Ма-Лы-Ши, Ши-Ши-Ши
Поёт море: -Раз, два, три,
Ши-Ши-Ши, Ма-Лы-Ши.
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
Мяу-Мяу-Мур Мяу-Мур
Кот мяучит: -Раз, два, три,
Мяу-Мяу-Мур Мяу-Мур
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
Вам-куда, Куд-куда
Кудахчут куры: -Раз, два, три,
Кто-куда, Куд-куда
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять, десять
Засыпаем дружно вместе.
Ин-те-грал, Гав-гав-гав
Пёс залаял: -Раз, два, три,
Ин-те-грал, Гав-гав-гав
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
Га-га-га, Га-га-га
Гуси щиплют -Раз, два, три,
Га-га-га, Га-га-га
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
Ква-два-ква, Ква-два-ква,
Поют жабы: -Раз, два, три,
Ква-два-ква, Ква-два-ква,
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
По-тру-бе, Бе-бе-бе
Блеют овцы: -Раз, два, три,
По-тру-бе, Бе-бе-бе
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
Ито-го, Иго-го-го...
Тянет лошадь: -Раз, два, три,
Ито-го, Иго-го-го
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять , десять
Засыпаем дружно вместе.
Буль-буль-буль, Буль-буль-буль,
Смолкла рыбка: -Раз, два, три,
Буль-буль-буль, Буль-буль-буль,
Глазки кулачком не три.
Раз, два, три, четыре, пять,
Будут детки сладко спать.
Шесть, семь, восемь, девять, десять
Засыпаем дружно вместе.
Шесть, семь, восемь, девять, десять
Засыпаем в нужном месте.
Перевод Математической колыбельной рыбки от Sofie Merlaud #песня #рыбка
sh - sh - sh sh - sh - sh
Chante la mer
Sh sh sh sh sh sh
Ne frottes pas les yeux pepere
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
miaou miaou mr miaou mr miaou mr
Chante la chatte ; ses enfants
Miaou miaou mr miaou mr miaou mr
Ne frottes pas les yeux poussin
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
Po po po po po po
Chantent les poules
Po po po po po po
Ne frottes pas les yeux ma moule
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
Ouav ouav ouav ouav ouav ouav
Dit le chien appel; chouchou
Ouav ouav ouav ouav ouav ouav
Ne frottes pas les yeux bout de chou
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
Ga Ga Ga Ga Ga Ga
Chantent les oies dans la prairie
Ga Ga Ga Ga Ga Ga
Ne frottes pas les yeux ch;ri
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
oua oua oua oua oua oua
Chantent les grenouilles
Oua oua oua oua oua oua
Ne frottes pas les yeux petit nouille
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
Be be be be be be
chantent les moutons
be be be be be be
Ne frottes pas les yeux chaton
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
Iii Iii
Chante le cheval dans la prairie
Iii Iii
Ne frottes pas les yeux cheri
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin
Plum Plum Plum Plum Plum Plum
Ne disent rien les poissons
Plum Plum Plum Plum Plum Plum
Dors tr;s bien petit bouchon
(Ne frottes pas les yeux bouchon
Un deux trois quatre cinq six
Les enfants s’endorment doucement
Sept et huit neuf et dix
On va bien dormir enfin)
Прослушать вокал на ютубе https://youtu.be/HCXrmQ3zGJ4