Объясните мне бестолковой 16

Одну меня смущает, когда малышей называют «детки»?
Мы что, огородные овощи из сказки "Чиполлино", а наши дети клубнелуковицы?