Его узор восточных пальм
И перьев страуса, прохлады,
Сокровищ княжеских из спален, -
Как квинтэссенция оклада.*
О, веер, - ясность и туман!
Её - в Сеньору превращаешь
И, трепетаньем защищая,
Мужчину сводишь ты с ума.
А на пытливость его взгляда
с накалом пламенных высот
Легко набросила лассо
Соблазном вольного наряда.
Немой язык! Сандала шарм!
Округлость, мрамор плеч и шеи…
Слетают локоны к плечам,
Волнует их, взбивает веер.
Сложив его о кисть шлепком,
Даёт понять, что охладела,
Что нет к вам никакого дела, -
И вяжет веер vip-шнурком.
Оклад - тонкое металлическое
украшающее покрытие.