- Я вас поздравляю с днём рожденья Адама!
- С него началась осознанья программа?
- Да, он углядел негатив в разобщенье
И понял, что только в единстве спасенье.
- И это продолжил затем Авраам?
- Да, он взорвал вавилонский бедлам…
- А Моисей? Из Египта евреев он вывел
чтоб Тору им дать поскорее?
- Да, эгоизм разрывал их на части
И мир вознуждался в инструкции счастья.
- Супер! И в чем же задача евреев?
- Единства методу внедрить поскорее.
Иначе наш мир погрузиться в пучину -
Нам надо сломать эгоизма рутину.
P.S.
Каждый год народ Израиля
традиционно переосмысливает,
переоценивает свою жизнь,
свою задачу в этом мире
и её реализацию.
Братское сближение,
вопреки всем
разобщающим факторам,
всегда было его фишкой
и главным примером
для подражания.
Миниатюра написана на основе статьи на портале "Ynet"-
"Простите, в чем мы провинились?"
Напечатанной в преддверии празднования Рош-а-Шана( 5777-го года):
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4859743,00.html
Перевод статьи на русский язык:
07.10.16 - из серии «Юмор и реалии - Мини Диалоги о евреях и Израиле»
Другие «Мини Диалоги» из этой серии:
Вторая Катастрофа? Все зависит от нас:
http://www.proza.ru/2018/04/14/742
Пасхальная Агада актуальна всегда:
http://www.proza.ru/2018/03/31/484
Пурим актуален всегда:
http://www.proza.ru/2018/03/03/665
Добро и зло играют в унисон:
http://www.proza.ru/2018/02/24/702
Соединиться вместе - как одна семья в Суккот:
http://www.proza.ru/2017/10/04/1338
Новый год - дата знаменательная:
http://www.proza.ru/2017/09/16/771
Единство, каббала и Храмовая гора:
http://www.proza.ru/2017/08/12/548
Правильное намерение избавляет от ударов судьбы:
http://www.proza.ru/2017/05/13/984
Носители связующей основы ответственны за мир:
http://www.proza.ru/2017/04/29/1708
Мы притягиваем к себе то, что несем другим:
http://www.proza.ru/2017/04/22/2043
Выйти в безопасную гавань любви к ближнему...:
http://www.proza.ru/2017/04/17/31
Выход из моря себялюбия в безопасная гавань...
http://www.proza.ru/2017/04/08/1824
Избавиться от власти эгоизма.:
http://www.proza.ru/2017/04/02/2271
Переход из разобщения к согласию:
http://www.proza.ru/2017/03/18/2134
Зажигаем в Пурим!:
http://www.proza.ru/2017/03/11/1222
Если мы тормозим, все 7 миллиардов толкают сзади...
http://www.proza.ru/2017/01/09/1295
Раскрыть кому и зачем все это нужно...
http://www.proza.ru/2016/12/09/690
Израиль - единое общество равных...:
http://www.proza.ru/2016/11/18/1850
Семья - это увлекательная игра...:
http://www.proza.ru/2016/11/11/1290
Маршем в Иерусалим... :
http://www.proza.ru/avtor/uniti2612
Так в чем же особенность супер идеи
http://www.proza.ru/2016/10/21/515
К суккоту мы начали строить шалаш!
http://www.proza.ru/2016/10/16/330
Скажите, где прячется ключик от счастья?!:
http://www.proza.ru/2016/09/16/444
Моисей, забей на гешефт...
http://www.proza.ru/2016/09/09/869
Еврейская молитва в шуточной форме 1:
http://www.proza.ru/2016/08/01/2097
Еврейская молитва в шуточной форме 2:
http://www.proza.ru/2016/08/02/1759
Еврейская молитва в шуточной форме 3
http://www.proza.ru/2016/08/05/476
Удивительная страна:
http://www.proza.ru/2016/08/05/1175
Поддержка стремлению к доброму объединению:
http://www.proza.ru/2016/08/20/1287
Мотиватор сделан с помощью программы Paint
на основе иллюстраций, взятых из ресурсов интернета.