Каменный дневник

Николай Бузунов
   На сайте www.extremclimb.narod.ru/kamenn1211run.htm опубликован представленный здесь рунический камень из Скандинавии, написанный древними рунами. Транслитерируем футарк: RunoWahiraginakudoto ea unapou Suhurah susihhanita hakupo. Если разделить остальные слова, то получится такой текст на латинице:
Run o Wahi r a gina kudoto ea u napou Suh urah s usih hanita hakupo

   В переводе с древнеславянского языка надпись приобретает вид: РУНЫ (СЛОВО) О ВАГЕ ЖЕ. И (ОН) СГИНУЛ КУДА-ТО. Я У НАЁМНИКОВ. СУХ – КОЛДУН, ГАДАЕТ (ПРЕДСКАЗЫВАЕТ) СО ВСЕМИ ВМЕСТЕ. Видимо автор надписи хотел продолжить свой писательский труд, даже прорезал для этого ещё две линии, но что-то его отвлекло. Времена были смутные, а такую «тетрадь» с собой не возьмёшь.

   Источники: www.extremclimb.narod.ru/kamenn1211run.htm