Флорентийская весна

Амош Джаноффски
Дьявол скользит на коньках по замёрзшему Аду;
Ты спустилась к нему и погасли огни,
Во Флоренции сегодня по нашему саду
Скользнула весна, моя ЭлэнИ.

Помнится, играли с тобою мы в бедность,
Укутавшись в саван из кашмирского льна.
Расскажи дьяволу, что в крике победном
Радость не вечна, покуда больна.
 
Я пойду туда, где плывут психонавты,
Досмотрю до конца все оставшиеся сны,
И пусть пишет художник нагие ландшафты
Руками сырой флорентийской весны.
 
Моя ЭлэнИ, мы с тобой воображение
Одного необъятно большого ума,
Раз уж дьявол теперь познал поражения,
То любовь твоя и вправду чума.

И скользит он, скользит по всем кругам Ада,
Где слышны лишь ваши с ним голоса,
Я влюблённость глаз ледяного взгляда
В отчаянии выдумал всё же сам.