Капки акварел -34. Някой да

Борис Калинов
Някой да угаси небето?!
Ранобудните облаци
с белите си ризи
запалени,
тичат …
Тичат към морето!

***
Облак , изчервен
от пурпурната Слънчева
целувка,
остава на небето…
От изгрева пленен.

Б.Калинов
19.09.2011г
Пловдив
Художник: Б.Калинов-"Някой да угаси небето"-комп. рисунка

Пусть, кто-то потушит небо?!
Ранные облака
с белыми рубашками
зажженые
бегут...
Бегут к морю!

***
Облако, краснея
от солнечного
поцелуя
остается в небо ...
В плену у Восхода!
Б.