Сообщения из Ливии 16 февраля

Николай Сологубовский

Сообщение из Ливии 16 февраля 2012 года.

Из надежных источников мы получили такой текст распространяемой в Ливии Декларации "Ливийского  Народного  Национального движения".

 «Ситуация в Ливии с каждым днем становится все хуже. Международные СМИ молчат, но   ужасы  и трагедии происходят  во всех частях Ливии. Ливия сегодня – это   пытки заключенных,  убийства ливийцев без суда и следствия, вооруженные конфликты между отдельными ливийскими племенами, экономические и политические последствия иностранной оккупации, грабеж национальных  богатств,   контроль Аль-Каиды   части  страны,  анти-африканская  политика   вооруженных бандитских формирований, геноцид  целых племен, бегство в соседние страны трети  населения  Ливии, которое  опасается  преследований.
В этой атмосфере ужаса  миллионы ливийцев, которые поддерживали  лидера Джамахирии Муаммара Каддафи, живут под страхом возмездия и  не имеют никаких прав».
Исходя из вышеизложенного,  мы, ливийские  патриоты, объединяемся  в   Народное Национальное Движение.
Это Движение объединит всех ливийцев, которые видят страшную реальность происходящего в Ливии и понимают, что только подлинные  и радикальные изменения могут дать возможность  ливийцам  избежать опасности новой гражданской войны, которую финансируют иностранцы».
Данная декларация подтверждает создание  "Ливийского  Народного  Национального движения", она написана и одобрена большинством  военного руководства Зеленой Ливии.
 
Кроме того, со ссылкой на видеоинтервью Саади, сына Муаммара Каддафи, который находится в Ниамее, сообщается, что ливийскими патриотами «готовится  большое восстание, которое будет состоять из ряда восстаний,  которые потрясут всю Ливию, на юге, западе и на востоке,  и не будет региона, где не будет  нового  восстания народа».

Передаются слова  Саади, что «ливийцы не удовлетворены нынешней ситуацией в стране, и все готовы подняться и изменить  ситуацию на благо своей страны.  ПНС является незаконным правительством, и он не в состоянии управлять страной. Ливийский народ восстанет против этого хаоса».

Ливийцы также  цитируют   следующие слова Саади: «У всех нас есть свое собственное мнение о том, какой должна быть Великая Ливия.   Ливийский народ  состоит из великих людей, которые не заслуживают нынешних условий жизни. Мы знаем, что есть большой процент людей,  которые участвовали в движении «17 февраля» и связаны с ним, и мы будем сотрудничать и с ними, и с другими, которые поднимут  восстания». 

Саади призвал вождей ливийских племен вести  переговоры с вооруженными повстанцами, потому что, по его словами,  «они готовы подняться, и они сами знают, кто они».
 
Передаются также  слова Саади:  «Я призываю всех быть готовыми к этому восстанию, быть готовым к приближению Часа ЗЕРО. На  этот раз восстание будет решающим!».

Цитируются также  слова Саади: «Я надеюсь, что это восстание не обязательно приведет к кровопролитию» и что  «Скоро в Ливии наступит мир!»

Запись  видеоинтервью  Саади Каддафи  можно посмотреть здесь:
Публикуется английский текст:
Saadi: .....There will be a large uprising that will comprise of a number of uprisings which will break out throughout Libya, in the south, the west and in the east, there will not be a region where there won't be a new peoples uprising.

Broadcaster:  I understand from what you say that have you been in direct contact with people within Libya that there will be an uprising, who have you been in contact with?

Saadi: Of course, I have been in almost daily contact with people within Libya from here in Niger, of course these calls are concerning just the uprising, these are with our family and tribes and the current situation in Libya, and how the people are doing and of course their situation is very very grave since what has happened. I have also been in contact with the militias and the tribes of 17th Feb, members of the NTC and the National Army and let me tell you that approximately  70% of the people in Libya be it, both Pro-Gaddafi and pro 17th Feb, these people 70% are not satisfied with the current situation in Libya and all are ready to rise up and to change the current situation for the good of their country.

Broadcaster: When you say uprising, you mean a "an armed uprising" for example?

Saadi: Sister, there is a lot of weaponry spread around Libya after the civil war that broke, there is chaos and no guidance, there is no Government, this chaos results in the use of arms.

Broadcaster: Do you have the capability, through your communications inside the country to direct the uprising as you call it?

Saadi: I have the capability in another way, I hope that this uprising does not necessarily have to result in bloodshed, that this uprisings characteristics and demands are different to most uprisings, especially with the latest developments in Libya, we need to rise against this change that happened in Libya, we don’t know something called elections in Libya, we are a muslim country, we don’t know something called colonialism and political parties.

So now there is a way that we can sit down and change this flag, it has to be the Green Flag.

Broadcaster: How do you propose change and what system will they follow when Gaddafi's regime has ended today?

Saadi: Firstly, if you are talking about a regime, 10-15 ministers or generals, we all have our own opinions on that, I am talking about the people in Libya right now who are commanding  militias that are stealing television and cars etc. Libya is a Great country a respectful country  and the Libyan people are Great people who don’t deserve in these types of conditions and this type of atmosphere in their lives.

Even the people who were involved with 17th Feb movement , we know there is a great percentage of people involved with them and we will co-operate with both the 17th Feb and others within the uprising.

Broadcaster:  Would you ever consider returning to Libya, considering you claim to have supporters there?

Saadi: Of course I will return, my return to Libya will happen at any moment, I will return to Libya and undertake my duties and obligations to bring equality within the chaos sister.

Broadcaster: If you actually do have supporters inside and are in communications with them, why did you leave the country in the first place if these supporters could have protected you?

Saadi: Firstly, I am not looking for security personnel or anything like that, I am saying that the Libyan people should rise against this chaos and the militias who are running the situation on the ground in Libya. The NTC are an illegitimate Government and has not got the capability to control the country and the militias. And actually, this uprising will actually be at the hands of these militias, you will see and so will the world very soon.

And I call upon everyone to be ready for this uprising and the zero hour, because this time the uprising will be the decisive one.

Broadcaster: You are in Niamey in Niger at this time, are you under any pressure for your handover to the Libyan authorities ?

Saadi: Pressure? Im under no pressure at all.

Broadcaster: Are you still in contact with members of your family?

Saadi: I contact Allah the Holy the Merciful on a daily basis, I also communicate with my family in Libya, outside Libya, Libyans in Niger, neighbouring countries, Europe, militias in Niger itself. There is a strong want for change and this will take place in the form if an uprising. And the arms are already in the country.

Broadcaster: What exactly is your goal from this exactly, what are planning right now while in Niamey,  Niger?

Saadi: My goal is I want the people who have stolen Libyan money to repent and  I want the militias to remain independent and all the Sheikhs and Tribes to sit around and negotiate, and I'm not saying sit and negotiate with the NTC NO, I am saying for them to sit and negotiate with the Militias in Libya because they are ready to rise up and they know themselves who they are.
Broadcaster: Thank you for your call, she summed up the points and wrapped up the news.


 
http://nikolaysolo.livejournal.com/66556.html