Илл. 1. Зачин БГ.
Транслитерация.
1. Ан а послухси Бояну
2. ст(а)ру Словену и м(а)лчу
3. умул(а)ду Умилу и злу
4. влхву вргу.
Песнь, свидетельствующая Бояновы прославления престарелому Славену, и младому
Умилу, и Злому волхву врагу.
Перевод.
1. Послушайте Бояна (что пел)
2. старому Словену, и молодцу
3. Умилу, и злому
4. волхву-врагу.