18. 12. 1915 года

Маргарита Школьниксон-Смишко
Чудесный подарок сделала мне вчера Влада Демченко. Она прислала мне эту фотографию сестры моего деда - Феодосии с детьми, отправленную ею мужу Василию Платоновичу Заднипровскому на фронт. На обратной стороне фотографии был такой текст (передаю в небольшом сокращении):

"Поздравляем папу с праздником Рождества Христова и желаем провести его тихо и благополучно, а также возвратиться здравым и невредимым к любящему тебя семейству.
Шлю дорогому муженьку и папе на добрую память. Сниматься теперь не очень то выгодно, три карточки - три рубля...
До свидания, дорогой Васинятко. Шлю сердечный поклон и целую несчётное число раз, искренне любящая тебя жена Феня..
Спокойной ночи, но мне неспокойно."

Фене тогда было 24 года, дочке Наде - три, сыну Саше - 10 месяцев.

Васинятко всё же не избежал ранения, после госпиталя вернулся домой. У них родилась ещё одна дочка, но прожила немногим больше годика. А потом в 1920 году от туберкулёза умерла и сама Феня. Надя и Саша попали в детский дом. Саша восьми лет в нём умер от скарлатины.