1. Слово было Бог. (Ин.1:1)
На самом деле в оригинале написано: "Бог было Слово".
2. Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа. (Мф.28:19)
На самом деле в оригинале написано: "Итак, идите, научите все народы во имя Моё".
3. Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино. (1Ин.5:7)
На самом деле этого стиха в оригинале нет.