Второго апреля ко мне зашёл хозяин взимать плату за квартиру. Покончив с расчётами, он спросил:
- Что это вы вчера так суетились возле Вашего русского клуба?
- Так ведь праздник, - ответил я, - 1-ое апреля. День смеха и веселья.
- Это что, русский Пурим?
- Да при чём тут Пурим?! - удивился я. - Это праздник такой, - день смеха. Все шутят, обманывают друг друга...
- Обманывают? Подумаешь! В Израиле каждый день такой праздник!
- Ты меня не так понял, - возразил я, - это безобидные обманы. Для смеха. Ради шутки. Ну, например, идёт себе по улице мужчина, а его обгоняет девушка и говорит: "Молодой человек, у вас вся спина белая!" Мужчина оборачивается, пытаясь зглянуть себе за спину. Все вокруг смеются...
- Почему смеются?
- Некоторым это смешно.
Мой хозяин подумал немного и спросил:
- Этот, у кого спина белая, - эфиоп?
- Почему эфиоп?! - удивился я.
- Иначе - не смешно. Вот, если он эфиоп, тогда смешно: сам чёрный, а спина - белая... И, вообще... Непонятные у вас, у русских праздники. Стаканами водку пьёте, а потом смеётесь, что у негра спина белая...
- С чего ты взял, что это русский праздник?! - Возмутился я, - весь мир этот день отмечает. В Америке он называется "Фулдей", а в Европе он известен как "День всех дураков"...
- День дураков?! Ну, вот!!! А говоришь, что это не ваш праздник! Конечно, ваш! И день для него выбрали какой-то непонятный - 1-ое апреля!" Ну почему смеяться и шутить надо именно в этот день?!
- Этого никто уже и не помнит, - ответил я, - может быть, потому, что в этот день родился Гоголь...?
- А кто такой Гоголь? Это что-то из интернета? Гугл?
- Это знаменитый русский писатель-сатирик девятнадцатого века... Ну, как бы, русский Шолом Алейхем...
- Ну.., шалом... А почему ты со мной вдруг начал здороваться?
- Я?... А-а! - сообразил я. - Ты не знаком с Шолом Алейхемом?! ... Ты не знаешь, что был такой всемирно известный еврейский писатель Шолом Алейхем?!
И тут он обиделся:
- Ты что, - сказал он - считаешь себя самым умным, потому что у тебя на всех стенах полки с книгами висят?! Я тоже в школе учился и тоже не одну книгу прочитал... Может быть, даже две... И никаких ваших русских шоломалейхемов не знаю и знать не желаю! Я хочу только понять, что это за праздник такой - 1-ое апреля... И почему тебе смешно, а мне - нет?!...
И тогда я решил рассмешить его, рассказав про старый первоапрельский одесский розыгрыш.
Первого апреля, утром, в одесской квартире раздаётся телефонный звонок:
- Доброе утро! -произносит приятный мужской голос. - позовите, пожалуйста, Васю к телефону.
- Вы ошиблись номером, здесь нет никакого Васи, - отвечает хозяин и кладёт трубку.
Через несколько минут в квартире опять звонит телефон и тот же голос вежливо просит:
- Будьте так добры, позовите Васю.
- Извините, это квартира Рабиновича. Вася здесь не проживает.
- А где он проживает?
- Перестаньте хулиганить! - отвечает хозяин и снова бросает трубку.
Через десять минут снова звонит телефон и уже женский голос спрашивает:
- Это квартира Рабиновича?
- Да.
- Здравствуйте. Позовите Васю.
Разъяренный хозяин телефона бросает трубку и отключает телефон до вечера...
Весь вечер телефон молчит, а в половине двенадцатого, когда все улеглись спать раздаётся звонок:
- Добрый вечер! Это квартира Рабиновича?
- Да, слушаю вас.
- Это Вася говорит. Скажите, меня никто не спрашивал?
Мой хозяин внимательно выслушал эту историю, которой столько же лет, сколько одесскому телефону, и спросил:
- Это смешно?
- По-моему, очень, - ответил я.
- Может быть, может быть...- сказал он, - я почти всё понял. Вот, только неясно, откуда этот Вася узнал номер телефона, по которому его спрашивали?...
Вот такая история с чувством юмора.
Этот рассказ я прочитал однажды на вечере юмора в одном из городских клубов. После концерта ко мне подошёл один из зрителей и безапелляционно заявил:
- Шо это ты тут мине заливаешь? Этого ж быть не могло. Твой хозяин не мог придти к тебе за деньгами.
- Почему? - Удивился я.
- А потому, шо в том году 2-го апреля была суббота!
Так что, если кто-то из новых репатриантов думает, что у всех выходцев из СНГ, дела с чувством юмора обстоят благополучнее, и мы выглядим менее смешно, чем мой хозяин-сабра* оглянитесь на себя...
У вас вся спина белая!
1993г.
-------------
Убедительная просьба автора к прочитавшим этот рассказ, написать о впечатлении от прочитанного.
***
*сабра (иврит) - уроженец страны.