Берём кошку. Нужно это делать вдвоём, или даже втроём. Вы же знаете , какие кошки вертлявые, кусачие и царапучие! Итак, фиксируем кошку. Привязываем к ней длиную верёвку, да покрепче, а то выскользнет. Теперь, чтобы она не орала, надо как-то завязать ей рот. А рот у неё неудобный, маленький. Придётся вместе с носом и, вообще, со всей головой завязывать. Забинтовываем ей всю голову тряпкой.
А теперь быстренько, пока кошка жива:
"Как раз над головой учителя был чердачный люк, и вдруг из люка появилась кошка на верёвке, ПРИЧЁМ ГОЛОВА ЕЁ БЫЛА ТУГО(!) СТЯНУТА ТРЯПКОЙ, ЧТОБЫ ОНА НЕ МЯУКАЛА. Медленно спускаясь всё ниже,она изгибалась всем телом, тянулась вверх и старалась поймать когтями верёвку, но ловила только воздух.. Хихиканье (детей) становилось громче..." ( Марк Твен. " Приключения Тома Сойера").
Знаете, мне даже печатать это страшно.
Нет, в качестве сюжетика для американского мультика "Том и Джери" - сойдёт, там и пострашнее сценки бывают.
А читать детям? Второклассникам?
Понятно , что Марк Твен описывает жестокие, но такие обычные, нравы Америки начала 19-го века, времена рабства. Помните,в семье Тома, тоже был раб - негритёнок Джим.
Вся книга, смотрю я сегодняшним свежим взглядом, пропитана жестокосердием. Сдаётся мне, что Марк Твен, практически описывая в ней своё детство , как раз протестовал против рутинной жестокости в отношении детей.
Да, Тому, несмотря ни на что, свойственны смелость, самопожертвование, честность, благородство, доброта... Поэтому он и сделан самым положительным героем книги. Но Том типичный продукт места и времени своего рождения.
Вот кошкам и достаётся даже от положительных героев!
Дохлая кошка - чем не козырная игрушка, и вещь к достойному обмену, и ритуальный кладбищенский реквизит... И её легко сделать из живой. Ведь не под каждым же кустиком можно найти готовый кошачий трупик.
О, времена, о, нравы!
Нашим-то детям зачем это читать, восьмилеткам?
А назначена книжка к обязательному летнему прочтению второклассниками.
Помню, читала я в детстве очень много. Ни дня без книги! Многие неоднократно перечитывала. Иные - раз по двадцать. А вот эту книгу не перечитывала.
"Том Сойер" сначала "пошёл " у меня на ура! Весело! К середине книги сгустился мрак. Оказалось, что это довольно взрослая книга про детей и их мытарства, про плохое отношение взрослых к детям, написанная с горьким юмором. Жестокая церковь, жестокая школа, жестокие воспитатели.. Все будто боятся проявлять естественные добрые чувства... как грех?
Грустное впечатление оставило у меня это произведение.
Сегодня из-за одних только жестоких эпизодов с живыми существами, я бы не стала предписывать маленьким детям читать "Тома Сойера" в обязательном порядке. Ну разве что , под деликатным контролем родителей?
Мы же не предлагаем читать детям такую книгу, как "Бурсаки" Н. Помяловского? И не потому, что там нет приключенческого сюжета и весёлого изложения. Хотя, вся книга - о детях.
Будем к Марку Твену снисходительны. Он тоже дитя своего времени. И , подозреваю, сцену с кошкой, не особенно озабочиваясь технологическими деталями, сочинил сам. Так, смеха ради!
Правда смешно?
А вам как?