Власть есть!
И все у этой Власти есть!
Нет только мудрости,
Чтоб эту Власть учесть.
Спокойно мы не правим – сердце гложет,
Нам подавай знаменья, чудеса:
Земля? – да Бог с ней… Мы хозяева! Все сможем!
Возьмем и сменим часовые пояса.
И реки сможем повернуть в Сибири
Нам все под силу…! К счастью как всегда
Спасает Землю Бог: потопом во всем мире,
Иль во время меняет Полюса!»
------------
English version:
We do not govern calmly - the heart is gnawing
Signs and miracles must submit to us:
The Earth? - Yes God with it … We owners! All we can!
Let's solve and will replace time zones.
And we can turn the rivers in Siberia
All under our force …! But fortunately, as always
God save the Earth: the flood all over the world,
Or opportunely changes both Poles.
(Vladimir Vizob)