«Am Brunnen vor dem Tore
Da steht ein Lindenbaum…»
Der Lindenbaum. Wilhelm Muller (1794 – 1827)
Росла за домом липа,
Родник слезился там.
Под благодатной тенью
Я плакался мечтам.
Я на коре древесной, -
Такой был ритуал, -
Послания любимой
Когда-то вырезал.
В пути свой дом я вспомнил.
Промчались годы… Где
Ты, юность?.. Вдруг знакомый
Мне шёпот в темноте.
Нашёптывала липа!
- Вернись ко мне, друг мой.
Твоя душа, как раньше,
Лишь здесь найдёт покой!
Подул холодный ветер,
Сдул шляпу с головы.
Назад я не вернулся,
На зов ночной листвы.
Далёк был путь от дома
И липы вековой,
Но всё ещё я слышу:
- Вернись ко мне, друг мой!
Илл.: Под сенью липы. (Фото из Интернета).