Песни сосен

Хонкадори

теперь ли вспомнишь
когда снега растают
ты мне расскажешь
как поживают ветры
светло-зелёных сосен
/ Мицунари-но-Ае но асон/

на фоне снега
светло-зелёных сосен
так ярки кроны
их нежные напевы
тебе я шлю с ветрами