этом смысле является книга, которая во многих языках так и называется — «Книга» или Библия, или Коран, или Тора. Вот уж мастерская работа! Пусть при переводах на разные языки книга эта претерпела значительные изменения, всё равно, можно утверждать, что прочитали её миллиарды читателей. И её продолжают переиздавать миллионными тиражами на большинстве языков мира.
И вот, что я подумал: А что, если пересказать фрагмент этой невероятно популярной Книги в современных реалиях? Возможно, и моя книга станет столь же популярной!
Я начал изучать Тору и Библию, как источник темы для моего романа. И — о чудо! — обнаружилось, что события нескольких притч, которые принято называть Заветом или договором с Богом, в точности описывают самые драматичные события XX-го столетия — даже переделывать ничего не надо, просто подставляй современные нам персонажи вместо библейских и всё — роман об Исходе евреев из Европы готов!
Обязан предупредить: на историчность мой роман не претендует. Правда, в тексте я привожу заинтересовавшие меня во время работы над романом реальные исторические факты и цитаты из Библии, однако, в любом случае, события и персонажи этой книги вымышленны, и любые совпадения случайны.
Исключительную помощь в создании воображаемого мира романа мне оказала Википедия. Эта интернет-энциклопедия имеет интересную особенность: она одни и те же события и факты на разных языках освещает по-разному, то есть, реальность для разных народов у Википедии разная. Специально ли эта энциклопедия создавалась так нетрадиционно — не знаю, однако то, что читающие её словно живут в параллельных мирах Мультивселенной, навело меня на странную, но, как выясняется, не такую уж и фантастическую мысль, а именно: «ГДЕ-ТО ИЛИ КОГДА-ТО, А, ВОЗМОЖНО, ДАЖЕ ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС, ВЫМЫШЛЕННАЯ МНОЮ ИСТОРИЯ — РЕАЛЬНОСТЬ!».
***
http://proza.ru/2018/11/27/204