Перевод с английского из сетевого сборника шуток и анекдотов.
***
ПИСЬМО В ЛАПЛАНДИЮ:
«Дорогой Санта Клаус, подари мне хороший счет в банке и мужа-красавца!»
ОТВЕТ:
«Выбери что-нибудь одно, милая мисс; с наборами такими у меня в дороге издавна чертовщина какая-то случается: и то, и другое улетучивается куда-то бесследно — одна только упаковка остается».