В новом корпусе от старого арсенала остался проем для проезда во двор Замка. Наше внимание привлекла архитектура трехстворчатых кованых ворот в старинном стиле: копья, щиты, витиеватый растительный орнамент.
А «неподвижный» фронтон ворот был украшен щитом… с пионерским значком! Слева и справа от ворот были прикреплены «вывески» на латвийском и русском: «РИЖСКИЙ ДВОРЕЦ ПИОНЕРОВ».
Илл. к гл.9.2.http://www.proza.ru/2016/09/18/1077 Фото из Интернет: Старинные ворота на въезде во двор Замка тоже претерпели некоторые изменения. На месте герба города был установлен пионерский значок. А на стене восточного корпуса на латышском и русском языках указано «назначение» этого здания: «РИЖСКИЙ ДВОРЕЦ ПИОНЕРОВ».