Жили два человека – два брата.
Один – бедняк, а другой – богатый.
У бедняка только мать да старый чум,
У богача девять пастухов оленей пасут.
Девять тысяч оленей у брата-богача,
Девять жён из чума выходят его встречать.
Когда нечего бедняку было кушать,
Попросился он к брату отужинать.
Нет в семье бедняка хлеба.
– Кусочек для матери дай отведать.
– Покою нет! Надоел ты мне!
Когда у тебя будет своя еда?
Богач выгнал. Не дал ни куска. Опять
Голодные они с матерью легли спать.
Наутро в тундру он пошёл охотиться.
Но что за охота, если есть хочется.
Далеко ходить – сил нет.
Близко ходить – зверя нет.
Без добычи вернулся домой,
Зря он ходил и на другой.
На третий день пошла мать за водой,
Стоит Великан на берегу реки той.
У проруби он заметил старуху.
Раз-два, и на лыжах подъехал.
– Здравствуй, бабушка? Как дела?
– Спасибо. За водой к реке пришла.
Сын с охоты вернётся домой в чум,
Холодный живот согреет кипятком.
Не везёт ему на охоте, ловле.
Мы уже давно не ели вовсе.
Великан сунул в прорубь руку.
Рыбалкой удивил старуху:
К каждому пальцу Великана
Рыбина прилипла большая.
Стряхнул рыбу великан на снег.
–Вари рыбу, корми сына, сама ешь!
Как я, пусть ловит сын!
За реку ушёл Великан.
Два шага сделал – и там!
Вернулся с охоты в чум сын,
Ничего не принёс. Удивился:
«Где такую рыбу взяла, мать?»
– Долго не ели, теперь наедимся,
И отдохнём. Ложись, сын, спать.
Cтал ловить рыбу бедняк так, как
Учил великан. Сытно зажили так!
К Великану бедняк решил пойти.
В огромном чуме тот спал, как йетти.
Рядом сидела его жена.
Стала будить Великана она.
Не просыпался никак Великан.
Ударила она его по щекам.
Вскочил тотчас Великан.
Увидел бедняка и сказал:
«Хорошо, что пришёл ко мне в гости.
Растрясу на охоте старые кости».
Крикнул в сторону Великан:
«Мои лыжи, мой пояс, мой аркан!»
На лыжи встали, на охоту поехали,
С горки съехали, к горке подъехали.
В рот каменному старику въехали.
А изо рта старухи каменной выехали.
Под мышкой наш Великан держал
Тушу важенки, что на охоте поймал.
Он бросил её на пол, и что ж?
Подкинул вверх свой нож.
Нож сам в один миг
Резал мясо на куски.
Сам-собой разжёгся костёр.
Куски прыгнули сами в котёл.
Мясо сварилось в кипящей воде.
– Мой гость, угощайся, ешь, это тебе!
– Спасибо!
Как прибавилось силы в моих руках!
Чувствую,
прибавилось резвости в моих ногах!
– Мою младшую дочь тебе в жёны отдам.
В приданое чудесный мешок дам.
В своём чуме откроешь его.
Богатство в нём боль-шо-е.
Если мешок мой развяжешь раньше,
Жить ещё хуже прежнего станешь.
Через реку шли невеста и жених.
Пели громко водные черти про них:
«Ты постой, бедняк, постой!
У тебя мешок – пустой!
Развяжи-ка ремешок,
Загляни-ка ты в мешок,
Загляни-ка ты в него –
Там и нет ничего!»
Не развязал бедняк мешок скорей.
Не послушал жених песни чертей.
Пришли они домой с невестой своей.
Вырвались оводы из мешка тучей.
Оводы через дымник наружу вылетели.
Бедняк с невестой и матерью выбежали.
Что такое? Вокруг чума оленей – не счесть.
В тундре младший брат стал богаче всех.
Старший брат прибежал: – Скорей,
Расскажи, как ты разбогател?
Всё, как было, бедняк рассказал.
Старший брат на реку побежал.
В проруби долго руку держал,
Но рыбы рукой он не поймал.
Встал на лыжи, и к Великану.
Тот принёс важенку и ему.
Бросил её на пол, и что ж?
Подкинул вверх свой нож.
Нож сам в один миг
Резал мясо на куски.
Куски прыгнули сами в котёл.
Сам-собой разжёгся костёр.
Мясо сварилось в кипящей воде.
– Мой гость, угощайся, ешь! Это тебе!
– Ох, наелся! Не могу встать!
У тебя буду спать!
– Я не приглашал тебя спать.
Иди в свой чум опять.
– Ладно, пойду! Только дай мне, маг,
В жёны дочь свою и чудесный мешок.
У тебя девять жён. Дочь свою тебе не дам.
А мешок бери. Тебе его хоть сейчас отдам.
Побежал богач бегом домой.
Тощий мешок нёс, как пустой.
Пели ему возле проруби черти
Нежные, но странные песни:
«Ох, и глупый ты, богач,
Поглупел ты от удач.
Не спеши, богач, постой,
Ведь мешок-то твой – пустой!
Развяжи-ка ремешок,
Загляни-ка ты в мешок,
Загляни-ка ты в него –
Там и нет ничего!»
– А ведь и вправду, мешок-то пустой?
Какие олени! Он лёгкий такой!
Заглянул богач в мешок,
Развязавши ремешок.
С шумом вырвались оводы оттуда,
Полетели к чуму. Богач ждал чуда.
Он поспешил скорее за ними.
Думал, вот-вот превратятся в оленей!
Снова черти запели и захохотали,
Смеяться над жадностью стали:
«Поглядите – вон каков,
Обожравшийся глупец!
Он получит от волков
По заслугам, наконец!»
Когда к чуму богач прибежал,
Картину кровавую он увидал:
Тьма волков кругом,
Обнищал богатый дом.
Олени все перерезаны,
Одни лишь волки резвые.
С тех пор бедняк стал богачом,
Богатый брат – бедняком.
Но младший старшему еду давал,
И, как бывало, старшего не гнал.
Вот и сказке ненецкой конец,
А кто слушал, тот – молодец!