Танка из антологии Киньо вака 1289 г

Благоухание цветущей сакуры царит,
Словно излучается со дна пруда.
Я никогда не устану наблюдать за этим,
Никогда, до скончания мира.

Антология «Киньо вака» (1289 г.)

(перевод с английского)