А если включить голову...

Сергей Марфин
Рассказала подруга из Дюссельдорфа
Звоню как-то коллеге в Кёльн. Она от смеха давится и говорит: перезвоню позднее. Звонит. Пришли к ней люди из российских немцев, которые приехали 2-3 мес. назад. Языка не знают, кто-то им помогал зарегистрироваться во всех необходимых учреждениях. Из больничной кассы (медицинская страховка С.Ч.), самой дешевой и простенькой, пришло письмо с просьбой пройти медицинское обследование, включая сдачу анализов.

К коллеге они пришли за разъяснением, не могли понять, что написано в письме, которое им пришло со счетом на 75 евро. Оказывается, ребята по простоте душевной и русскому пофигизму, упаковали анализы в коробочки из-под спичек (где они их нашли только??) и какие-то бутылочки. Отправили добро почтой по указанному адресу в больничную кассу.

Касса, нанюхавшись содержимого посылки, оскорбилась, выставила им штраф, и внесла в черный список. Любопытно было узнать, в какой раздел нарушений. Люди не могли понять в чем дело.