Собака не ходит в церковь

Братислав Либертус-Кармина
"Собака – это необычное создание: она не пристает с расспросами,
ей все равно, богат ты или беден, грешник или святой.
Ты друг. Ей этого достаточно." (из интернета)

Посвящается памяти моего щенка Урсуса

СОБАКА НЕ ХОДИТ В ЦЕРКОВЬ
(текст песни, для гитары)
               
1.
Собака не требует паспорт,
И не спрашивает прописку.
Человек дружит с собакой.
И она отвечает взаимностью.
//Для собаки сердце - главное,
Ведь она - существо разумное.
Да и вши её не смущают:
Ей тепло человечье нужно.//2

2.
Человеку она доверяет,
Отдавая любовь без остатка.
Ведь собака - она понимает:
Что любовь - это самое главное.
//Потому не нужна ей проповедь
О любви к человеку разумному.
Да и в церковь она не ходит,
И к тому же её не впустят.//2

3.
О любви не дано ей послушать:
Церковь для человека построена.
Человек с человеком не дружит:
Человек слушает проповедь.
//А собака - слушает сердце,
Что подарено ей Господом.
Да и в церковь ходить ей некогда:
У собаки ведь жизнь - короткая.//2

18.10.2013
Братислав Либертус-Кармина


ПЕРЕВОД
на украинский язык: http://www.proza.ru/2014/07/29/1361

(сборник "Собака не ходит в церковь")